편집을 취소할 수 있습니다. 이 편집을 되돌리려면 아래의 바뀐 내용을 확인한 후 게시해주세요.
최신판 | 당신의 편집 | ||
1번째 줄: | 1번째 줄: | ||
{{ | {{동방프로젝트/플레이어}} | ||
{{동방홍마향}} | {{동방홍마향}} | ||
{{동방화영총}} | {{동방화영총}} | ||
{{동방 프로젝트 캐릭터 | {{동방 프로젝트 캐릭터 | ||
|이름/일어 = {{루비|十六夜|いざよい}} {{루비|咲夜|さくや}} | |이름/일어 = {{루비|十六夜|いざよい}} {{루비|咲夜|さくや}} | ||
|이름 = 이자요이 사쿠야 | |이름 = 이자요이 사쿠야 | ||
|이름/영어 = Sakuya Izayoi | |이름/영어 = Sakuya Izayoi | ||
10번째 줄: | 10번째 줄: | ||
|이명 = 홍마관의 메이드 | |이명 = 홍마관의 메이드 | ||
|종족 = 인간 | |종족 = 인간 | ||
|능력 = 시간을 | |능력 = 시간을 다루는 정도의 능력 | ||
|직업 = 홍마관의 메이드장 | |직업 = 홍마관의 메이드장 | ||
|사는 곳 = [[홍마관]] | |사는 곳 = [[홍마관]] | ||
23번째 줄: | 23번째 줄: | ||
| '''등장 작품''' || '''곡명''' | | '''등장 작품''' || '''곡명''' | ||
|- | |- | ||
| [[동방홍마향]]<br />(5면 필드) || 메이드와 피의 회중시계<br />(メイドと血の懐中時計) | | [[동방홍마향]]<br/>(5면 필드) || 메이드와 피의 회중시계<br/>(メイドと血の懐中時計) | ||
|- | |- | ||
| [[동방홍마향]]<br />(5면 테마) || 달시계 ~ 루나 다이얼<br />(月時計 ~ ルナ・ダイアル) | | [[동방홍마향]]<br/>(5면 테마)) || 달시계 ~ 루나 다이얼<br/>(月時計 ~ ルナ・ダイアル) | ||
|- | |- | ||
| [[동방췌몽상]]<br />(낮 테마) || 메이드와 피의 회중시계<br />(メイドと血の懐中時計) | | [[동방췌몽상]]<br/>(낮 테마) || 메이드와 피의 회중시계<br/>(メイドと血の懐中時計) | ||
|- | |- | ||
| [[동방췌몽상]]<br />(밤 테마) || 달시계 ~ 루나 다이얼<br />(月時計 ~ ルナ・ダイアル) | | [[동방췌몽상]]<br/>(밤 테마) || 달시계 ~ 루나 다이얼<br/>(月時計 ~ ルナ・ダイアル) | ||
|- | |- | ||
| [[동방화영총]]<br />(테마곡) || 플라워링 나이트<br />(フラワリングナイト) | | [[동방화영총]]<br/>(테마곡) || 플라워링 나이트<br/>(フラワリングナイト) | ||
|- | |- | ||
| [[동방비상천]]<br />(테마곡) || 플라워링 나이트<br />(フラワリングナイト) | | [[동방비상천]]<br/>(테마곡) || 플라워링 나이트<br/>(フラワリングナイト) | ||
|- | |- | ||
! colspan="2" | 이명 | ! colspan="2" | 이명 | ||
39번째 줄: | 39번째 줄: | ||
| '''명칭''' || '''등장 작품''' | | '''명칭''' || '''등장 작품''' | ||
|- | |- | ||
| 홍마관의 메이드<br />(紅魔館のメイド) || [[동방홍마향]]<br />[[동방요요몽]] (매뉴얼)<br />[[동방췌몽상]]<br />[[동방영야초]] (매뉴얼)<br />[[동방구문사기]]<br />[[동방맹월초]] (3화)<br />[[동방맹월초|달의 이나바와 지상의 이나바]] | | 홍마관의 메이드<br/>(紅魔館のメイド) || [[동방홍마향]]<br/>[[동방요요몽]] (매뉴얼)<br/>[[동방췌몽상]]<br/>[[동방영야초]] (매뉴얼)<br/>[[동방구문사기]]<br/>[[동방맹월초]] (3화)<br/>[[동방맹월초|달의 이나바와 지상의 이나바]] | ||
