본문기록

총리 편집하기


150821 Libra 404.png
로그인하고 있지 않습니다.
편집하면 당신의 IP 주소가 공개적으로 기록됩니다. 계정을 만들고 로그인하면 편집 시 사용자 이름만 보이며, 위키 이용에 여러 가지 편의가 주어집니다.

편집을 취소할 수 있습니다. 이 편집을 되돌리려면 아래의 바뀐 내용을 확인한 후 게시해주세요.

최신판 당신의 편집
1번째 줄: 1번째 줄:
'''총리'''(總理, {{영어|Prime Minister}})는 [[입헌군주제]]나 [[내각제]]를 채택한 [[나라]]의 최고 책임자다. 즉, [[내각]]의 수반을 뜻하며, [[정부수반]] 또는 '''수상'''(首相)이라고도 한다.
'''총리'''(總理, {{llang|en|Prime Minister}})는 [[입헌군주제]]나 [[내각제]]를 채택한 [[나라]]의 최고 책임자다. 즉, [[내각]]의 수반을 뜻하며, [[정부수반]] 또는 '''수상'''(首相)이라고도 한다.


보통 [[국회의원]] 과반의석을 가진 [[정당]]의 대표가 맡는다. 연정의 경우는 연립여당 중 다수당 대표가 맡는 일이 많다. 보통은 형식적인 의원 투표를 거친다. 총리는 내각을 구성하여 통솔하고, 행정 각부를 지휘 및 감독한다.
보통 [[국회의원]] 과반의석을 가진 [[정당]]의 대표가 맡는다. 연정의 경우는 연립여당 중 다수당 대표가 맡는 일이 많다. 보통은 형식적인 의원 투표를 거친다. 총리는 내각을 구성하여 통솔하고, 행정 각부를 지휘 및 감독한다.
8번째 줄: 8번째 줄:
! 나라 !! 이름 !! 정식 직함
! 나라 !! 이름 !! 정식 직함
|-
|-
| ''{{나라|가봉}}''
| ''{{국기|가봉}}''
| ''에마뉘엘 이쏘제-은공데''
| ''에마뉘엘 이쏘제-은공데''
| ''Premier ministre''
| ''Premier ministre''
|-
|-
| {{나라|뉴질랜드}}
| {{국기|뉴질랜드}}
| 빌 잉글리시
| 빌 잉글리시
| Prime Minister  
| Prime Minister  
|-
|-
| ''{{나라|대한민국}}''
| ''{{국기|대한민국}}''
| ''[[이낙연]]''
| ''[[이낙연]]''
| ''[[국무총리]]''  
| ''[[국무총리]]''  
|-
|-
| {{나라|독일}}
| {{국기|독일}}
| [[앙겔라 메르켈]]
| [[앙겔라 메르켈]]
| Bundeskanzler
| Bundeskanzler
|-
|-
| ''{{나라|동티모르}}''
| ''{{국기|동티모르}}''
| ''후이 마리아 드 아라우주''
| ''후이 마리아 드 아라우주''
| ''Primeiru-Ministru''
| ''Primeiru-Ministru''
|-
|-
| ''{{나라|라오스}}''
| ''{{국기|라오스}}''
| ''통룬 씨쑬릿''
| ''통룬 씨쑬릿''
| ''ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ''  
| ''ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ''  
|-
|-
| ''{{나라|러시아}}''
| ''{{국기|러시아}}''
| ''드미트리 메드베데프''
| ''드미트리 메드베데프''
| ''Председатель Правительства''
| ''Председатель Правительства''
|-
|-
| ''{{나라|몽골}}''
| ''{{국기|몽골}}''
| ''[[자르갈툴긴 에르데네바트]]''
| ''[[자르갈툴긴 에르데네바트]]''
| ''Ерөнхий Сайд''
| ''Ерөнхий Сайд''
|-
|-
| ''{{나라|베트남}}''
| ''{{국기|베트남}}''
| ''[[응우옌쑤언푹]]''
| ''[[응우옌쑤언푹]]''
| ''Thủ tướng Chính phủ''
| ''Thủ tướng Chính phủ''
|-
|-
| ''{{나라|벨라루스}}''
| ''{{국기|벨라루스}}''
| ''안드레이 카뱌코우''
| ''안드레이 카뱌코우''
| ''Прэм'ер-міністр''
| ''Прэм'ер-міністр''
|-
|-
| ''{{나라|수단}}''
| ''{{국기|수단}}''
| ''비크리 하산 살레흐''
| ''비크리 하산 살레흐''
| ''رئيس الوزراء''
| ''رئيس الوزراء''
|-
|-
| {{나라|스와질란드}}
| {{국기|스와질란드}}
| 바르나바스 시부시소 들라미니
| 바르나바스 시부시소 들라미니
| Ndvunankhulu
| Ndvunankhulu
|-
|-
| {{나라|스웨덴}}
| {{국기|스웨덴}}
| 스테판 뢰벤
| 스테판 뢰벤
| Statsminister
| Statsminister
|-
|-
| {{나라|스페인}}
| {{국기|스페인}}
| 마리아노 라호이
| 마리아노 라호이
| Presidente del Gobierno
| Presidente del Gobierno
|-
|-
| {{나라|싱가포르}}
| {{국기|싱가포르}}
| 리셴룽
| 리셴룽
| Prime Minister/Perdana Menteri/总理/பிரதமர்
| Prime Minister/Perdana Menteri/总理/பிரதமர்
|-
|-
| {{나라|영국}}
| {{국기|영국}}
| [[테리사 메이]]
| [[테리사 메이]]
| Prime Minister
| Prime Minister
|-
|-
| {{나라|오스트레일리아}}
| {{국기|오스트레일리아}}
| 맬컴 턴불
| 맬컴 턴불
| Prime Minister
| Prime Minister
|-
|-
| ''{{나라|우즈베키스탄}}''
| ''{{국기|우즈베키스탄}}''
| ''압둘라 아리포프''
| ''압둘라 아리포프''
| ''Bosh vazir''
| ''Bosh vazir''
|-
|-
| {{나라|우크라이나}}
| {{국기|우크라이나}}
| 볼로디미르 흐로이스만
| 볼로디미르 흐로이스만
| Прэм'ер-міністр
| Прэм'ер-міністр
|-
|-
| {{나라|이스라엘}}
| {{국기|이스라엘}}
| [[베냐민 네타냐후]]
| 베냐민 네타냐후
| ראש ממשלת
| ראש ממשלת
|-
|-
| {{나라|이탈리아}}
| {{국기|이탈리아}}
| 파올로 젠틸로니
| 파올로 젠틸로니
| Presidente del Consiglio dei Ministri
| Presidente del Consiglio dei Ministri
|-
|-
| {{나라|인도}}
| {{국기|인도}}
| [[나렌드라 모디]]
| [[나렌드라 모디]]
| प्रधान मंत्री/Prime Minister
| प्रधान मंत्री/Prime Minister
|-
|-
| {{나라|일본}}
| {{국기|일본}}
| [[아베 신조]]
| [[아베 신조]]
| 内閣総理大臣  
| 内閣総理大臣  
|-
|-
| ''{{나라|조선민주주의인민공화국}}''
| ''{{국기|조선민주주의인민공화국}}''
| ''박봉주''
| ''박봉주''
| ''내각총리''
| ''내각총리''
|-
|-
| ''{{나라|중화민국}}''
| ''{{국기|중화민국}}''
| ''린취안''
| ''린취안''
| ''行政院院長''
| ''行政院院長''
|-
|-
| ''{{나라|중화인민공화국}}''
| ''{{국기|중화인민공화국}}''
| ''리커창''
| ''리커창''
| ''国务院总理''
| ''国务院总理''
|-
|-
| ''{{나라|카메룬}}''
| ''{{국기|카메룬}}''
| ''필레몽 양''
| ''필레몽 양''
| ''Premier ministre''
| ''Premier ministre''
|-
|-
| ''{{나라|카자흐스탄}}''
| ''{{국기|카자흐스탄}}''
| ''바크트잔 사긴타예프''
| ''바크트잔 사긴타예프''
| ''Премьер-Министрі'''
| ''Премьер-Министрі'''
|-
|-
| {{나라|캄보디아}}
| {{국기|캄보디아}}
| 훈 쎈
| 훈 쎈
| នាយករដ្ឋមន្ត្រី
| នាយករដ្ឋមន្ត្រី
|-
|-
| {{나라|캐나다}}
| {{국기|캐나다}}
| [[쥐스탱 트뤼도]]
| 쥐스탱 트뤼도
| Prime Minister
| Prime Minister
|-
|-
| {{나라|타이}}
| {{국기|타이}}
| 쁘라윳 짠오차
| 쁘라윳 짠오차
| นายกรัฐมนตรี
| นายกรัฐมนตรี
|-
|-
| ''{{나라|타지키스탄}}''
| ''{{국기|타지키스탄}}''
| ''코히르 라술조다''
| ''코히르 라술조다''
| ''Сарвазири''
| ''Сарвазири''
|-
|-
| ''{{나라|터키}}''
| ''{{국기|터키}}''
| ''비날리 이을드름''
| ''비날리 이을드름''
| ''Başbakan''
| ''Başbakan''
|-
|-
| {{나라|파키스탄}}
| {{국기|파키스탄}}
| 나와즈 샤리프
| 나와즈 샤리프
| وزیر اعظم
| وزیر اعظم
|-
|-
| ''{{나라|페루}}''
| ''{{국기|페루}}''
| ''메르세데스 아라오스 페르난데스''
| ''메르세데스 아라오스 페르난데스''
| ''Presidenta del Consejo de Ministros''<ref>여성이므로 Presidente의 여성형 명사인 Presidenta를 쓴다.</ref>
| ''Presidenta del Consejo de Ministros''<ref>여성이므로 Presidente의 여성형 명사인 Presidenta를 쓴다.</ref>
|-
|-
| ''{{나라|프랑스}}''
| ''{{국기|프랑스}}''
| ''[[에두아르 필리프]]''
| ''[[에두아르 필리프]]''
| ''Premier ministre''
| ''Premier ministre''
156번째 줄: 156번째 줄:
== 언어별 총리 명칭 ==
== 언어별 총리 명칭 ==
현대 [[대한민국]]에서 말하는 『총리』라는 용어는 [[유럽]]의 명칭이 [[한자 문화권]]에 유입되면서 [[한자어]]로 [[번역]]된 명칭이다.
현대 [[대한민국]]에서 말하는 『총리』라는 용어는 [[유럽]]의 명칭이 [[한자 문화권]]에 유입되면서 [[한자어]]로 [[번역]]된 명칭이다.
* [[독일어]] - Ministerpräsident/Premierminister<ref>독일어권의 총리는 Kanzler라고 하고, 다른 나라의 총리는 Ministerpräsident 또는 Premierminister라고 부른다. [https://de.wikipedia.org/wiki/Ministerpr%C3%A4sident]</ref>
* [[독일어]] - Ministerpräsident/Premierminister<ref>독일어권의 총리는 Kanzler라고 하고, 다른 나라의 총리는 Ministerpräsident 또는 Premierminister라고 부른다. [https://de.wikipedia.org/wiki/Ministerpr%C3%A4sident]</ref>
* [[라오어]] - ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ
* [[라오어]] - ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ
리브레 위키에서의 모든 기여는 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 라이선스로 배포됩니다(자세한 내용에 대해서는 리브레 위키:저작권 문서를 읽어주세요). 만약 여기에 동의하지 않는다면 문서를 저장하지 말아 주세요.
글이 직접 작성되었거나 호환되는 라이선스인지 확인해주세요. 리그베다 위키, 나무위키, 오리위키, 구스위키, 디시위키 및 CCL 미적용 사이트 등에서 글을 가져오실 때는 본인이 문서의 유일한 기여자여야 하고, 만약 본인이 문서의 유일한 기여자라는 증거가 없다면 그 문서는 불시에 삭제될 수 있습니다.
취소 편집 도움말 (새 창에서 열림)

| () [] [[]] {{}} {{{}}} · <!-- --> · [[분류:]] · [[파일:]] · [[미디어:]] · #넘겨주기 [[]] · {{ㅊ|}} · <onlyinclude></onlyinclude> · <includeonly></includeonly> · <noinclude></noinclude> · <br /> · <ref></ref> · {{각주}} · {|class="wikitable" · |- · rowspan=""| · colspan=""| · |}

이 문서에서 사용한 틀:

이 문서는 다음의 숨은 분류 1개에 속해 있습니다: