Rlaalstn237 (토론 | 기여) (새 문서: '''아직 만난적 없는 너를. 찾고 있어.''' == 개요 == {{인용문2|산간 지역 산골 마을에 사는 여고생 미츠하는,<br /> 어느날 자신이 남자가 되는...) 태그: 분류가 필요합니다! |
잔글 (분류:애니메이션 원작 소설 삭제) |
||
(사용자 4명의 중간 판 32개는 보이지 않습니다) | |||
1번째 줄: | 1번째 줄: | ||
'''아직 | {{책 정보 | ||
|책/만화이름 = 소설 너의 이름은. | |||
|원어이름 = 小説 君の名は。 | |||
|배경색 = | |||
|글자색 = | |||
|그림 = [[파일:Your name. (novel) jp.png]] | |||
|그림설명 = 표지 | |||
|지은이 = 신카이 마코토 | |||
|그린이 = 치코 (카도카와 츠바사 문고) | |||
|장르 = SF, 청춘, 연애 | |||
|나라 = {{나라|일본}} | |||
|언어 = [[일본어]] | |||
|연작제목 = | |||
|발행일 = | |||
|출판사 = KADOKAWA (카도카와 문고) | |||
|ISBN = | |||
|연재처 = | |||
|연재기간 = | |||
|권수 = 1권 | |||
|화수 = | |||
|시리즈 = | |||
|이전작품 = | |||
|다음작품 = | |||
|팬픽원작 = | |||
|웹사이트 = | |||
|옮긴이 = 박미정 | |||
|번역발행일 = | |||
|번역출판사 = [[대원씨아이]] | |||
|번역ISBN = | |||
|번역연채처 = | |||
|번역연재기간 = | |||
|비고 = | |||
}} | |||
《'''소설 너의 이름은.'''》은 [[신카이 마코토]]가 지은 일본의 청춘 소설이다. [[KADOKAWA]]의 [[카도카와 문고]] 레이블로 출간되었다. | |||
애니메이션 영화 《[[너의 이름은.]]》의 소설판으로, 영화 본편보다 2개월 일찍 발매되었다. | |||
== 줄거리 == | |||
'''아직 만난 적 없는 너를. 찾고 있어.''' | |||
{{인용문2|산간 지역 산골 마을에 사는 여고생 미츠하는,<br /> | {{인용문2|산간 지역 산골 마을에 사는 여고생 미츠하는,<br /> | ||
어느날 자신이 남자가 되는 꿈을 꾼다. 낯선 방, 처음 보는 친구들,<br /> | 어느날 자신이 남자가 되는 꿈을 꾼다. 낯선 방, 처음 보는 친구들,<br /> | ||
10번째 줄: | 48번째 줄: | ||
== 등장인물 == | == 등장인물 == | ||
{{참고|너의 이름은.#등장인물}} | |||
{{참고|너의 이름은./스포일러#등장인물}} | |||
== 서적 정보 == | |||
카도카와 츠바사 문고판은 아동이 읽기 쉽도록 [[후리가나]]와 삽화를 추가한 판본으로, 삽화는 치코가 담당했다. | |||
* 카도카와 문고 | |||
** 2016년 6월 18일 발매, {{ISBN|978-4-04-102622-9}} | |||
== | * 카도카와 츠바사 문고 | ||
* 대원씨아이 정발본에서는[[오레]]와 [[와타시]]번역문제를 ''' '' 나 '' ''' 와 '''나'''로 구분했다. | ** 2016년 8월 15일 발매, {{ISBN|978-4-04-631641-7}} | ||
== 영화와 관련성 == | |||
《[[너의 이름은.]]》은 음악이 중요한 역할을 하는 영화이고, 이는 활자로 이루어진 소설편에서도 반영된다. | |||
직접 언급하는 내용 말고도 소설탄생 배경이 [[RADWIMPS]] 가사 세계관에 있기 때문이다. | |||
{{인용문2|내 머릿속 배경 음악은 어느새 경쾌한 기타 솔로 연주로 바뀌었다.|[[미야미즈 미츠하]]|단서<ref>신카이 마코토「너의 이름은.」(대원씨아이),박미정 역 P024 </ref>}} | |||
{{인용문2|아까까지만 해도 머릿속 가득 울려퍼비던 배경음악이 어느새 멈춰버렸다. 배경 음악 없는 이 마을은 그저 숨이 막히는 곳일 뿐이다.|[[미야미즈 미츠하]]|단서<ref>신카 마코토「너의 이름은.」(대원씨아이),박미정 역 P029 </ref>}} | |||
{{인용문2|신나는 배경 음악이라도 틀고 싶은 심정이다. 퍼커시브하고 조금 열광적인,작전 회의 분위기가 나는 곡으로.|[[타치바나 타키]]|재연<ref>신카이 마코토「너의 이름은.」(대원씨아이),박미정 역 P188</ref>}} | |||
