편집을 취소할 수 있습니다. 이 편집을 되돌리려면 아래의 바뀐 내용을 확인한 후 게시해주세요.
| 최신판 | 당신의 편집 | ||
| 10번째 줄: | 10번째 줄: | ||
| style="font-weight: bold;background: #f5deb3;" | 1차 | | style="font-weight: bold;background: #f5deb3;" | 1차 | ||
| Lv.20 | | Lv.20 | ||
|- style="text-align: center" | |||
| style="font-weight: bold;background: #f5deb3;" | 2차 | | style="font-weight: bold;background: #f5deb3;" | 2차 | ||
| Lv.65 | | Lv.65 | ||
|} | |} | ||
=== 성능 === | === 성능 === | ||
==== 무츠키 ==== | ==== 무츠키 ==== | ||
| 175번째 줄: | 175번째 줄: | ||
==소개== | ==소개== | ||
===게임=== | ===게임=== | ||
무츠키급 구축함의 네임쉽으로 이름의 유래는 정월, 음력 | 무츠키급 구축함의 네임쉽으로 이름의 유래는 정월, 음력 1월을 의미한다. 외관은 해맑은 미소를 머금고 있는 적갈색 단발머리의 소녀. 머리카락이 끝으로 갈수록 붉은 기운을 띠는 것이 특징이다. 2015년 4월 23일에 동형함인 [[키사라기(함대 컬렉션)|키사라기]]와 함께 2차 개장이 실장되었다. 2차 개장 후에는 [[동백꽃]]<ref>꽃말은 '남에 눈에 비치지않는 온순함, 긍지, 자랑'.</ref>을 달고 온다. | ||
===애니메이션=== | ===애니메이션=== | ||
| 182번째 줄: | 182번째 줄: | ||
원작이 되는 게임과는 달리 차분함과 침착함을 가진 성격으로 변모하였는데, 이러한 변화는 대사에서도 엿볼 수 있다. 다른 캐릭터들이 원작의 대사를 착실하게 읊는 와중에서도 무츠키는 본인이 말할 때의 특징인 "냐~"가 들어가는 건 물론이고 밝은 성격이 나타나는 대사들마저 제외되었다. 후반부에서 "힘내서 가보자고요!"를 제외하면 원작 대사가 없는 셈. | 원작이 되는 게임과는 달리 차분함과 침착함을 가진 성격으로 변모하였는데, 이러한 변화는 대사에서도 엿볼 수 있다. 다른 캐릭터들이 원작의 대사를 착실하게 읊는 와중에서도 무츠키는 본인이 말할 때의 특징인 "냐~"가 들어가는 건 물론이고 밝은 성격이 나타나는 대사들마저 제외되었다. 후반부에서 "힘내서 가보자고요!"를 제외하면 원작 대사가 없는 셈. | ||
하지만 이러한 변화가 나쁘게 받아들여진 것만은 아니다. 초반부에 설정을 보이고자 무리하게 이야기가 전개됨에 따라 | 하지만 이러한 변화가 나쁘게 받아들여진 것만은 아니다. 초반부에 설정을 보이고자 무리하게 이야기가 전개됨에 따라 겪게되는 상실의 아픔<ref>굉침</ref>이나 그것을 극복한 후의 정신적 성장 등은 주인공인 [[후부키(함대 컬렉션)|후부키]]보다 오히려 무츠키가 주인공처럼 느껴지게 만들 정도. 이후에 10화에서 무츠키가 후부키에게 감정을 내비치는 모습은 그녀가 느꼈을 상실감을 다시 떠올리게 만들어 뭇제독들의 마음을 휘어잡았다. 이야기 흐름의 전반적인 감정조절을 맡고 있는 역할. | ||
==대사== | ==대사== | ||
| 218번째 줄: | 200번째 줄: | ||
|- | |- | ||
! 모항 3 | ! 모항 3 | ||
| そんなに私のことが気になりますかぁー？うふふっ♪ || 그렇게 제가 | | そんなに私のことが気になりますかぁー？うふふっ♪ ||그렇게 제가 신경쓰이시나요? 우후후~♪ | ||
|- | |- | ||
! 모항(결혼) | ! 모항(결혼) | ||
