모토마치역 (효고) 편집하기

'''元町駅 / Motomachi Station'''

{{새 철도역 정보
|역명     = JR 모토마치역
|배경색   = {{일본 철도 노선색|JRW}}
|글자색   = white
|관할     = [[서일본 여객철도]]
|개업일   = {{날짜/출력|1934-7-20}}
|주소 = [[효고현]] [[고베시]] [[추오구]] 모토마치코카도리 1-100
}}

{{새 철도역 정보
|역명     = 한신 모토마치역
|배경색   = #0000ff3E
|글자색   = white
|관할     = [[한신 전기철도]]
|개업일   = {{날짜/출력|1936-3-18}}
|주소 = [[효고현]] [[고베시]] [[추오구]] 모토마치도리 2초메 10-2
}}




== 개요 ==
일본 [[효고현]] [[고베시]] [[추오구]]에 있는 [[JR 니시니혼]] 및 [[한신 전기철도]]의 역이다.

약 200m 거리에 [[고베 시영 지하철]] [[카이간선]] [[큐쿄류치다이마루마에역]]이 있으며, 이쪽으로부터의 이용객도 많은 편이다.

== 경유 철도노선 ==
*[[JR 니시니혼]]
**[[도카이도 본선]]([[JR 고베선]])
*[[한신 전기철도]]
**[[한신 본선]]
**[[고베 고속선 (한신)|고베 고속선]]

== 승강장 정보 ==
=== JR 니시니혼 ===
2면 4선 쌍섬식 승강장의 고가역이다.

=== 한신 전기철도 ===
1면 2선 섬식 승강장의 고가역으로, 명목상 한신 본선의 종점이자 고베 고속선의 기점이나, 분리되어 있지 않고 서로 이어져 있다.

== 역세권 ==
주변은 '모토마치'라는 지역으로, 다이마루, 고베 시립박물관, 고베항, 난킨마치,모토마치 상점가,모토코타운,효고 현청 등이 있다.

난킨마치는 중화거리로 한국의 차이나타운 같은 곳이다. 본래는 골동품 상점가의 분위기였으나 제 2차 세계대전 당시의 공습으로 소실되었고 1981년에 재정비를 통해 현재와 같은 먹자골목의 분위기가 되었다고 한다. 중화요리가 맛있는 편이다. 관광객이 몰리는 거리 부근이나 호객하는 곳보다는 골목 부근이 더 맛있다는 얘기가 있다. "기껏 일본에 와놓고 왠 중화요리?" 라고 생각할지 모르지만 한국에서 파는 것과는 메뉴도 다르고 맛도 다르다. 

모토코 타운은 모토마치 코가시타 상점가를 이르는 말로 말 그대로 고가도로 밑에 상점가들이 형성되어 있는 곳이다. 골동품,의류,장난감 등을 판매하는 상점가 인데 가게들이 상당수 폐점하여 그다지 건질만한건 없다. 

가까운 지하철역으로는 [[세이신·야마테선]] [[켄초마에역 (효고현)|켄초마에역]], [[카이간선]] [[큐쿄류치다이마루마에역]] 등이 있다.

== 인접한 역 ==
{{인접정차역/열기}}
{{인접정차역
|노선     = [[JR 고베선]]
|종별 = <span style="color: #ff6600;">■</span> 쾌속
|전역 = [[산노미야역|산노미야]]
|후역 = [[고베역|고베]]
|전방면 = [[오미시오츠역|오미시오츠]] 방면
|후방면 = [[카미고리역|카미고리]]/[[반슈아코역|반슈아코]] 방면
|전색 = #0072bc
|후색 = #0072bc
}}
{{인접정차역
|종별 = <span style="color: #808080;">■</span> 보통
|전역 = [[산노미야역|산노미야]]
|후역 = [[고베역|고베]]
|전방면 = [[쿠사츠역 (시가현)|쿠사츠]]/[[오미마이코역|오미마이코]]/[[쿄타나베역|쿄타나베]] 방면
|후방면 = [[니시아카시역|니시아카시]] 방면
|전색 = #0072bc
|후색 = #0072bc
}}
{{인접정차역/닫기}}