이 소설의 후기가 쓰여질 당시 원작이 완성되지 않았기 때문에 둘중 어느쪽이 원작이냐하면 애매해진다. | |||
소설을 쓰면서 타키와 미츠하의 이미지에도 영향을 끼쳤다고.<ref>신카이 마코토「너의 이름은.」(대원씨아이),박미정 역 P286~P287</ref> | |||
== 트리비아 == | |||
* 대원씨아이 정발본에서는 [[타치바나 타키|오레]]와 [[미야미즈 미츠하|와타시]]의 번역문제를 ''' '' 나 '' ''' 와 '''나'''로 구분했다. 문자 메시지에는 [[그런거 없다|그런거 없지만]] 문맥상 구분이 간다. | |||
* 소설이 끝난 뒤에 나오는 작가 후기에 따르면 신카이 마코토 감독은 처음에는 소설화 계획이 전혀 없었다고. | * 소설이 끝난 뒤에 나오는 작가 후기에 따르면 신카이 마코토 감독은 처음에는 소설화 계획이 전혀 없었다고. | ||
{{각주}} | |||
[[분류:너의 이름은.]] | |||
[[분류:카도카와 문고]] | |||
[[분류:2016년 소설]] | |||
[[분류:연애 소설]] |
2023년 9월 10일 (일) 21:03 기준 최신판
소설 너의 이름은. 小説 君の名は。 |
|
---|---|
표지 |
|
작품 정보 | |
글 | 신카이 마코토 |
그림 | 치코 (카도카와 츠바사 문고) |
장르 | SF, 청춘, 연애 |
나라 | 일본 |
언어 | 일본어 |
출판사 | KADOKAWA (카도카와 문고) |
권수 | 1권 |
한국어판 정보 | |
옮긴이 | 박미정 |
출판사 | 대원씨아이 |
《소설 너의 이름은.》은 신카이 마코토가 지은 일본의 청춘 소설이다. KADOKAWA의 카도카와 문고 레이블로 출간되었다.
애니메이션 영화 《너의 이름은.》의 소설판으로, 영화 본편보다 2개월 일찍 발매되었다.
줄거리[편집 | 원본 편집]
아직 만난 적 없는 너를. 찾고 있어.
산간 지역 산골 마을에 사는 여고생 미츠하는,
운명의 톱니바퀴는 움직이기 시작한다.
어느날 자신이 남자가 되는 꿈을 꾼다. 낯선 방, 처음 보는 친구들,
눈앞에 펼쳐지는 대도시 도쿄의 거리.한편, 고쿄에서 생활하는 남고생 타키도,
어느 산 속 마을애서 자신이 여고생이 되는꿈을 꾸게 된다.
드디어 두 사람은 꿈속에서 서로가 뒤바뀌었다는 사실을 깨닫게 되는데…….
만날 수 없었던 두 사람의 극적인 만남으로,
— 너의 이름은. 뒷표지 소개문
등장인물[편집 | 원본 편집]
이와 관련한 내용은 너의 이름은.#등장인물에서 볼 수 있습니다.
이와 관련한 내용은 너의 이름은./스포일러#등장인물에서 볼 수 있습니다.
서적 정보[편집 | 원본 편집]
카도카와 츠바사 문고판은 아동이 읽기 쉽도록 후리가나와 삽화를 추가한 판본으로, 삽화는 치코가 담당했다.
- 카도카와 문고
- 2016년 6월 18일 발매, ISBN 978-4-04-102622-9
- 카도카와 츠바사 문고
- 2016년 8월 15일 발매, ISBN 978-4-04-631641-7
영화와 관련성[편집 | 원본 편집]
《너의 이름은.》은 음악이 중요한 역할을 하는 영화이고, 이는 활자로 이루어진 소설편에서도 반영된다. 직접 언급하는 내용 말고도 소설탄생 배경이 RADWIMPS 가사 세계관에 있기 때문이다.
내 머릿속 배경 음악은 어느새 경쾌한 기타 솔로 연주로 바뀌었다. — 미야미즈 미츠하, 단서[1]
아까까지만 해도 머릿속 가득 울려퍼비던 배경음악이 어느새 멈춰버렸다. 배경 음악 없는 이 마을은 그저 숨이 막히는 곳일 뿐이다. — 미야미즈 미츠하, 단서[2]
신나는 배경 음악이라도 틀고 싶은 심정이다. 퍼커시브하고 조금 열광적인,작전 회의 분위기가 나는 곡으로. — 타치바나 타키, 재연[3]
이 소설의 후기가 쓰여질 당시 원작이 완성되지 않았기 때문에 둘중 어느쪽이 원작이냐하면 애매해진다. 소설을 쓰면서 타키와 미츠하의 이미지에도 영향을 끼쳤다고.[4]
트리비아[편집 | 원본 편집]
- 대원씨아이 정발본에서는 오레와 와타시의 번역문제를 나 와 나로 구분했다. 문자 메시지에는 그런거 없지만 문맥상 구분이 간다.
- 소설이 끝난 뒤에 나오는 작가 후기에 따르면 신카이 마코토 감독은 처음에는 소설화 계획이 전혀 없었다고.