에드몬트: 두 판 사이의 차이

2017년 1월 24일 (화) 15:23 판

“ 홍차의 나라 · 다젤베르크의 왕자. 진지한 성격으로 왕족으로서의 임무를 다하기 위해 매일 공무에 최선을 다하고 있다. 하지만 어떤 이유로 슬럼 지구 문제에 대해서는 소극적인 자세를 취하고 있다. 마음을 솔직하게 털어놓을 수 있는 타입. “

태양 루트

달 루트

“ 에드몬트의 초대로 그를 만나러 온 당신은 그 나라가 안고 있는 어떤 문제를 마주하게 된다. 과거에 그에게 대체 무슨 일이? 그리고 당신과 그의 관계는? “

배틀 시작	さぁ、始めようか
공격	はっ！
회복	助かったよ、ありがとう
대미지
NICE	맡겨 줘.
GREAT	너를 위해 힘낼게.
EXCELLENT
스킬	(각성전) さあ、これで決めよう (태양) 見ててくれよ、俺のこと (달) 君にふれる奴は許さない
FEVER	ここからが勝負だ！
턴 경과	危ないから、俺に任せて
스테이지 클리어	次は誰が相手だ？
결과	いい結果が出たかな

@@ 2번째 줄: / 2번째 줄: @@
 <!-- 사진은 http://kneesockscollector.net/wiki/yume-100/?キャラクター 에서 임시로 사용하나, 추후에 합의가 있을 시 변경될 수 있습니다. -->
 {{꿈왕국 왕자 정보
-| 그림 = (파일명만 적어주세요)
+| 그림 = Yumehyaku_066.png
 | 이름 = 에드몬트
 | CV = 오오사카 료타
@@ 25번째 줄: / 25번째 줄: @@
 | 코스트 = 13
 | 최대 레벨 = 60
-| 리더스킬 =
+| 리더스킬 = 세컨드 플러쉬
-| 리더스킬 설명 =
+| 리더스킬 설명 = 빨강, 노랑 속성의 HP와 회복력 20% UP
-| 스킬 =
+| 스킬 = 마스카텔 플레이버
-| 스킬 설명 =
+| 스킬 설명 = 보라를 빨강으로 변환/하트 추가
 | 필요 퍼즐 = 74
 | 작별보상 = ~~골드, 링 100개
@@ 93번째 줄: / 93번째 줄: @@
 == 입수 방법 ==
-*
+* 링 교환소 400개로 교환 (2017년 1월 23일(월) 15:00 ~ 2017년 3월 20일(월) 15:00)
-*
 == 각성 재료 ==
@@ 217번째 줄: / 216번째 줄: @@
 * 달 루트: これでもう、二度と君を離さないよ
 ;친구
-*
+* 안녕. 언제나 그 아이와 사이 좋게 지내 줘서 고마워
 ;커뮤니티
 *
 ;환영 파티
-*
+* 축하해 줘서 고마워. 돌아가는 길도 조심해서 가.
 ;퍼즐
 <!-- 자막이 나오는 것은 공식 번역대로, 없는 것은 적당히 번역해주세요. -->
@@ 239번째 줄: / 238번째 줄: @@
 |-
 ! NICE
-|
+| 맡겨 줘.
 |-
 ! GREAT
-|
+| 너를 위해 힘낼게.
 |-
 ! EXCELLENT