고이꾸온 편집하기


편집하면 당신의 IP 주소가 공개적으로 기록됩니다. 계정을 만들고 로그인하면 편집 시 사용자 이름만 보이며, 위키 이용에 여러 가지 편의가 주어집니다.

편집을 취소할 수 있습니다. 이 편집을 되돌리려면 아래의 바뀐 내용을 확인한 후 게시해주세요.

최신판 당신의 편집
1번째 줄: 1번째 줄:
<gallery mode="slideshow" style="max-width: 400px; margin: 0 auto;">
[[베트남어]] : Gỏi cuốn (고이꾸온, 남부), Nem cuốn (넴꾸온, 북부)
파일:Summer roll.jpg
 
파일:Gỏi Uyên Ương kiểu Hà Nội tại AELmall (2).jpg|근접샷
== 개요 ==
</gallery>'''고이꾸온'''({{베트남어|Gỏi cuốn}}, 남부) 또는 '''넴꾸온'''({{베트남어|Nem cuốn}}, 북부)[[베트남 요리]]의 대표 중 하나로 영어로는 '''스프링롤'''(Spring Roll), 한국어로는 '''월남쌈'''<ref>처음 소개될 당시에는 영칭인 스프링롤을 포함하여 함지쌈, 베트남쌈, 생춘권 등 여러 후보들이 있었지만 2015년 현재로선 월남쌈이 압도적인 인지도를 보인다. 다만 후술하듯 고이꾸온(="스프링롤")과 "월남쌈"은 먹는 스타일이 다소 다르다. 덧붙여 일본어로는 생춘권(生春巻き, 나마하루마키)이라 칭한다.</ref>이라고도 부른다. 반짱(Banh Trang, 쌀종이)에 [[채소|생채소]]에 국수와 숙주를 같이 채우고 [[고기]]나 [[새우]] 등을 얹어 [[과일]] 및 향채로 마무리하여 말아낸 음식이다. [[쌀국수]](퍼)와 함께 국제화된 대표적인 베트남 음식으로서 사랑받고 있다. 특히 저칼로리에 포만감이 높은 음식이라는 인상이 있어 [[다이어터]]들이 좋아한다. <s>[[페이크다 이 병신들아|그렇지만 그 진실은...]]</s><ref>셴미(일명, 라이스 버미셀리)로 빈 공간을 가득 채워넣기 때문에 결코 열량이 낮은 건 아니다.</ref>
[[베트남 요리]]의 대표 중 하나로 영칭은 '''[[스프링롤]] (Spring Roll)''', 한칭은 '''[[월남쌈]]'''<ref>처음 소개될 당시에는 영칭인 스프링롤을 포함하여 함지쌈, 베트남쌈, 생춘권 등 여러 후보들이 있었지만 2015년 현재로선 월남쌈이 압도적인 인지도를 보인다. 다만 후술하듯 고이꾸온(="스프링롤")과 "월남쌈"은 먹는 스타일이 다소 다르다.</ref>이라 부르는 편이다. 반짱(Banh Trang, 라이스 페이퍼(쌀종이))에 [[채소]]에 국수와 숙주를 같이 채우고 [[고기]]나 [[새우]]등을 얹어 과일 및 향채로 마무리하여 말아낸 음식이다. [[쌀국수]](퍼)와 함께 국제화된 대표적인 베트남 음식으로서 사랑받고 있다. 특히 저칼로리에 포만감이 높은 음식이라는 인상이 있어 [[다이어터]]들이 좋아한다. <s>[[페이크다 이 병신들아|그렇지만 그 진실은...]]</s><ref>셴미(일명, 라이스 버미셀리)로 빈 공간을 가득 채워넣기 때문에 결코 열량이 낮은 건 아니다.</ref>