{{인접정차역/열기}}
{{인접정차역
|노선     = [[한신 본선]]·[[고베 고속선 (한신)|고베 고속선]]
|종별 = <span style="color: #ff0000;">■</span> 직통특급
|전역 = [[고베산노미야역|고베산노미야]]
|후역 = [[코소쿠코베역|코소쿠코베]]
|전방면 = [[우메다역|우메다]] 방면
|후방면 = [[산요히메지역|산요히메지]] 방면
|전색 = #ff4500
|후색 = #ff4500
}}
{{인접정차역
|종별 = <span style="color: #ffcc33;">■</span> 직통특급
|전역 = [[고베산노미야역|고베산노미야]]
|후역 = [[니시모토마치역|니시모토마치]]
|전방면 = [[우메다역|우메다]] 방면
|후방면 = [[산요히메지역|산요히메지]] 방면
|전색 = #ff4500
|후색 = #ff4500
}}
{{인접정차역
|종별 = <span style="color: #ff0000;">■</span> 특급
|전역 = [[고베산노미야역|고베산노미야]]
|후역 = [[니시모토마치역|니시모토마치]]
|전방면 = [[우메다역|우메다]] 방면
|후방면 = [[스마우라코엔역|스마우라코엔]] 방면
|전색 = #ff4500
|후색 = #ff4500
}}
{{인접정차역
|종별 = <span style="color: #0099cc;">■</span> 쾌속급행(토·휴일 상행)
|전역 = [[고베산노미야역|고베산노미야]]
|후역 = [[니시모토마치역|니시모토마치]]
|전방면 = [[킨테츠나라역|킨테츠나라]] 방면
|후방면 = [[신카이치역|신카이치]] 방면
|전색 = #ff4500
|후색 = #ff4500
}}
{{인접정차역
|종별 = <span style="color: #009933;">■</span> S특급
|전역 = [[고베산노미야역|고베산노미야]]
|후역 = [[코소쿠코베역|코소쿠코베]]
|전방면 = [[고베산노미야역|고베산노미야]] 방면
|후방면 = [[산요히메지역|산요히메지]] 방면
|전색 = #ff4500
|후색 = #ff4500
}}
{{인접정차역
|종별 = <span style="color: #000080;">■</span><span style="color: #000000;">■</span> 보통
|전역 = [[고베산노미야역|고베산노미야]]
|후역 = [[니시모토마치역|니시모토마치]]
|전방면 = [[우메다역|우메다]] 방면
|후방면 = [[산요히메지베역|산요히메지]] 방면
|전색 = #ff4500
|후색 = #ff4500
}}
{{인접정차역/닫기}}

== 경유 노선 ==
{{경유 노선/열기|닫기=닫음}}
{{경유 노선/관할|배경색={{일본 철도 노선색|JRW}}|글자색=white|관할=JR 니시니혼|링크=JR 니시니혼}}
{{경유 노선|배경색={{일본 철도 노선색|JRW}}|글자색=white
|노선명=도카이도 본선|노선거리=587.8 km
|전방면 = [[도쿄역|도쿄]] 방면
|전역 = [[산노미야역|산노미야]]
|전거리 = 0.8 km
|당역 = '''모토마치'''
|후방면 = [[고베역|고베]] 방면
|후역 = [[고베역|고베]]
|후거리 = 1.7 km
}}
{{경유 노선/관할|배경색={{일본 철도 노선색|HS}}|글자색=white|관할=한신 전기철도}}
{{경유 노선|배경색={{일본 철도 노선색|HS}}
|노선명=한신 본선|노선거리=5.0 km
|전방면 = [[오사카우메다역|오사카우메다]] 방면
|전역 = [[고베산노미야역|고베산노미야]]
|전거리 = 0.9 km
|당역 = '''모토마치'''
}}
{{경유 노선/관할|배경색={{일본 철도 노선색|KB}}|글자색=white|관할=고베 고속철도}}
{{경유 노선|배경색={{일본 철도 노선색|KB}}
|노선명=고베 고속선|노선거리=32.1 km
|당역 = '''모토마치'''
|후방면 = [[니시다이역 (효고현)|니시다이]] 방면
|후역 = [[니시모토마치역|니시모토마치]]
|후거리 = 0.8 km
}}
{{경유 노선/닫기}}

=== JR 니시니혼 ===
{{경유 계통/열기}}
{{경유 계통/계통|배경색={{일본 철도 노선색|JRW|KK|A}}|글자색=white|계통=[[JR 고베선|JR 고베선<small>(JR 교토선 직결)</small>]]}}
{{경유 계통|전방면 = [[오사카역|오사카]] 방면
|전역 ={{역번호/JRW|A|61}}  [[산노미야역|산노미야]]
|전거리 = 0.8 km
|당역 = {{역번호/JRW|A|62}} '''모토마치'''
|후방면 = [[히메지역|히메지]] 방면
|후역 ={{역번호/JRW|A|63}} [[고베역|고베]]
|후거리 = 1.7 km
}}
{{경유 계통/닫기}}