|- | |- | ||
| 완벽하고 소쇄한 종자<br />(完全で瀟洒な従者) || [[동방요요몽]]<br />[[동방췌몽상]]<br />[[동방화영총]]<br />[[동방비상천]] | | 완벽하고 소쇄한 종자<br/>(完全で瀟洒な従者) || [[동방요요몽]]<br/>[[동방췌몽상]]<br/>[[동방화영총]]<br/>[[동방비상천]] | ||
|- | |- | ||
| 위험한 사기꾼<br />(危険な手品師) || [[동방문화첩]] | | 위험한 사기꾼<br/>(危険な手品師) || [[동방문화첩]] | ||
|- | |- | ||
| 밤 폭풍의 메이드<br />(小夜嵐のメイド) || [[동방비상천]] | | 밤 폭풍의 메이드<br/>(小夜嵐のメイド) || [[동방비상천]] | ||
|- | |- | ||
| 붉은 악마의 메이드<br />(紅い悪魔のメイド) || [[동방휘침성]] (매뉴얼) | | 붉은 악마의 메이드<br/>(紅い悪魔のメイド) || [[동방휘침성]] (매뉴얼) | ||
|- | |- | ||
| 악마의 메이드<br />(悪魔のメイド) || [[동방휘침성]] | | 악마의 메이드<br/>(悪魔のメイド) || [[동방휘침성]] | ||
|- | |- | ||
| 전광석화의 메이드<br />(電光石火のメイド) || [[동방자가선]] (21화) | | 전광석화의 메이드<br/>(電光石火のメイド) || [[동방자가선]] (21화) | ||
|- | |- | ||
| 흡혈귀의 메이드<br />(吸血鬼のメイド) || [[동방영나암]] (3화) | | 흡혈귀의 메이드<br/>(吸血鬼のメイド) || [[동방영나암]] (3화) | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
환상향 안개 호수 근처에 위치한 홍마관의 메이드장. | |||
홍마관에 거주하는 캐릭터들 중 유일한 인간이다. | |||
==작중 행적== | ==작중 행적== | ||
[[동방홍마향]]의 5면 보스 및 6면 중간 보스로 처음 등장하며, 이후 [[동방요요몽]], [[동방췌몽상]], [[동방영야초]], [[동방화영총]], [[동방비상천]], [[동방휘침성]]에서 플레이어 기체로 재등장한다. 시간과 공간을 조작하는 능력을 지녔으며 매 시리즈마다 바뀌는 눈동자의 색깔에 대해 논란이 있었으나 [[동방췌몽상]]에서 원래 푸른색이지만 스펠카드 사용 시 붉게 변한다는 연출을 사용함으로써 논란이 종결되었다. | [[동방홍마향]]의 5면 보스 및 6면 중간 보스로 처음 등장하며, 이후 [[동방요요몽]], [[동방췌몽상]], [[동방영야초]], [[동방화영총]], [[동방비상천]], [[동방휘침성]]에서 플레이어 기체로 재등장한다. 시간과 공간을 조작하는 능력을 지녔으며 매 시리즈마다 바뀌는 눈동자의 색깔에 대해 논란이 있었으나 [[동방췌몽상]]에서 원래 푸른색이지만 스펠카드 사용 시 붉게 변한다는 연출을 사용함으로써 논란이 종결되었다. | ||
64번째 줄: | 66번째 줄: | ||
===동방비상천=== | ===동방비상천=== | ||