| | | 提督、睦月も本気になれば、ちゃあんと戦えるから！…およ？その顔はなんにゃ！？ || 제독! 무츠키도 전력을 내면 제대로 싸울 수 있다니까! ...어라, 그 표정은 뭐야~! | ||
|- | |- | ||
! 결혼 | ! 결혼 | ||
| | | 実は、司令官殿に褒めてもらいたくて、とってもとっても、睦月、頑張っていたのです。 || 사실은, 사령관님한테 칭찬받고 싶어서, 무츠키 엄청 어~엄청 열심히 하고 있어요. | ||
|- | |- | ||
! 편성 | ! 편성 | ||
| 睦月の艦隊、いざ参りますよー！ || 무츠키 함대, 지금 나갑니다 | | 睦月の艦隊、いざ参りますよー！ || 무츠키 함대, 지금 나갑니다! | ||
|- | |- | ||
! 편성(改二) | ! 편성(改二) | ||
| 251번째 줄: | 233번째 줄: | ||
|- | |- | ||
! 개전 | ! 개전 | ||
| 睦月、砲雷撃戦始めるよ♪ || 무츠키, 포뢰격전 | | 睦月、砲雷撃戦始めるよ♪ || 무츠키, 포뢰격전 시작할게! | ||
|- | |- | ||
! 개전(改二) | ! 개전(改二) | ||
| 改装された睦月の戦い…始めるのです！撃ち方、始め～！ || 개장된 무츠키의 | | 改装された睦月の戦い…始めるのです！撃ち方、始め～！ || 개장된 무츠키의 싸움, 시작하는 거에요! 포격, 개시~! | ||
|- | |- | ||
! 공격 1 | ! 공격 1 | ||
| 260번째 줄: | 242번째 줄: | ||
|- | |- | ||
! 공격 2 | ! 공격 2 | ||
| 睦月、砲雷撃戦始めるよ♪ || 무츠키, 포뢰격전 | | 睦月、砲雷撃戦始めるよ♪ || 무츠키, 포뢰격전 시작할게! | ||
|- | |- | ||
! 야전개시 | ! 야전개시 | ||
| この勝負、睦月がもらったのです！ || 이 승부, 무츠키가 잡은 | | この勝負、睦月がもらったのです！ || 이 승부, 무츠키가 잡은 거에요! | ||
|- | |- | ||
! 야전개시(改二) | ! 야전개시<br />(改二) | ||
| この勝負、改装強化された睦月がもらったのです！ || 이 승부, 개장강화한 무츠키가 잡은 | | この勝負、改装強化された睦月がもらったのです！ || 이 승부, 개장강화한 무츠키가 잡은 거에요! | ||
|- | |- | ||
! 야전공격 | ! 야전공격 | ||
| 275번째 줄: | 257번째 줄: | ||
|- | |- | ||
! 소파 2 | ! 소파 2 | ||
| ふえぇぇぇ…睦月、装甲紙なんだけどぉ… || | | ふえぇぇぇ…睦月、装甲紙なんだけどぉ… || 우에에엥, 무츠키, 장갑 종이라니까아… | ||
|- | |- | ||
! 소파(改二) | ! 소파(改二) | ||
| 281번째 줄: | 263번째 줄: | ||
|- | |- | ||
! 중파 | ! 중파 | ||
| にゃっ！？こ、この程度ならまだっ。 || 냣!? 이, 이 정도라면 | | にゃっ！？こ、この程度ならまだっ。 || 냣!?, 이, 이 정도라면 아직…! | ||
|- | |- | ||
! 중파(改二) | ! 중파(改二) | ||
| にゃにゃあ…今の睦月なら、この程度…！ || 냐냣… 지금의 무츠키라면 이 정도는…! | | にゃにゃあ…今の睦月なら、この程度…！ || 냐냣…! 지금의 무츠키라면 이 정도는…! | ||
|- | |- | ||
! MVP | ! MVP | ||
| | | 睦月をもっともっと褒めるがよいぞ！褒めて伸びるタイプにゃしぃ、いひひっ！ || 무츠키를 더욱 더욱 칭찬하도록 해! 칭찬하면 더 잘하는 타입이거든~ 에헤헤헤. | ||
|- | |- | ||
! 귀환 | ! 귀환 | ||
| 293번째 줄: | 275번째 줄: | ||
|- | |- | ||
! 보급 | ! 보급 | ||
| おぉー、このみなぎるパワー！睦月、感激ぃ！ || | | おぉー、このみなぎるパワー！睦月、感激ぃ！ || 오오우, 이 넘치는 파워, 무츠키. 감격! | ||
|- | |- | ||