=== 한신 전기철도 ===
{{경유 계통/열기}}
{{경유 계통/계통
|배경색={{일본 철도 노선색|HS|HS}}|글자색=white|계통=[[한신 본선]] · [[고베 고속선 (한신)|고베 고속선]]}}
{{경유 계통
|전방면 = [[오사카우메다역|오사카우메다]] 방면|전역 ={{역번호/일본|HS32|HS|HS}}  [[고베산노미야역|고베산노미야]]|전거리 = 0.9 km
|당역 ={{역번호/일본|HS33|HS|HS}} '''모토마치'''
|후방면 = [[니시다이역 (효고현)|니시다이]] 방면|후역 ={{역번호/일본|HS34|HS|HS}}  [[니시모토마치역|니시모토마치]]|후거리 = 0.8 km}}

{{경유 계통/닫기}}
[[분류:효고현의 철도역]]
@@ 1번째 줄: / 1번째 줄: @@
+'''元町駅 / Motomachi Station'''
 {{새 철도역 정보
-|이름     = JR 모토마치
+|역명     = JR 모토마치역
-|원어이름 = 元町
+|배경색   = {{일본 철도 노선색|JRW}}
-|배경색   = {{JR 노선색|W}}
 |글자색   = white
-|그림     =
-|그림설명 =
-|그림alt  =
-|주소     = [[효고현]] [[고베시]] [[추오구]] 모토마치코카도리 1-100
-|번호     =
-|노선     =
 |관할     = [[서일본 여객철도]]
-|개업일   = [[1934년]] [[7월 20일]]
+|개업일   = {{날짜/출력|1934-7-20}}
-|폐지일   =
+|주소 = [[효고현]] [[고베시]] [[추오구]] 모토마치코카도리 1-100
-|코드     =
-|승강장   =
-|관련역   =
-|참고     =
-|비고     =
-|하위 틀  =
 }}
 {{새 철도역 정보
-|이름     = 한신 모토마치
+|역명     = 한신 모토마치역
-|원어이름 =
 |배경색   = #0000ff3E
 |글자색   = white
-|그림     =
-|그림설명 =
-|그림alt  =
-|주소     = [[효고현]] [[고베시]] [[추오구]] 모토마치도리 2초메 10-2
-|번호     =
-|노선     =
 |관할     = [[한신 전기철도]]
-|개업일   = [[1936년]] [[3월 18일]]
+|개업일   = {{날짜/출력|1936-3-18}}
-|폐지일   =
+|주소 = [[효고현]] [[고베시]] [[추오구]] 모토마치도리 2초메 10-2
-|코드     =
-|승강장   =
-|관련역   =
-|참고     =
-|비고     =
-|하위 틀  =
 }}
+== 개요 ==
 일본 [[효고현]] [[고베시]] [[추오구]]에 있는 [[JR 니시니혼]] 및 [[한신 전기철도]]의 역이다.
@@ 64번째 줄: / 44번째 줄: @@
 주변은 '모토마치'라는 지역으로, 다이마루, 고베 시립박물관, 고베항, 난킨마치,모토마치 상점가,모토코타운,효고 현청 등이 있다.
 난킨마치는 중화거리로 한국의 차이나타운 같은 곳이다. 본래는 골동품 상점가의 분위기였으나 제 2차 세계대전 당시의 공습으로 소실되었고 1981년에 재정비를 통해 현재와 같은 먹자골목의 분위기가 되었다고 한다. 중화요리가 맛있는 편이다. 관광객이 몰리는 거리 부근이나 호객하는 곳보다는 골목 부근이 더 맛있다는 얘기가 있다. "기껏 일본에 와놓고 왠 중화요리?" 라고 생각할지 모르지만 한국에서 파는 것과는 메뉴도 다르고 맛도 다르다.
 모토코 타운은 모토마치 코가시타 상점가를 이르는 말로 말 그대로 고가도로 밑에 상점가들이 형성되어 있는 곳이다. 골동품,의류,장난감 등을 판매하는 상점가 인데 가게들이 상당수 폐점하여 그다지 건질만한건 없다.
-가까운 지하철역으로는 [[세이신·야마테선]] [[켄초마에역 (효고)|켄초마에역]], [[카이간선]] [[큐쿄류치다이마루마에역]] 등이 있다.
+가까운 지하철역으로는 [[세이신·야마테선]] [[켄초마에역 (효고현)|켄초마에역]], [[카이간선]] [[큐쿄류치다이마루마에역]] 등이 있다.
 == 인접한 역 ==
@@ 86번째 줄: / 66번째 줄: @@
 |전역 = [[산노미야역|산노미야]]
 |후역 = [[고베역|고베]]
-|전방면 = [[쿠사츠역 (시가)|쿠사츠]]/[[오미마이코역|오미마이코]]/[[쿄타나베역|쿄타나베]] 방면
