로그인하고 있지 않습니다. 편집하면 당신의 IP 주소가 공개적으로 기록됩니다. 계정을 만들고 로그인하면 편집 시 사용자 이름만 보이며, 위키 이용에 여러 가지 편의가 주어집니다.스팸 방지 검사입니다. 이것을 입력하지 마세요!== 명대사 == 건담 시리즈 최고의 인기 캐릭터중 하나답게 등장하는 작품마다 주옥 같은 명대사들을 많이 남겼다. 한국어 더빙판으로 제작되면서 원판과는 다른 의미로 번역되어 흥미로운 부분이 있는 대사는 같이 서술한다. === 기동전사 건담 === :{{대사|'''어디 한번 보여주실까. 연방의 모빌슈트의 성능이라는 것을.''' |지구연방군에서 비밀리에 개발한 MS 건담을 처음보고 내뱉은 대사}} :{{대사|'''연방군이 개발한 모빌슈트의 성능... 어디 한번 보기로 할까? ''' |위 대사의 한국어 더빙판 버전}} :{{대사|'''모빌슈트의 성능의 차이가 전력의 결정적인 차이가 아니란 것을 가르쳐 주마.''' |전용 자쿠를 타고 건담과 대결하기 전에 내뱉은 대사}} :{{대사|'''모빌슈트의 성능 차이가 전력에 있어서 결정적 차이가 못 된다는 것을... 가르쳐 주마! ''' |위 대사의 한국어 더빙판 버전}} :{{대사|'''에에잇! 연방의 모빌슈트는 괴물인가!''' |아무로 레이가 조종하는 건담에 밀리자 내뱉은 말}} :{{대사|'''이런... 연방의 모빌슈트는 괴물인가? 죄다 먹히질 않아!''' |위 대사의 한국어 더빙판 버전}} {{유튜브|VSzXR1Q1qHU}} :{{대사|기렌: 나의 동생, 제군이 사랑해 마지않았던 가르마 자비는 죽었다! 어째서인가! 샤아: '''도련님이니까'''(坊やだからさ) |가르마 자비의 국장 생중계 방송을 보던 중, 기렌의 말에 대꾸하듯 내뱉은 혼잣말}} :{{대사|샤아: '''부모를 잘 만나서지'''. |위 대사의 한국어 더빙판 버전}} 가르마의 죽음을 [[프로파간다]]용으로 써먹기 위해 기렌 자비는 대대적인 국장으로 장례를 치뤘는데,<ref>데긴 자비는 조용하고 간소하게 치루라고 명령했는데, 기렌이 씹었다.</ref> 이때 나온 샤아의 명대사. 원문에서 坊や(보야)는 보통 '도련님'이라는 의미이지만, '나이값도 못하고 철없이 행동하는 남자'라는 속어로 쓰는 경우도 있는데 샤아는 후자의 의미 + 자비가의 도련님이라 죽은거라고 말한 것이다. 한국어 더빙판에선 좀 더 직설적인 의미로 까내리는 의미의 번역이 되었는데, '너네 아버지가 나의 복수 타겟이라서 죽은 것' + '실력도 없으면서 아버지 빽으로 장교가 되어 전장에서 설치다 개죽음 당한 놈'이란 여러가지 뜻이 숨겨져 있다. :{{대사|'''샤아 아즈나블, 보다시피 군인이다.''' |사이드 6에서 적인 아무로 레이와 처음으로 직접 만났을 때 남긴 자기소개}} :{{대사|'''헬멧이 없었으면 즉사였다.''' |아 바오아 쿠에서의 최후결전때 아무로와의 검술 대결에서 패하고 남긴 말.}} :{{대사|'''헬멧이 없었으면 아마 난 즉사했을 테지.''' |위 대사의 한국어 더빙판 버전.}} === 기동전사 건담 THE ORIGIN === :{{대사|'''어때? 너의 궁전이야.''' |사관학교 시절 가르마에게 남긴 대사}} 사관학교 생도 시절의 샤아는 수석 졸업 유력후보로 꼽히고 있었고, 가르마는 차석을 기록하고 있기는 했지만 아무리 노력해도 이기는게 불가능해 샤아에게 일방적인 열등감을 품고 있었다. 그러던 중 완전 군장으로 산악 행군을 하는 훈련을 치루던 도중 교관들이 비가 오는 상황은 위험하니 숙영을 하라는 지시를 내렸는데, 이를 무시하고 샤아보다 더 앞서 나가기 위해 무리하게 산행을 시도하다 발이 미끄러져 절벽에서 굴러 다리뼈가 골절되는 부상을 입었다. 샤아는 잠자는 척 하면서 이걸 다 지켜보고 있었고 그의 앞에 나타나 인도적인 차원에서 도와주려고 했지만, 가르마는 자비 가문의 남자로서 수치스러운 꼴을 보이고 말았으니 죽고싶은 심정이라고 완강히 거절했다. 