토론:정교회: 두 판 사이의 차이

2015년 6월 13일 (토) 00:41 판

동방정교회 라는 단어에 대해 질문이 하나 있습니다. 보통 정교회라는 단어가 정식 명칭이고, 동방정교회와 같은 단어는 아르메니아 정교회, 시리아 정교회 등 기타 진짜 동방에 있는 정교회들을 포함하는 단어라고 들었는데요. 정확히 아시는 분 있나요? Hwanghee24 (토론) 2015년 6월 13일 (토) 00:18:36 (KST)

서방 교회의 상대적 명칭으로 정교회와 같은 표현으로 알고있습니다. 말씀하신 시리아나 콥트등의 동방에 위치한 정교회는 오리엔트 오소독스로 분류하고있습니다.-- 221.158.250.202 (토론). 다른 사용자가 추가한 서명입니다. 서명은 --~~~~를 입력하여 남깁니다.

네 그래서 그렇습니다. "오리엔트 오소독스"라는 말의 번역이 "동방 정교회"가 되기 때문에 의미가 중첩되니까요. Hwanghee24 (토론) 2015년 6월 13일 (토) 00:34:23 (KST)

"오리엔트 오소독스"라는 단어를 현대적으로 해석하기때문에 생기는 오해라고 생각합니다. 서방 교회를 중심으로 생각했을때, 정교회의 중심은 "비잔티움 제국"을 중심으로 이해하였기때문에 "비잔티움 제국"영역 밖 다른 교파들을 분류하기 위해 생긴"오리엔트"라는 단어를 사용하였고, 현대의 기준으로 해석했을때 두가지 의미가 겹친것이라고 생각합니다. 221.158.250.202 2015년 6월 13일 (토) 00:41:32 (KST)

@@ 3번째 줄: / 3번째 줄: @@
 :서방 교회의 상대적 명칭으로 정교회와 같은 표현으로 알고있습니다. 말씀하신 시리아나 콥트등의 동방에 위치한 정교회는 오리엔트 오소독스로 분류하고있습니다.{{서명|221.158.250.202}}
 :네 그래서 그렇습니다. "오리엔트 오소독스"라는 말의 번역이 "동방 정교회"가 되기 때문에 의미가 중첩되니까요. [[사용자:Hwanghee24|Hwanghee24]] ([[사용자토론:Hwanghee24|토론]]) 2015년 6월 13일 (토) 00:34:23 (KST)
+:"오리엔트 오소독스"라는 단어를 현대적으로 해석하기때문에 생기는 오해라고 생각합니다. 서방 교회를 중심으로 생각했을때, 정교회의 중심은 "비잔티움 제국"을 중심으로 이해하였기때문에 "비잔티움 제국"영역 밖 다른 교파들을 분류하기 위해 생긴"오리엔트"라는 단어를 사용하였고, 현대의 기준으로 해석했을때 두가지 의미가 겹친것이라고 생각합니다. [[특수:기여/221.158.250.202|221.158.250.202]] 2015년 6월 13일 (토) 00:41:32 (KST)