+|전방면 = [[쿠사츠역 (시가현)|쿠사츠]]/[[오미마이코역|오미마이코]]/[[쿄타나베역|쿄타나베]] 방면
 |후방면 = [[니시아카시역|니시아카시]] 방면
 |전색 = #0072bc
@@ 153번째 줄: / 133번째 줄: @@
 == 경유 노선 ==
-{{경유 노선/열기}}
+{{경유 노선/열기|닫기=닫음}}
-{{경유 노선/관할|배경색={{JR 노선색|W}}|글자색=white|관할=[[JR 니시니혼|JR 니시니혼]]}}
+{{경유 노선/관할|배경색={{일본 철도 노선색|JRW}}|글자색=white|관할=JR 니시니혼|링크=JR 니시니혼}}
-{{경유 노선|배경색={{JR 노선색|W}}|글자색=white
+{{경유 노선|배경색={{일본 철도 노선색|JRW}}|글자색=white
-|노선명=[[도카이도 본선]]|노선거리=587.8 km
+|노선명=도카이도 본선|노선거리=587.8 km
 |전방면 = [[도쿄역|도쿄]] 방면
 |전역 = [[산노미야역|산노미야]]
@@ 165번째 줄: / 145번째 줄: @@
 |후거리 = 1.7 km
 }}
-{{경유 노선/관할|배경색={{일본 주요 사철 노선색|HS}}|글자색=white|관할=[[한신 전기철도]]}}
+{{경유 노선/관할|배경색={{일본 철도 노선색|HS}}|글자색=white|관할=한신 전기철도}}
-{{경유 노선|배경색={{일본 주요 사철 노선색|HS}}
+{{경유 노선|배경색={{일본 철도 노선색|HS}}
-|노선명=[[한신 본선]]|노선거리=5.0 km
+|노선명=한신 본선|노선거리=5.0 km
 |전방면 = [[오사카우메다역|오사카우메다]] 방면
 |전역 = [[고베산노미야역|고베산노미야]]
@@ 173번째 줄: / 153번째 줄: @@
 |당역 = '''모토마치'''
 }}
-{{경유 노선/관할|배경색={{일본 지하철 노선색|KB}}|글자색=white|관할=[[고베 고속철도]]}}
+{{경유 노선/관할|배경색={{일본 철도 노선색|KB}}|글자색=white|관할=고베 고속철도}}
-{{경유 노선|배경색={{일본 지하철 노선색|KB}}
+{{경유 노선|배경색={{일본 철도 노선색|KB}}
-|노선명=[[고베 고속선]]|노선거리=32.1 km
+|노선명=고베 고속선|노선거리=32.1 km
 |당역 = '''모토마치'''
-|후방면 = [[니시다이역 (효고)|니시다이]] 방면
+|후방면 = [[니시다이역 (효고현)|니시다이]] 방면
 |후역 = [[니시모토마치역|니시모토마치]]
 |후거리 = 0.8 km
@@ 185번째 줄: / 165번째 줄: @@
 === JR 니시니혼 ===
 {{경유 계통/열기}}
-{{경유 계통/계통|배경색={{JR 노선색|W|KK|A}}|글자색=white|계통=[[JR 고베선|JR 고베선<small>(JR 교토선 직결)</small>]]}}
+{{경유 계통/계통|배경색={{일본 철도 노선색|JRW|KK|A}}|글자색=white|계통=[[JR 고베선|JR 고베선<small>(JR 교토선 직결)</small>]]}}
 {{경유 계통|전방면 = [[오사카역|오사카]] 방면
 |전역 ={{역번호/JRW|A|61}}  [[산노미야역|산노미야]]
@@ 200번째 줄: / 180번째 줄: @@
 {{경유 계통/열기}}
 {{경유 계통/계통
-|배경색={{일본 주요 사철 노선색|HS|HS}}|글자색=white|계통=[[한신 본선]] · [[고베 고속선 (한신)|고베 고속선]]}}
+|배경색={{일본 철도 노선색|HS|HS}}|글자색=white|계통=[[한신 본선]] · [[고베 고속선 (한신)|고베 고속선]]}}
 {{경유 계통
 |전방면 = [[오사카우메다역|오사카우메다]] 방면|전역 ={{역번호/일본|HS32|HS|HS}}  [[고베산노미야역|고베산노미야]]|전거리 = 0.9 km
 |당역 ={{역번호/일본|HS33|HS|HS}} '''모토마치'''
-|후방면 = [[니시다이역 (효고)|니시다이]] 방면|후역 ={{역번호/일본|HS34|HS|HS}}  [[니시모토마치역|니시모토마치]]|후거리 = 0.8 km}}
+|후방면 = [[니시다이역 (효고현)|니시다이]] 방면|후역 ={{역번호/일본|HS34|HS|HS}}  [[니시모토마치역|니시모토마치]]|후거리 = 0.8 km}}
 {{경유 계통/닫기}}
 [[분류:효고현의 철도역]]