샤아는 그 말을 묵묵히 듣더니 주변에서 나뭇가지를 가져다 지지대를 세우고 모포를 이용해 간이 가림막을 설치해 준 이후 위의 대사를 날렸다. 정황상 '이런 상황에서 괜히 자존심 세우는 도련님' 정도의 뉘앙스가 담겼다고 볼 수 있다. :{{대사|'''난 캐스발이 아니야. 샤아 아즈나블이다!''' }} THE ORIGIN의 원작 포지션인 코믹스판이 아닌, OVA 및 이를 TVA로 재편집한 버전에서만 나오는 명대사다. THE ORIGIN 설정에서 캐스발 렘 다이쿤은 텍사스 콜로니에서 자신과 외모가 도플갱어급으로 흡사한 샤아 아즈나블이란 청년과 친하게 지냈는데, 후에 이런저런 사건을 통해 자신과 샤아의 신분을 바꿔서 지온 공국 사관학교에 입학했다.<ref>지온군 사관학교 입학이 결정된 샤아를 따라 지온으로 가겠다며 따라 나섰는데, 감시자를 통해 이 사실을 들은 키시리아 자비가 제거명령을 내렸다. 그런데 캐스발은 이걸 진작에 눈치채고 있었고 샤아의 짐속에 골동품 권총을 몰래 넣어서 우주공항 검색대에서 걸리도록 만들었다. 이대로라면 지온 공국의 수도 즘 시티행 우주선에 탑승하지 못할 처지에 놓인 샤아는 울고불고 난리가 났는데, 캐스발은 샤아에게 둘의 외모가 흡사함을 이용해 화장실에서 옷을 서로 바꿔 입은 뒤 "네가 나인 것처럼 연기해 우주선을 타고 가면 된다. 나는 내일 우주선 타고 가면 된다."라고 제안했다. 이를 받아들인 샤아는 시키는대로 했는데..... 키시리아의 부하들은 이 사실을 알턱이 없으니 우주선에 탑승한 캐스발이 바뀐줄도 모르고 우주선과 함께 통째로 폭발시켜 살해했다. 그리고 샤아의 신분증 같은 서류를 미리 빼돌려 놓은 캐스발은 이걸 이용해 신분세탁하고 진짜 샤아 대신 사관학교 입학.</ref> 그런데 진짜 샤아 아즈나블과 중고등학교에 다녔던 리노 페르난데스란 청년이 사관하교 동기로 있었고, 자신의 눈 앞에 있는 샤아가 진짜가 아님 + 캐스발이 신분을 위장한 것이라는 사실을 눈치챘다. 나중에 이 사실을 알게된 캐스발은 혹여나 외부로 자신의 진짜 정체가 알려지는 걸 막기 위해 새벽의 봉기 사건때 리노가 아군의 대전차용 바쥬카포에 죽도록 교모히 조작했다.<ref>연방군 주둔부대와 교전중이던 상황에서 샤아는 리노에게 연방군 전차를 탈취하라는 임무를 비밀리에 맡기고 둘만 대화할 수 있는 비밀 통신채널을 배정했다. 리노는 실시간으로 샤아의 지시에 따라 탈취한 전차를 아군 진지 쪽으로 몰고 갔는데, 샤아는 동료들에게 진실을 숨기고 리노가 임무를 수행하다 사망했다는 뉘앙스의 재스처를 취함과 동시에 지금 이쪽으로 오고 있는 전차는 적이 조종하고 있는 것이라고 거짓말을 했다. 당연히 동료들은 리노가 그 전차를 조종중이라는 사실은 꿈에도 모른채 공격을 가한 것.</ref> 이러한 사정을 모르는 리노는 무선통신으로 "왜 이러는 거야 캐스발!!"이라는 말을 남긴채 죽었고, 이걸 실시간으로 듣고 있던 샤아는 혼잣말로 위 대사를 날렸다. 한마디로 정리하자면, 목적을 위해 오랫동안 한솥밥을 먹은 동기까지 가차없이 제거해버리는 샤아의 비정함을 나타내는 대사인 것. :{{대사|'''나에게 무릎 꿇어라, 신이여!''' |루움 전역에서 커스텀 자쿠를 타고 급가속하여 연방군 부대를 공격할 때 날린 대사}} === 역습의 샤아 === :{{대사|'''라라아 슨은 나의 어머니가 되어 주었을지도 모르는 여성이었다! 그런 라라아를 죽인 네가 할 말이냐!?''' |사자비를 타고 아무로가 조종하는 뉴 건담과 싸우면서 날린 대사}} 이때 아무로의 팩트폭행에 본인의 본심이 모두 까발려져 할 말이 없어지자 일종의 정신승리 겸 자폭성 발언으로 위 대사를 날렸다. 이걸 들은 아무로도 벙찐 건 덤. === 기동전사 Z 건담 === :{{대사|'''다른 먹고살 방법을 몰랐기 때문이다. 