로그인하고 있지 않습니다. 편집하면 당신의 IP 주소가 공개적으로 기록됩니다. 계정을 만들고 로그인하면 편집 시 사용자 이름만 보이며, 위키 이용에 여러 가지 편의가 주어집니다.스팸 방지 검사입니다. 이것을 입력하지 마세요!{{만화 정보 |책/만화이름 = 데몬 성전 |원어이름 = デーモン聖典 |배경색 = |글자색 = |그림 = [[파일:데몬 성전.png|300px]] |그림설명 = 일본어판 제1권 표지 |지은이 = [[이츠키 나츠미]] |장르 = 순정, 판타지 |나라 = {{나라|일본}} |언어 = [[일본어]] |출판사 = [[하쿠센샤]] ([[하나토유메코믹스]]) |연재처 = [[LaLa]] |연재기간 = 2003년 8월 5일 ~ 2007년 9월 5일 |권수 = 전 11권 |화수 = |시리즈 = |다음작품 = |옮긴이 = 서수진 |번역출판사 = [[대원씨아이]] ([[윙크 컬렉션]]) |번역연채처 = |번역연재기간 = 2004년 11월 15일 ~ 2008년 3월 15일 |비고 = }} '''데몬 성전'''(デーモン{{루비|聖典|サクリード}})은 [[이츠키 나츠미]]의 글, 그림으로 구성된 순정만화이다. [[LaLa]]에서 2003년 3월호부터 2007년 8월호까지 연재되었다. 단행본은 총 11권. 가까운 미래를 배경으로 그려지는 인간과 영적인 존재 '데몬'을 둘러싼 판타지. == 줄거리 == 전세계에서 빈발하는 데몬과의 접촉사건과 역행증후군(리턴 신드롬)에 의해 인류는 존속의 위기에 처해 있었다. 모나는 쌍둥이 언니 리나와 함께 먼 친척뻘인 시노부와 생활하고 있다. 희귀병인 역행증후군으로 9살때로 몸이 퇴행해버린 리나를 언젠가 시노부가 고쳐줄 거라고 믿는 모나. 그런 그들앞에 어느날 엄마인 레나와 함께 자매를 키워준 영적 존재 미카가 나타난다. 역행증후군에 걸린 쌍둥이 언니 리나를 구하기 위해 데몬을 소환하여, '사슬'이 되도록 제촉당한 모나는 최상급 클래스의 데몬인 '묵시록의 야수'를 길들이는데 성공한다. {{-}} == 등장인물 == === 주요 등장인물 === {{등장인물 목록/시작}} {{등장인물 목록 |이름 = 코이구사 모나 ({{일본어=|小井草 もな}}) |그림 = 코이구사 모나 100x100.png |배우 = |성우 = |설명 = 리나의 쌍둥이 동생으로, 엄마인 레나로부터 '사슬' 능력을 이어받았다. 역행증후군에 걸린 리나를 구하기 위해 최상급 데몬인 '묵시록의 야수'를 소환하여 길들이는데 성공한다. 인기 아이돌 가수인 케이트의 열정적인 팬이며, 케이트의 얼굴과 꼭닮은 K2와의 좌충우돌 공동생할을 시작하며 그에게 서서히 마음을 열어간다. }} {{등장인물 목록 |이름 = 코이구사 리나 ({{일본어=|小井草 もな}}) |그림 = 코이구사 리나 100x100.png |배우 = |성우 = |설명 = 모나의 쌍둥이 언니로, 엄마인 레나로부터 '사슬' 능력을 이어받지 못한 관계로 인해 역행증후군에 의한 연령퇴행이 진행되고 있으며 소멸의 위기에 처해 있다. 모나와 쌍둥이임에도 불구하고 9살정도로 보이는 외모를 지녔으며, 요리가 취미로 코이구사 가의 식사를 책임지고 있다. 시노부를 내심 좋아하고 있다. }} {{등장인물 목록 |이름 = 코이구사 시노부 ({{일본어=|小井草 忍}}) |그림 = 코이구사 시노부 100x100.png |배우 = |성우 = |설명 = 리나·모나 쌍둥이의 보호자로, 레나를 잃고 고아가 된 자매를 맡아 기른다. 제약회사에 근무하고 있었으나, 리나를 역행증후군으로부터 구하기 위해서 SMIC 극동지부 연구 2과로 이적한다. 본래 국적은 미국으로 쌍둥이들에게 거짓을 고하며 먼 친척이라고 속인 경력이 있다. 