! 보급(改, 改二) | ! 보급<br />(改, 改二) | ||
| 睦月、補給かんげき～☆ || 무츠키, 보급 감격~☆ | | 睦月、補給かんげき～☆ || 무츠키, 보급 감격~☆ | ||
|- | |- | ||
! 개장/개수/개조 1 | ! 개장/개수/<br />개조 1 | ||
| おぉー、このみなぎるパワー！睦月、感激ぃ！ || | | おぉー、このみなぎるパワー！睦月、感激ぃ！ || 오오우, 이 넘치는 파워, 무츠키. 감격! | ||
|- | |- | ||
! 개장/개수/개조 2 | ! 개장/개수/<br />개조 2 | ||
| 睦月、負ける気がしないのね！てへっ♪ || 무츠키, 질 것 같지가 않아 | | 睦月、負ける気がしないのね！てへっ♪ || 무츠키, 질 것 같지가 않아. 데헷~. | ||
|- | |- | ||
! 개장/개수/개조 3 | ! 개장/개수/<br />개조 3 | ||
| おりょ？ || 어라? | | おりょ？ || 어라? | ||
|- | |- | ||
! 입거(소파 이하) | ! 입거(소파 이하) | ||
| ちょっと休みたいのね。 || 잠시 쉬고 싶네. | | ちょっと休みたいのね。 || 잠시, 쉬고 싶네. | ||
|- | |- | ||
! 입거(중파 이상) | ! 입거(중파 이상) | ||
| ふえぇぇぇ…私としたことが…。情けないのです…。 || | | ふえぇぇぇ…私としたことが…。情けないのです…。 || 후에에에… 내가 이럴 수가… 한심해요… | ||
|- | |- | ||
! 건조완료 | ! 건조완료 | ||
| 新型登場♪じゃじゃーん || | | 新型登場♪じゃじゃーん || 신형 등장! 짜잔~! | ||
|- | |- | ||
! 전과표시 | ! 전과표시 | ||
| なんか、手紙届いてるよ？ || 뭔가, 편지가 와 | | なんか、手紙届いてるよ？ || 뭔가, 편지가 와 있어? | ||
|- | |- | ||
! 전과표시(改二) | ! 전과표시<br />(改二) | ||
| およ？情報を見るのかにゃ？はい、睦月が用意するね。 || 어라? | | およ？情報を見るのかにゃ？はい、睦月が用意するね。 || 어라? 정보 보는 거야? 자아, 무츠키가 준비할게! | ||
|- | |- | ||
! 방치 | ! 방치 | ||
| にゃ～提督ぅ…睦月ちょっと退屈ですぅ… || 냐~ | | にゃ～提督ぅ…睦月ちょっと退屈ですぅ… || 냐~ 제도옥~ 무츠키 조금 따분해요~ | ||
|- | |- | ||
! 굉침 | ! 굉침 | ||
| 335번째 줄: | 317번째 줄: | ||
|- | |- | ||
! 절분 | ! 절분 | ||
| おりょ？節分ですか～、節分なんですか。睦月投げます！えーい！ || 어라? 절분인가요~ 절분인 건가요 | | おりょ？節分ですか～、節分なんですか。睦月投げます！えーい！ || 어라? 절분인가요~ 절분인 건가요~ 무츠키 던지겠습니다! 에잇~ | ||
|- | |- | ||
! 발렌타인 데이 | ! 발렌타인 데이 | ||
| | | はい、提督。睦月からのチョコ、差し上げます！ えへへ、どうぞです♪ || 자, 제독! 무츠키로부터의 초코, 드릴게요! 에헤헤, 여기 있어요! | ||
|- | |- | ||
! 화이트 데이 | ! 화이트 데이 | ||
| | | えーっと、如月ちゃんと提督にクッキー焼いたんだけど…食べて、くれるかにゃー？ || 저기… 키사라기랑… 제독에게 주려고… 쿠키를 구웠는데… 먹어주실래요? | ||
|- | |- | ||
! 2주년 | ! 2주년 | ||
| およ？二周年にゃしぃ～！提督、如月ちゃん、二周年だよ、二周年！ || 어라? 2주년이구나 | | およ？二周年にゃしぃ～！提督、如月ちゃん、二周年だよ、二周年！ || 어라? 2주년이구나! 제독, 키사라기야, 2주년이야, 2주년! | ||
|} | |} | ||
== 기타 == | == 기타 == | ||
== 각주 == | |||
<references/> | |||