== 베트남의 고이꾸온 ==
== 베트남의 고이꾸온 ==
16번째 줄: 16번째 줄:
한국에서는 베트남 고이꾸온이 1990년대 초에 소개된 적이 있었으나 향이 맞지 않다는 이유로 자취를 감추었다가 2000년 초에 [[웰빙]] 유행을 타고 재평가되어 대박을 터트린 바가 있다. 그렇지만 있는 그대로를 선보였다 실패한 전례가 있어서 업체측에선 가급적 한국인 입맛에 맞도록 철저히 개조시켰는데 그 중 하나가, 쌈문화가 발달한 한국 정서에 맞춘 것이 이른바 '''월남쌈 정식'''이다.
한국에서는 베트남 고이꾸온이 1990년대 초에 소개된 적이 있었으나 향이 맞지 않다는 이유로 자취를 감추었다가 2000년 초에 [[웰빙]] 유행을 타고 재평가되어 대박을 터트린 바가 있다. 그렇지만 있는 그대로를 선보였다 실패한 전례가 있어서 업체측에선 가급적 한국인 입맛에 맞도록 철저히 개조시켰는데 그 중 하나가, 쌈문화가 발달한 한국 정서에 맞춘 것이 이른바 '''월남쌈 정식'''이다.


상기했듯 베트남에도 직접 싸먹는 방식으로도 먹는다. 그렇지만 한국식 월남쌈의 가장 큰 차이점은 주재료와 부재료의 인식차이에 있다. 베트남에선 향이 강한 야채가 메인이고 고기류가 맛을 띄워주는 역할이지만 한국에선 야채는 순한 것을 준비하여 모조리 조연으로 바꾸고 고기를 메인으로 맞춘다. 그런고로 [[샤브샤브]]에 월남쌈이 따라오는 식으로 제공하거나 [[오리]]훈제를 월남쌈으로 싸먹거나가 대표적이고, 잠시나마 [[불고기]] 혹은 [[삼겹살]]까지도 범위를 넓힌 적이 있다.
상기했듯 베트남에도 직접 싸먹는 방식으로도 먹는다. 그렇지만 한국식 월남쌈의 가장 큰 차이점은 주재료와 부재료의 인식차이에 있다. 베트남에선 향이 강한 야채가 메인이고 고기류가 맛을 띄워주는 역할이지만 한국에선 야채는 순한 것을 준비하여 모조리 조연으로 바꾸고 고기를 메인으로 맞춘다. 그런고로 [[샤브샤브]]에 월남쌈이 따라오는 식으로 제공하거나 [[오리]]훈제를 월남쌈으로 싸먹거나가 대표적이고, 잠시나마 [[불고기]] 혹은 [[삼겹살]]까지도 범위를 넓힌 적이 있다.  


== 레시피 ==
== 레시피 ==
28번째 줄: 28번째 줄:
국내 마트에는 찍어먹는 소스류가 판매하고 있는데 꽤 다양한 편이다. 피넛 소스(땅콩소스), 칠리소스, 해물소스 등이 있는데 피넛소스는 집에서 직접 만들어도 된다. 레시피는 블로그에 널려 있다.
국내 마트에는 찍어먹는 소스류가 판매하고 있는데 꽤 다양한 편이다. 피넛 소스(땅콩소스), 칠리소스, 해물소스 등이 있는데 피넛소스는 집에서 직접 만들어도 된다. 레시피는 블로그에 널려 있다.


[[분류:식품]]
[[분류:음식]]
[[분류:베트남 요리]]
{{각주}}
{{각주}}
{{문서 가져옴|스프링롤}}
{{문서 가져옴|스프링롤}}
리브레 위키에서의 모든 기여는 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 라이선스로 배포됩니다(자세한 내용에 대해서는 리브레 위키:저작권 문서를 읽어주세요). 만약 여기에 동의하지 않는다면 문서를 저장하지 말아 주세요.
글이 직접 작성되었거나 호환되는 라이선스인지 확인해주세요. 리그베다 위키, 나무위키, 오리위키, 구스위키, 디시위키 및 CCL 미적용 사이트 등에서 글을 가져오실 때는 본인이 문서의 유일한 기여자여야 하고, 만약 본인이 문서의 유일한 기여자라는 증거가 없다면 그 문서는 불시에 삭제될 수 있습니다.
취소 편집 도움말 (새 창에서 열림)

| () [] [[]] {{}} {{{}}} · <!-- --> · [[분류:]] · [[파일:]] · [[미디어:]] · #넘겨주기 [[]] · {{ㅊ|}} · <onlyinclude></onlyinclude> · <includeonly></includeonly> · <noinclude></noinclude> · <br /> · <ref></ref> · {{각주}} · {|class="wikitable" · |- · rowspan=""| · colspan=""| · |}

이 문서에서 사용한 틀:

이 문서는 다음의 숨은 분류 1개에 속해 있습니다: