편집을 취소할 수 있습니다. 이 편집을 되돌리려면 아래의 바뀐 내용을 확인한 후 게시해주세요.
| 최신판 | 당신의 편집 | ||
| 39번째 줄: | 39번째 줄: | ||
*:2014년에 출시되었다. 타사 게임인 《파타 모르가나의 저택(ファタモルガーナの館)》과의 컬래버 작품으로, 시리즈 중 유일하게 저작권이 다른 회사와 엮여있기 때문인지, 훗날 출시되는 모바일판과 호화찬란 버전(스위치판)에는 수록되지 못했다. 통칭 '4편'으로도 불린다. | *:2014년에 출시되었다. 타사 게임인 《파타 모르가나의 저택(ファタモルガーナの館)》과의 컬래버 작품으로, 시리즈 중 유일하게 저작권이 다른 회사와 엮여있기 때문인지, 훗날 출시되는 모바일판과 호화찬란 버전(스위치판)에는 수록되지 못했다. 통칭 '4편'으로도 불린다. | ||
*《장미와 동백 ~전설의 장미 며느리~》(薔薇と椿 〜伝説の薔薇の嫁〜) | *《장미와 동백 ~전설의 장미 며느리~》(薔薇と椿 〜伝説の薔薇の嫁〜) | ||
*:2020년에 모바일(스마트폰) 대응으로 리마스터된 버전. 이 때부터 화족(華族)스러운(?) <s>개드립</s> 컨셉 농도를 대폭 높였다. 원어인 일본어판의 경우 역사적 가나 표기법<ref> | *:2020년에 모바일(스마트폰) 대응으로 리마스터된 버전. 이 때부터 화족(華族)스러운(?) <s>개드립</s> 컨셉 농도를 대폭 높였다. 원어인 일본어판의 경우 역사적 가나 표기법<ref>작은글자가 없고, 현대 일본어에 잘 쓰이지 않는 글자(ヲ, ヱ, ヰ 등) 사용 등.</ref>을 대폭 반영한 사이트 및 트위터 계정을 개설하였고, 접두어 "お"를 자주 쓴다던지 점수 표기에도 한자 숫자를 넣는 등의 변화를 주었다. 또한 게임 시스템에도 <s>그토록 기다리던</s> 연속 싸대기 기능이 추가되었다. | ||
*《장미와 동백 - 호화찬란 버전》(薔薇と椿 - お豪華絢爛版) | *《장미와 동백 - 호화찬란 버전》(薔薇と椿 - お豪華絢爛版) | ||
*:2023년에 출시된 닌텐도 스위치 이식판. 기본적으로 모바일 버전을 이식하였지만, 룰에서 변경이 가해져 게임성이 조금 달라졌다. 또한 '호화찬란'이라는 수식어에 걸맞게 오프닝과 엔딩, 본편에 맞먹는 추가 시나리오, 대전 모드까지 넣어서 볼륨이 상당히 커졌다. 드립 농도는 더 높아져서 접두어 "お"<ref>일본어 단어 앞에 "お"를 붙이면 나름 예의를 차리며 언급한다는 이미지가 있는데, 그게 おビンタ(싸대기)나 お殺意(살의)같은 서로 안 어울리는 단어에는 몰론, おジョイコン(조이콘)이나 おスイッチ(스위치)같은 외래어에도, 심지어 <small>お</small>ざわ(웅성웅성)나 <small>お</small>バーン(뻐엉)같은 효과음에도 넣기에 이른다.</ref>의 활용도가 훨씬 많아지고, 추가된 시나리오 자체도 기존 시나리오에 비해 개그성이 크게 강화되었다. | *:2023년에 출시된 닌텐도 스위치 이식판. 기본적으로 모바일 버전을 이식하였지만, 룰에서 변경이 가해져 게임성이 조금 달라졌다. 또한 '호화찬란'이라는 수식어에 걸맞게 오프닝과 엔딩, 본편에 맞먹는 추가 시나리오, 대전 모드까지 넣어서 볼륨이 상당히 커졌다. 드립 농도는 더 높아져서 접두어 "お"<ref>일본어 단어 앞에 "お"를 붙이면 나름 예의를 차리며 언급한다는 이미지가 있는데, 그게 おビンタ(싸대기)나 お殺意(살의)같은 서로 안 어울리는 단어에는 몰론, おジョイコン(조이콘)이나 おスイッチ(스위치)같은 외래어에도, 심지어 <small>お</small>ざわ(웅성웅성)나 <small>お</small>バーン(뻐엉)같은 효과음에도 넣기에 이른다.</ref>의 활용도가 훨씬 많아지고, 추가된 시나리오 자체도 기존 시나리오에 비해 개그성이 크게 강화되었다. | ||