토론:일본: 두 판 사이의 차이

편집 요약 없음
편집 요약 없음
3번째 줄: 3번째 줄:
: 홋카이도를 생각해보면 붙여쓰는 쪽이 좋을 듯합니다. 이상하게도 현은 띄어쓰는 쪽이 익숙한 느낌인데, 홋카이 도는 듣도 보도 못한 표기네요. 홋카이도만 예외로 붙여 쓰는 것도 이상하고 말이죠. {{ㅊ|(현행표기법 알못입니다)}}--[[사용자:Sternradio|sternradio]] ([[사용자토론:Sternradio|토론]]) 2015년 4월 24일 (금) 21:57:48 (KST)
: 홋카이도를 생각해보면 붙여쓰는 쪽이 좋을 듯합니다. 이상하게도 현은 띄어쓰는 쪽이 익숙한 느낌인데, 홋카이 도는 듣도 보도 못한 표기네요. 홋카이도만 예외로 붙여 쓰는 것도 이상하고 말이죠. {{ㅊ|(현행표기법 알못입니다)}}--[[사용자:Sternradio|sternradio]] ([[사용자토론:Sternradio|토론]]) 2015년 4월 24일 (금) 21:57:48 (KST)
: 홋카이도 이외에는 띄어쓰는게 맞다고 봅니다. 일단 표기법 존중 문제도 있고. 홋카이도는 너무 널리 쓰여서 하나의 고유명사나 다름없으니 예외로 하구요. 그리고 개인적으로는 뛰어쓰는게 더 보기 좋은 것 같기도 합니다<s>취향입니다</s>--[[사용자:Graybeer|Graybeer]] ([[사용자토론:Graybeer|토론]]) 2015년 4월 24일 (금) 22:07:45 (KST)
: 홋카이도 이외에는 띄어쓰는게 맞다고 봅니다. 일단 표기법 존중 문제도 있고. 홋카이도는 너무 널리 쓰여서 하나의 고유명사나 다름없으니 예외로 하구요. 그리고 개인적으로는 뛰어쓰는게 더 보기 좋은 것 같기도 합니다<s>취향입니다</s>--[[사용자:Graybeer|Graybeer]] ([[사용자토론:Graybeer|토론]]) 2015년 4월 24일 (금) 22:07:45 (KST)
:: 박윤지님 말씀대로라면 독자적 표기법으로 가는 게 되겠군요. 개인적으로도 홋카이도는 붙여 쓰고 현은 띄어 쓰는 쪽이 좋습니다. 그런데 도쿄도랑 부는 어떻게 하는 게 좋을까요? --[[사용자:Sternradio|sternradio]] ([[사용자토론:Sternradio|토론]]) 2015년 4월 24일 (금) 22:13:15 (KST)

2015년 4월 24일 (금) 22:13 판

처음 지역을 쓸 때 도도부현을 붙여 썼었는데, 띄우는 것이 좋지 않을까 싶어 의견을 구하고 싶습니다. --淸風 (토론) 2015년 4월 24일 (금) 21:53:25 (KST)

현행 표기법상 띄어쓰는 것이 맞긴 한데 개인적으로는 붙여쓰는 걸 더 선호합니다. --박윤지 (토론) 2015년 4월 24일 (금) 21:55:01 (KST)
홋카이도를 생각해보면 붙여쓰는 쪽이 좋을 듯합니다. 이상하게도 현은 띄어쓰는 쪽이 익숙한 느낌인데, 홋카이 도는 듣도 보도 못한 표기네요. 홋카이도만 예외로 붙여 쓰는 것도 이상하고 말이죠. (현행표기법 알못입니다)--sternradio (토론) 2015년 4월 24일 (금) 21:57:48 (KST)
홋카이도 이외에는 띄어쓰는게 맞다고 봅니다. 일단 표기법 존중 문제도 있고. 홋카이도는 너무 널리 쓰여서 하나의 고유명사나 다름없으니 예외로 하구요. 그리고 개인적으로는 뛰어쓰는게 더 보기 좋은 것 같기도 합니다취향입니다--Graybeer (토론) 2015년 4월 24일 (금) 22:07:45 (KST)
박윤지님 말씀대로라면 독자적 표기법으로 가는 게 되겠군요. 개인적으로도 홋카이도는 붙여 쓰고 현은 띄어 쓰는 쪽이 좋습니다. 그런데 도쿄도랑 부는 어떻게 하는 게 좋을까요? --sternradio (토론) 2015년 4월 24일 (금) 22:13:15 (KST)