덕분에 결혼도 못 하고 있지.''' |[[카미유 비단]]이 '당신은 왜 군인이 되었습니까?'라고 질문하자 남긴 대답.}} 요약: 리브레 위키에서의 모든 기여는 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 라이선스로 배포됩니다(자세한 내용에 대해서는 리브레 위키:저작권 문서를 읽어주세요). 만약 여기에 동의하지 않는다면 문서를 저장하지 말아 주세요. 글이 직접 작성되었거나 호환되는 라이선스인지 확인해주세요. 리그베다 위키, 나무위키, 오리위키, 구스위키, 디시위키 및 CCL 미적용 사이트 등에서 글을 가져오실 때는 본인이 문서의 유일한 기여자여야 하고, 만약 본인이 문서의 유일한 기여자라는 증거가 없다면 그 문서는 불시에 삭제될 수 있습니다. 취소 편집 도움말 (새 창에서 열림) | () [] [[]] {{}} {{{}}} · <!-- --> · [[분류:]] · [[파일:]] · [[미디어:]] · #넘겨주기 [[]] · {{ㅊ|}} · <onlyinclude></onlyinclude> · <includeonly></includeonly> · <noinclude></noinclude> · <br /> · <ref></ref> · {{각주}} · {|class="wikitable" · |- · rowspan=""| · colspan=""| · |} {{lang|}} · {{llang||}} · {{인용문|}} · {{인용문2|}} · {{유튜브|}} · {{다음팟|}} · {{니코|}} · {{토막글}} {{삭제|}} · {{특정판삭제|}}(이유를 적지 않을 경우 기각될 가능성이 높습니다. 반드시 이유를 적어주세요.) {{#expr:}} · {{#if:}} · {{#ifeq:}} · {{#iferror:}} · {{#ifexist:}} · {{#switch:}} · {{#time:}} · {{#timel:}} · {{#titleparts:}} __NOTOC__ · __FORCETOC__ · __TOC__ · {{PAGENAME}} · {{SITENAME}} · {{localurl:}} · {{fullurl:}} · {{ns:}} –(대시) ‘’(작은따옴표) “”(큰따옴표) ·(가운뎃점) …(말줄임표) ‽(물음느낌표) 〈〉(홑화살괄호) 《》(겹화살괄호) ± − × ÷ ≈ ≠ ∓ ≤ ≥ ∞ ¬ ¹ ² ³ ⁿ ¼ ½ ¾ § € £ ₩ ¥ ¢ † ‡ • ← → ↔ ‰ °C µ(마이크로) Å °(도) ′(분) ″(초) Α α Β β Γ γ Δ δ Ε ε Ζ ζ Η η Θ θ Ι ι Κ κ Λ λ Μ μ(뮤) Ν ν Ξ ξ Ο ο Π π Ρ ρ Σ σ ς Τ τ Υ υ Φ φ Χ χ Ψ ψ Ω ω · Ά ά Έ έ Ή ή Ί ί Ό ό Ύ ύ Ώ ώ · Ϊ ϊ Ϋ ϋ · ΐ ΰ Æ æ Đ(D with stroke) đ Ð(eth) ð ı Ł ł Ø ø Œ œ ß Þ þ · Á á Ć ć É é Í í Ĺ ĺ Ḿ ḿ Ń ń Ó ó Ŕ ŕ Ś ś Ú ú Ý ý Ź ź · À à È è Ì ì Ǹ ǹ Ò ò Ù ù · İ Ż ż ·  â Ĉ ĉ Ê ê Ĝ ĝ Ĥ ĥ Î î Ĵ ĵ Ô ô Ŝ ŝ Û û · Ä ä Ë ë Ï ï Ö ö Ü ü Ÿ ÿ · ǘ ǜ ǚ ǖ · caron/háček: Ǎ ǎ Č č Ď ď Ě ě Ǐ ǐ Ľ ľ Ň ň Ǒ ǒ Ř ř Š š Ť ť Ǔ ǔ Ž ž · breve: Ă ă Ğ ğ Ŏ ŏ Ŭ ŭ · Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū · à ã Ñ ñ Õ õ · Å å Ů ů · Ą ą Ę ę · Ç ç Ş ş Ţ ţ · Ő ő Ű ű · Ș ș Ț ț 이 문서는 다음의 숨은 분류 1개에 속해 있습니다: 분류:유튜브 영상이 포함된 문서