린델트 가의 1인으로, 본명은 시노부 알토스 린델트. 식사에 전혀 관심이 없다 <ref>헬무트의 괴롭힘으로 인해서 얻은 트라우마</ref> }} {{등장인물 목록 |이름 = K2 ({{일본어=|ケイツウ}}) |그림 = K2 100x100.png |배우 = |성우 = |설명 = 모나에 의해서 불려온 데몬으로 케이트와 같은 모습을 받았다. 본래의 모습은 묵시록의 야수. 유일하게 지구에서 태어난 데몬이기 때문인지, 데몬으로서의 본능이 희박하고 성격도 어린 아이쪽에 가깝다. 모나에게 길들여져 함께 살고 있으나 기본적인 상식이 부족하고 본능적으로 움직이기 때문에 다른 사람과의 충돌이 잦은 편이다. 적룡 다음의 고위의 데몬. {{스포일러 가림|본래 그는 적룡에게서 태어난 존재이고 성전에게 이름을 불리워도 사라지지 않는 몸을 가졌다.}} }} {{등장인물 목록 |이름 = 미카 ({{일본어=|ミカ}}) |그림 = 미카 100x100.png |배우 = |성우 = |설명 = 레나가 여행지에서 만난 데몬으로 핀란드의 피아니스트인 미카 바라트카의 모습을 받았다. 본래 모습은 유니콘. 다른 데몬에 비해 약하지만, 천성적인 영악함으로 오래동안 살아남았으며 사라질 위기에서 K2의 영력을 먹고 되살아난다. }} {{등장인물 목록 |이름 = 헬무트 린델트 ({{일본어=|ヘルムート・リンデルツ}}) |그림 = 헬무트 린델트 100x100.png |배우 = |성우 = |설명 = 오스트리아 명문인 린델트 가의 적출이자 후계자로 시노부와 조피의 이복 형이다. 백인 우월주의자인 할아버지에게 맹목적인 사랑을 받으며 자라 유색인종에 대한 뿌리 깊은 편견을 가지고 있었다. 유소년 시절에는 시노부를 학대하고 있었으나, 성인이 된 후로는 화해를 바라고 있다. {{스포일러 가림|하지만 본래의 모습은 적룡. 그의 성전은 시노부이며 무한한 영력으로 주위 사람들과 시노부에게조차 들키지 않은 채, 헬무트의 모습으로 살아왔다.}} }} {{등장인물 목록/끝}} === 인간 === {{등장인물 목록/시작}} {{등장인물 목록 |이름 = 후지나 케이트 ({{일본어=|藤名 閨人}}) |그림 = 후지나 케이트 100x100.png |배우 = |성우 = |설명 = 인기 아이돌 가수로 여행지에서 발생한 역행증후군에 의한 소멸사건으로 부모님을 잃었기 때문에 데몬을 증오하고 있다. 데몬 제거를 표방하는 SMIC에 감화되어, 본명인 후지나 아키히토로 SMIC의 특수 부대 진입을 지원한다. }} {{등장인물 목록 |이름 = 조피 린델트 ({{일본어=|ゾフィ・リンデルツ}}) |그림 = 조피 린델트 100x100.png |배우 = |성우 = |설명 = 시노부와 헬무트의 이복 여동생으로 학생 시절부터 SMIC 극동지부의 총 책임자를 맡은 재능 있는 여인. 자신이 뛰어나다는 것을 잘 알고 있으며, K2에게 관심을 가지고 있다. }} {{등장인물 목록 |이름 = 에틀렛 봐리 ({{일본어=|エットーレ・ヴァレ}}) |그림 = 에틀렛 봐리 100x100.png |배우 = |성우 = |설명 = 헬무트의 오른팔. 조피의 실각 후, SMIC의 총 책임자가 되었다. 조피는 그를 사갈이라고 여기며 싫어한다. }} {{등장인물 목록 |이름 = 사카가미 유우 ({{일본어=|坂上 侑}}) |그림 = 사카가미 유우 100x100.png |배우 = |성우 = |설명 = 대지주였던 시절을 그리워하며 사업을 벌여 실패한 아버지의 도망, 밤일을 하다 도망친 어머니와 고등학교를 들어간 이후로 가출한 형으로 인해 숙부 부부의 학대를 받으며 성장한 소년. 힘든 나날을 보내면서도 형인 슈우가 자신을 구하러 올 것이라고 믿고 있다. '사슬' 능력을 가졌으며 그리핀을 지배하고 있다. }} {{등장인물 목록 |이름 = 이치지마 레나 ({{일본어=|市嶋 礼奈}}) |그림 = 이치지마 레나 100x100.png |배우 = |성우 = |설명 = '사슬' 능력을 가지고 있었기 때문에 여행지에서 발생한 역행증후군에 의한 소멸사건의 유일한 생존자. 그 사건으로 남편을 잃은 후, 미카의 보호 아래 리나와 모나를 낳고 양육했다. }} {{등장인물 목록/끝}} === 데몬 === {{등장인물 목록/시작}} {{등장인물 목록 |이름 = 사카가미 슈우 ({{일본어=|坂上 萩}}) |그림 = 사카가미 슈우 100x100.png |배우 = |성우 = |설명 = 유우가 불러드린 데몬으로 요우의 형인 슈우의 모습을 받았다. 본래의 모습은 그리핀. 유우를 맹목적으로 사랑하고 있으며 지켜주고 있다.{{스포일러 가림|후에 유우가 자신의 성전이 됨과 동시에 그에게 가슴속 깊은 '좋아한다'라는 고백을 듣고 황홀한 죽음을 맞이한다. }} }} {{등장인물 목록 |이름 = 체조하는 형 ({{일본어=|体操のお兄さん}}) |그림 = 체조하는 형 100x100.png |배우 = |성우 = |설명 = 쇼우에 의해 길들여진 데몬으로 쇼우의 마음의 버팀목이었던 텔레비전 교육 프로그램 '체조하는 형'의 모습을 받았다. 본래의 모습은 맥. 자칭 괴짜 데몬으로 흥미 본위로 행동하는 경우가 많다. }} {{등장인물 목록/끝}} == 용어 == ; 데몬 : 다른 차원에서 지구로 온 생명체. 영적 존재(인텔리전스)이기 때문에 형태(육체)를 가지지 않는다. 신화나 전설에 있어서 악마나 요괴로 인식되고 있는 것도 그들이다.어떤 시기를 경계로 목격 사례와 접촉 사례가 잇따라 발생하여 역행증후군의 원인이 되고 있다. 영적 존재가 가진 영력이 유일한 양식이기 때문에 동족상잔이 이루어진다. 고위영체인 그들에게는 질병이나 노화로 인한 신체적인 한계가 존재하지 않고 스스로 죽음을 선택하는 개념조차 없기 때문에 타인이 간섭에 의해서만 죽을 수 있다. 그들의 죽음은 동족에 의해 포식되는 '굴욕의 죽음', '사슬(혹은 성전)을 보호하거나 그들의 의지에 따른 결과로 죽는 '무념의 죽음' 성전에게 주어지는 '황홀한 죽음'의 3가지로 분류된다. ; 역행 증후군 (리턴 증후군) : 데몬과 지구상의 생물이 접촉함으로써 발생하는 현상.양자는 서로 다른 '시간'을 사는 존재이기 때문에 '사슬'로서의 능력이 없는 자가 데몬과 접촉하면 그 개체의 시간이 역행하여 태아 이전의 모습이 되어 소멸한다. ; 사슬 : 데몬을 소환하여 따르게 하는 능력을 가진 사람. 데몬의 모습과 이름을 부여하여 데몬을 지배할 수 있다. 매우 드문 존재로 수십 만 명에서 수백만 명 중에 한 명이라고 한다. 그 능력 때문에 데몬과 접촉해도 역행증후군이 발병하지 않는다. :사슬과 데몬사이에는 다음과 같은 제약이 있다. :# 데몬은 자신의 "사슬"의 마음으로부터의 소원을 거스를 수 없다. :# '사슬'은 동시에 복수의 데몬을 지배할 수 있다. 따라서 데몬은 데몬을 가진 '사슬'의 존재를 감지하면 적극적으로 접촉을 시도한다. :# 하위의 데몬은 이미 자신보다 상위 데몬의 '사슬'로 되어 있는 사람을 자신의 '사슬'로 할 수 없다. :# 데몬은 자신의 '사슬'이 죽지 않으면 다음의 '사슬'을 얻을 수 없다. :# 데몬은 자신의 "사슬"를 상처 입히거나 죽일 수 없다. ; 성전 (세크라드) : 데몬이 긴 세월 속에서 얻을 수있는 사슬들 중에서 유일한 지고의 존재.데몬에게 '황홀한 죽음'을 줄 수 있는 것은 성전이 고하는 '사랑의 말'이다. ; 낙원 (에덴) : 모든 차원에서 '사슬'이 많이 발생하는 장소. 지구도 에덴의 하나이다. ; SMIC (스믹) : 세계 각지에서 빈발하는 데몬과 접촉 사고 및 역행증후군의 조사 및 대책을 위해 조직된 단체. == 서적 정보 == # {{깃발|일본}} 2003년 8월 5일 발매, {{ISBN|9784592178118}}<br />{{깃발|대한민국}} 2004년 11월 15일 발매, {{ISBN|9788952884107}} #* 가까운 미래. 고아인 모나는 쌍둥이 언니 리나와 함께 먼 친척뻘인 시노부와 생활하고 있다. 희귀병 역행증후군으로 9살때로 몸이 퇴행한 리나를 언젠가 시노부가 고쳐줄 거라고 믿는 모나. 그런 그들 앞에 어느 날 엄마인 레나와 함께 자매를 키워준 영적 존재 미카가 나타나는데.. # {{깃발|일본}} 2003년 12월 5일 발매, {{ISBN|9784592178125}}<br />{{깃발|대한민국}} 2004년 12월 5일 발매, {{ISBN|9788952886118}} #* 모나&리나의 공동 생활에 인기 스타 케이트와 꼭 닮은 K2가 합세한다. 그러던 어느 날 두 사람은 시노부의 아는 사람 연줄로 진짜 케이트와 만나게 되고! 케이트의 촬영장에 마음 설레며 향하는 두 사람을 쫓아간 K2는 뜻하지 않게 '일'을 의뢰 받는다...! 한편 '사냥'에 나섰던 미카는...?! # {{깃발|일본}} 2004년 5월 1일 발매, {{ISBN|9784592178132}}<br />{{깃발|대한민국}} 2005년 1월 15일 발매, {{ISBN|9788952886880}} #* 미카의 한쪽 팔을 빼앗은 그리핀의 다음 목표는 모나! 시노부는 케이트와 미카에게 그리핀을 쓰러뜨리자고 제안한다. 은거지를 알아낸 두 사람 앞에 나타난 의외의 "사슬"은?! 그즈음 K2를 찾으러 온 케이트와 모나&리나에게 마수의 손길이 뻗쳐오는데…. # {{깃발|일본}} 2004년 9월 4일 발매, {{ISBN|9784592178149}}<br />{{깃발|대한민국}} 2005년 2월 15일 발매, {{ISBN|9788952888587}} #* K2가 데몬임을 확신한 조피는 사실을 확인하기 위해 시노부의 아파트로 향한다. 어느 날 갑자기 시가지에 나타난 최강의 데몬의 정체는? 그리고 드디어 미카에 의해 밝혀지는 "사슬"과 "성전"의 비밀... # {{깃발|일본}} 2005년 2월 5일 발매, {{ISBN|9784592178156}}<br />{{깃발|대한민국}} 2005년 6월 15일 발매, {{ISBN|9788952894441}} #* 6월 10일…. 데몬의 존재가 세상에 밝혀지는 X-day이자 모나와 리나의 생일. 리나는 역행증후군의 진행이 멈춘 것에 안도한다. 한편 A유니트에 참가해 데몬과의 전투 최전선에 서길 희망한 케이트는…?! # {{깃발|일본}} 2005년 6월 4일 발매, {{ISBN|9784592178163}}<br />{{깃발|대한민국}} 2005년 11월 15일 발매, {{ISBN|9788959630622}} #* '사슬' 찾기가 본격화되면서 유우는 슈우와 강제로 헤어지게 되고, 유우를 쫓아온 리나는 SMIC의 보호 아래 놓이게 된다. 두 사람을 데리고 돌아가기 위해 조피를 만나러 간 K2는…?! 한편 SMIC의 존재를 수상하게 여기는 시노부는 극동지부로 찾아가는데…. # {{깃발|일본}} 2005년 11월 5일 발매, {{ISBN|9784592178170}}<br />{{깃발|대한민국}} 2006년 4월 15일 발매, {{ISBN|9788959637317}} #* 데몬의 존재가 알려지고 SMIC가 세상을 통치한 지 1년, 독재를 불안하게 여기는 시노부는 헬무트에게 진짜 목적을 추궁한다. 그가 얘기하는 경악할 만한 미래란?! 한편 모나는 케이트에게서 그의 어두운 비밀을 듣고 만다. # {{깃발|일본}} 2006년 4월 5일 발매, {{ISBN|9784592178187}}<br />{{깃발|대한민국}} 2006년 9월 15일 발매, {{ISBN|9788925202808}} #* 역행증후군이 정지된 리나는 SMIC의 귀중한 실험체로 감금당한다. 반면, 데몬과의 접촉을 계기로 과거의 기억이 되돌아온 시노부는 모나와 리나를 지키기 위해 헬무트에게 맞서기로 결의한다. 그리고, SMIC의 계획에 휘말린 유우는 슈우와 재회하지 못하게 되는데...! # {{깃발|일본}} 2007년 11월 5일 발매, {{ISBN|9784592178194}}<br />{{깃발|대한민국}} 2007년 5월 15일 발매, {{ISBN|9788925211664}} #* 유우에게 마음이 담긴 사랑의 고백을 받은 후, 황홀한 죽음을 맞이하며 소멸된 슈우. 그 최후에는 모나에게 K2와 보낸 일상을 되돌아보게 하여 디바 일행에게도 커다른 동요를 안겼다. 한편, 진실을 알기 위해 헬무트와 대치한 시노부는…?! # {{깃발|일본}} 2007년 5월 2일 발매, {{ISBN|9784592178200}}<br />{{깃발|대한민국}} 2007년 10월 15일 발매, {{ISBN|9788925217031}} #* 데몬이냐 아니냐, 진실을 알기 위해 헬무트와 대치한 시노부! 그러나 확증은 잡지 못한다. 그러던 중 SMIC 내에 갑자기 나타난 적룡에 의해 미카가 소실되는데! 한편 잡혀 있는 리나를 구출하고 싶어하는 모나의 마음을 헤아린 K2는 혼자 SMIC로 들어간다. 거기서 그가 목격한 것은...?! # {{깃발|일본}} 2007년 9월 5일 발매, {{ISBN|9784592178507}}<br />{{깃발|대한민국}} 2008년 3월 15일 발매, {{ISBN|9788925223186}} #* 드디어 밝혀진 적룡의 정체! K2와 리나를 구하기 위해 홀로 SMIC로 향한 모나는 지하 구역에 잠든 K2를 발견한다. 모나의 말로 깨어난 K2는 모나가 자신의 성전이라는 사실을 고백한다. 한편, 리나를 찾던 시노부는 헬무트와 대치, 충격적인 사실을 알게 된다. ==관련 사이트== {{각주}} [[분류:일본의 만화]] [[분류:2003년 만화]] [[분류:순정만화]] [[분류:판타지 만화]] [[분류:LaLa]] 요약: 리브레 위키에서의 모든 기여는 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 라이선스로 배포됩니다(자세한 내용에 대해서는 리브레 위키:저작권 문서를 읽어주세요). 만약 여기에 동의하지 않는다면 문서를 저장하지 말아 주세요. 글이 직접 작성되었거나 호환되는 라이선스인지 확인해주세요. 리그베다 위키, 나무위키, 오리위키, 구스위키, 디시위키 및 CCL 미적용 사이트 등에서 글을 가져오실 때는 본인이 문서의 유일한 기여자여야 하고, 만약 본인이 문서의 유일한 기여자라는 증거가 없다면 그 문서는 불시에 삭제될 수 있습니다. 취소 편집 도움말 (새 창에서 열림) | () [] [[]] {{}} {{{}}} · <!-- --> · [[분류:]] · [[파일:]] · [[미디어:]] · #넘겨주기 [[]] · {{ㅊ|}} · <onlyinclude></onlyinclude> · <includeonly></includeonly> · <noinclude></noinclude> · <br /> · <ref></ref> · {{각주}} · {|class="wikitable" · |- · rowspan=""| · colspan=""| · |} {{lang|}} · {{llang||}} · {{인용문|}} · {{인용문2|}} · {{유튜브|}} · {{다음팟|}} · {{니코|}} · {{토막글}} {{삭제|}} · {{특정판삭제|}}(이유를 적지 않을 경우 기각될 가능성이 높습니다. 반드시 이유를 적어주세요.) {{#expr:}} · {{#if:}} · {{#ifeq:}} · {{#iferror:}} · {{#ifexist:}} · {{#switch:}} · {{#time:}} · {{#timel:}} · {{#titleparts:}} __NOTOC__ · __FORCETOC__ · __TOC__ · {{PAGENAME}} · {{SITENAME}} · {{localurl:}} · {{fullurl:}} · {{ns:}} –(대시) ‘’(작은따옴표) “”(큰따옴표) ·(가운뎃점) …(말줄임표) ‽(물음느낌표) 〈〉(홑화살괄호) 《》(겹화살괄호) ± − × ÷ ≈ ≠ ∓ ≤ ≥ ∞ ¬ ¹ ² ³ ⁿ ¼ ½ ¾ § € £ ₩ ¥ ¢ † ‡ • ← → ↔ ‰ °C µ(마이크로) Å °(도) ′(분) ″(초) Α α Β β Γ γ Δ δ Ε ε Ζ ζ Η η Θ θ Ι ι Κ κ Λ λ Μ μ(뮤) Ν ν Ξ ξ Ο ο Π π Ρ ρ Σ σ ς Τ τ Υ υ Φ φ Χ χ Ψ ψ Ω ω · Ά ά Έ έ Ή ή Ί ί Ό ό Ύ ύ Ώ ώ · Ϊ ϊ Ϋ ϋ · ΐ ΰ Æ æ Đ(D with stroke) đ Ð(eth) ð ı Ł ł Ø ø Œ œ ß Þ þ · Á á Ć ć É é Í í Ĺ ĺ Ḿ ḿ Ń ń Ó ó Ŕ ŕ Ś ś Ú ú Ý ý Ź ź · À à È è Ì ì Ǹ ǹ Ò ò Ù ù · İ Ż ż ·  â Ĉ ĉ Ê ê Ĝ ĝ Ĥ ĥ Î î Ĵ ĵ Ô ô Ŝ ŝ Û û · Ä ä Ë ë Ï ï Ö ö Ü ü Ÿ ÿ · ǘ ǜ ǚ ǖ · caron/háček: Ǎ ǎ Č č Ď ď Ě ě Ǐ ǐ Ľ ľ Ň ň Ǒ ǒ Ř ř Š š Ť ť Ǔ ǔ Ž ž · breve: Ă ă Ğ ğ Ŏ ŏ Ŭ ŭ · Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū · à ã Ñ ñ Õ õ · Å å Ů ů · Ą ą Ę ę · Ç ç Ş ş Ţ ţ · Ő ő Ű ű · Ș ș Ț ț 이 문서에서 사용한 틀: 틀:- (원본 보기) (준보호됨)틀:ISBN (원본 보기) (준보호됨)틀:각주 (원본 보기) (준보호됨)틀:깃발 (원본 보기) (준보호됨)틀:깃발/구현 (원본 보기) (준보호됨)틀:깃발자료 대한민국 (원본 보기) (준보호됨)틀:깃발자료 일본 (원본 보기) (준보호됨)틀:나라 (원본 보기) (준보호됨)틀:나라/구현 (원본 보기) (준보호됨)틀:등장인물 목록 (원본 보기) (준보호됨)틀:등장인물 목록/끝 (원본 보기) (준보호됨)틀:등장인물 목록/시작 (원본 보기) (준보호됨)틀:루비 (원본 보기) (준보호됨)틀:만화 정보 (편집) 틀:스포일러 가림 (원본 보기) (준보호됨)틀:스포일러 가림/styles.css (편집) 틀:일본어= (원본 보기) (준보호됨)틀:정보상자 주제칸 (원본 보기) (준보호됨)틀:정보상자 칸 (원본 보기) (준보호됨)틀:정보상자 큰칸 (원본 보기) (준보호됨)틀:책 정보 (원본 보기) (준보호됨)이 문서는 다음의 숨은 분류 2개에 속해 있습니다: 분류:깨진 파일 링크가 포함된 문서 분류:일본어 표기를 포함한 문서