스토리 모드 지원 캐릭터 중 하나, 스토리 상에서는 [[히나나이 텐시]]가 일을 벌이기 직전이라, 여기저기서 힌트를 얻어 텐시를 좀 두들겨 팬 게 전부이다. 레밀리아 스토리에서는 비 때문에 나가지 못 하는 레밀리아를 대신해, 여기저기서 용의자들을 데려온다. 다만, 날씨가 이슬비인 [[키리사메 마리사]]는 안 데려왔다. | 스토리 모드 지원 캐릭터 중 하나, 스토리 상에서는 [[히나나이 텐시]]가 일을 벌이기 직전이라, 여기저기서 힌트를 얻어 텐시를 좀 두들겨 팬 게 전부이다. 레밀리아 스토리에서는 비 때문에 나가지 못 하는 레밀리아를 대신해, 여기저기서 용의자들을 데려온다. 다만, 날씨가 이슬비인 [[키리사메 마리사]]는 안 데려왔다. | ||
인게임에서는 나이프 탄막의 종류가 다양한 캐릭터이다. 저코스트 스펠의 성능이 높은 편이긴 한데, 대시 전방판정이 괴랄한 데다가 반격기까지 달려 있어 의외로 근접형 캐릭터로 연구되기도 하였다. | 인게임에서는 나이프 탄막의 종류가 다양한 캐릭터이다. 저코스트 스펠의 성능이 높은 편이긴 한데, 대시 전방판정이 괴랄한 데다가 반격기까지 달려 있어 의외로 근접형 캐릭터로 연구되기도 하였다. | ||
== 대인관계 == | == 대인관계 == | ||
* [[레밀리아 스칼렛]]을 주인님이라 부르며, 그야말로 충신에 가까운 포지션으로 모신다. [[플랑드르 스칼렛]]에 대해선 원작에서 별다른 언급이 없지만 대개 레밀리아와 비슷하게 대하는 것으로 그려진다. | * [[레밀리아 스칼렛]]을 주인님이라 부르며, 그야말로 충신에 가까운 포지션으로 모신다. [[플랑드르 스칼렛]]에 대해선 원작에서 별다른 언급이 없지만 대개 레밀리아와 비슷하게 대하는 것으로 그려진다. | ||
* [[파츄리 널릿지]]는 레밀리아와 친하기 때문에 사쿠야가 파츄리를 레밀리아와 동등하게 대하고 있지만 파츄리에게 충의를 보이지는 않는다. | * [[파츄리 널릿지]]는 레밀리아와 친하기 때문에 사쿠야가 파츄리를 레밀리아와 동등하게 대하고 있지만 파츄리에게 충의를 보이지는 않는다. | ||
* [[홍 메이링]] | * [[홍 메이링]]과 관계는 '''전혀 나온바가 없다.''' 2차 창작에서의 상호모습은 모두 동인설정이다. 애초에 ZUN은 홍마향 제작 당시 홍 메이링 설정에 대해 별로 신경쓰지 않았었다(...) | ||
* [[하쿠레이 레이무]] 및 [[키리사메 마리사]]와는 인간으로서 말상대를 하고 있으나 그냥 주변의 아는 사람 정도이다. 다만 레밀리아가 [[영야초]] 엔딩에서 달에 가고싶다 했던 말을 들어주고자 마리사의 팔괘로를 훔치려 하다 걸린적이 있음을 [[문화첩]]에서 밝힌다. | * [[하쿠레이 레이무]] 및 [[키리사메 마리사]]와는 인간으로서 말상대를 하고 있으나 그냥 주변의 아는 사람 정도이다. 다만 레밀리아가 [[영야초]] 엔딩에서 달에 가고싶다 했던 말을 들어주고자 마리사의 팔괘로를 훔치려 하다 걸린적이 있음을 [[문화첩]]에서 밝힌다. | ||
* [[코치야 사나에]]와는 일단 [[동방비상천칙]]에서 붙여볼 수는 있으나 별다른 내용이 없다. 사실상 모르는 관계에 가깝다. 플레이어 캐릭터로 사나에가 나오면 사쿠야가 나오지 않고, 그 반대도 마찬가지라 먼저 나온 사쿠야를 굴러온 사나에가 빼낸다는 음모론(?)도 퍼졌었다. | * [[코치야 사나에]]와는 일단 [[동방비상천칙]]에서 붙여볼 수는 있으나 별다른 내용이 없다. 사실상 모르는 관계에 가깝다. 플레이어 캐릭터로 사나에가 나오면 사쿠야가 나오지 않고, 그 반대도 마찬가지라 먼저 나온 사쿠야를 굴러온 사나에가 빼낸다는 음모론(?)도 퍼졌었다. | ||
83번째 줄: | 81번째 줄: | ||
* [[키진 세이자]]에게서 레지스탕스(사실상 반란)을 제의받은적이 있어서 크게 경계하고 있다. | * [[키진 세이자]]에게서 레지스탕스(사실상 반란)을 제의받은적이 있어서 크게 경계하고 있다. | ||
==공식 프로필== | ==공식 프로필== | ||
{{동방 프로젝트 공식 프로필 | {{동방 프로젝트 공식 프로필 | ||
120번째 줄: | 116번째 줄: | ||
(시간을 멈춘 후 청소를 하면 먼지가 날리지 않는다던가) | (시간을 멈춘 후 청소를 하면 먼지가 날리지 않는다던가) | ||
이 집의 | 이 집의 주인이 그것 때문에, 실질적으로 메이드라고 해야 할까 아이 돌보는 사람이라고 해야 할까, 이 집을 관리하고 있다. | ||
스펠 카드 총 9종류</poem> | 스펠 카드 총 9종류</poem> | ||
148번째 줄: | 144번째 줄: | ||
|번역내용=<poem>○홍마관의 메이드 이자요이 사쿠야 | |번역내용=<poem>○홍마관의 메이드 이자요이 사쿠야 | ||
어느 저택에 사는 소쇄한 메이드. 시간을 다루는 정도의 능력을 가지고 있다. | 어느 저택에 사는 소쇄한 메이드. 시간을 다루는 정도의 능력을 가지고 있다. | ||
두뇌도 예리하고, 능력도 빼어나, 약점이 없을 것 같지만 뜨거운 음식을 잘 못 먹는다. | 두뇌도 예리하고, 능력도 빼어나, 약점이 없을 것 같지만 뜨거운 음식을 잘 못 먹는다. | ||
나이프 던지는 기술은 요리 실력에 비례하기 때문에, 사쿠야는 요리를 매우 잘 한다. | 나이프 던지는 기술은 요리 실력에 비례하기 때문에, 사쿠야는 요리를 매우 잘 한다. | ||
최근엔 귀중한 재료들을 사용한 창작 중화 요리에 빠져 있다. | 최근엔 귀중한 재료들을 사용한 창작 중화 요리에 빠져 있다. | ||
196번째 줄: | 191번째 줄: | ||
이 저택에서 청소하거나, 지시하거나, 요리하거나, 아가씨 시중 들어서 평소엔 바쁘다. | 이 저택에서 청소하거나, 지시하거나, 요리하거나, 아가씨 시중 들어서 평소엔 바쁘다. | ||
저택은 쓸데 없을 정도로 넓고, 그런데도 색상은 단조로워서 전체 상(像)을 좀처럼 잡을 수 없다. 헤메던 불청객이 어딘가 떨어져 있더라도 알 수 없다. 먼저 누군가에게 발견돼 살해돼도 알 수 없다. | 저택은 쓸데 없을 정도로 넓고, 그런데도 색상은 단조로워서 전체 상(像)을 좀처럼 잡을 수 없다. 헤메던 불청객이 어딘가 떨어져 있더라도 알 수 없다. 먼저 누군가에게 발견돼 살해돼도 알 수 없다. | ||
붉은 건물은 녹색으로 우거진 환상향에서도 왠지 위화감이 느껴지지 않는다. | 붉은 건물은 녹색으로 우거진 환상향에서도 왠지 위화감이 느껴지지 않는다. | ||
마치 그곳에 있는 것이 당연하단 것 같이 서 있다. | 마치 그곳에 있는 것이 당연하단 것 같이 서 있다. | ||
사쿠야도 이곳에 살고 있으면 | 사쿠야도 이곳에 살고 있으면 멈춰있는 것처럼 느껴지는 것이었다. 물론 사쿠야가 시간을 멈춘 것은 아니다.</poem> | ||
|띠색=#30017e | |띠색=#30017e | ||
}}{{동방 프로젝트 공식 프로필 | }}{{동방 프로젝트 공식 프로필 | ||
221번째 줄: | 216번째 줄: | ||
体術も得意とする。むしろ弾幕のような怪しげな術よりも得意な位。 | 体術も得意とする。むしろ弾幕のような怪しげな術よりも得意な位。 | ||
弾幕にも投げナイフを使うのはその為である。それにタネの無い手品が好きで、戦闘にも積極的に取り入れる。そういう所が抜けている所の様な気がしてならないが。</poem> | 弾幕にも投げナイフを使うのはその為である。それにタネの無い手品が好きで、戦闘にも積極的に取り入れる。そういう所が抜けている所の様な気がしてならないが。</poem> | ||
|번역내용=<poem> | |번역내용=<poem></poem> | ||
|띠색=#ff9966 | |띠색=#ff9966 | ||
}}{{동방 프로젝트 공식 프로필 | }}{{동방 프로젝트 공식 프로필 | ||
256번째 줄: | 238번째 줄: | ||
やすい。 | やすい。 | ||
アイテムは俺のもんだ。という人にお奨め。</poem> | アイテムは俺のもんだ。という人にお奨め。</poem> | ||
|번역내용=<poem> | |번역내용=<poem></poem> | ||
|띠색=#7e352c | |띠색=#7e352c | ||
}}{{동방 프로젝트 공식 프로필 | }}{{동방 프로젝트 공식 프로필 | ||
288번째 줄: | 254번째 줄: | ||
メイドをしていると、こんな辺鄙な山奥でも衣食住に困らず快適である。彼女は人間だが、悪魔達と一緒にいる為人間からも妖怪からも余り良い目で見られない。でも一部の人間達はそんなことを一切気にしないで接してくれるし、何より食う寝る処に住む処に困らない。これほど快適な暮らしは他に考えられなかった。</poem> | メイドをしていると、こんな辺鄙な山奥でも衣食住に困らず快適である。彼女は人間だが、悪魔達と一緒にいる為人間からも妖怪からも余り良い目で見られない。でも一部の人間達はそんなことを一切気にしないで接してくれるし、何より食う寝る処に住む処に困らない。これほど快適な暮らしは他に考えられなかった。</poem> | ||
|번역내용=<poem> | |번역내용=<poem></poem> | ||
|띠색=#7e352c | |띠색=#7e352c | ||
}}{{동방 프로젝트 공식 프로필 | }}{{동방 프로젝트 공식 프로필 | ||
361번째 줄: | 318번째 줄: | ||
사는 곳 : 홍마관 | 사는 곳 : 홍마관 | ||
능력 : 시간을 다루는 정도의 능력 | 능력 : 시간을 다루는 정도의 능력 | ||
성격 : | 성격 : 소쇄(瀟洒)하고 지적이고, 세련됐다. | ||
하지만 예상 외로 멍청한 행동을 하기도 한다. | 하지만 예상 외로 멍청한 행동을 하기도 한다. | ||
</poem> | </poem> | ||
378번째 줄: | 335번째 줄: | ||
まれている。</poem> | まれている。</poem> | ||
|번역내용=<poem>이자요이 사쿠야 | |번역내용=<poem>이자요이 사쿠야 | ||
인간 / 시간을 | 인간 / 시간을 조종하는 정도의 능력 | ||
홍마관에 사는 단 한 명의 인간. 많은 요정 메이드들을 통솔하는 메이드장. 언제나 자신의 능력을 이용해 시간을 멈추고 일을 하고 있다. | 홍마관에 사는 단 한 명의 인간. 많은 요정 메이드들을 통솔하는 메이드장. 언제나 자신의 능력을 이용해 시간을 멈추고 일을 하고 있다. | ||
레밀리아에게 절대적인 충성을 바치고 있으며, 덕분에 인간에게도 요괴에게도 그다지 좋은 시선을 받고 있지 않다. 주인인 레밀리아를 제외하면 누구에게도 흥미가 없는 모양.</poem> | 레밀리아에게 절대적인 충성을 바치고 있으며, 덕분에 인간에게도 요괴에게도 그다지 좋은 시선을 받고 있지 않다. 주인인 레밀리아를 제외하면 누구에게도 흥미가 없는 모양.</poem> | ||
396번째 줄: | 353번째 줄: | ||
噂が立った。 | 噂が立った。 | ||
咲夜は短剣を試すべく戦いに出る。</poem> | 咲夜は短剣を試すべく戦いに出る。</poem> | ||
|번역내용=<poem> | |번역내용=<poem></poem> | ||
|띠색=#c4adb3 | |띠색=#c4adb3 | ||
}} | }} | ||
==기타== | |||
동방 위키 인기투표에서 [[2003년]] 처음 치러진 제1회부터 [[2014년]] 제10회까지 단 한번도 4위 밖으로 밀려나 본 적이 없는 인기 캐릭터이기도 하다. | |||
[[분류:동방 프로젝트의 등장인물]] | [[분류:동방 프로젝트의 등장인물]] |