잔글 (문자열 찾아 바꾸기 - "됬" 문자열을 "됐" 문자열로) |
(→번역) |
||
| 31번째 줄: | 31번째 줄: | ||
미국인이 끔직한 악몽에서 깨어난다. 꿈에서 그는 | 미국인이 끔직한 악몽에서 깨어난다. 꿈에서 그는 사회에서 음악 교육이 의무화됨을 깨달았다. "우리는 점점 더 소리가 그득해지는 세상에서 학생들이 더 뒤쳐지지 않도록 않도록 도와주고 있습니다." 이 필수적인 프로젝트를 교육자, 학교 시스템, 국가가 맡게 됐다. 그들은 연구를 의뢰하고, 위원회를 구성하고, 결정했다. 어떠한 현직 음악가나 작곡가의 참여와 충고 없이. | ||
음악가들이 그들의 생각을 한 장의 악보로 적어낼 때부터, 이 특이한 검은 점들과 선들은 무조건 "음악의 언어"가 되고,학생들은 음악에 능숙해지려면 반드시 이 언어에 능숙해야 했다. 실은, 아이가 음악 표기법과 이론에 대한 철저한 기초교육 없이 노래를 부르거나 악기를 연주하리라 기대하는 건 터무니없을 수도 있다. 그러나 음악을 연주하고 듣고, 독창적인 부분을 작곡하는 것은 커녕, 음악을 연주하고 듣는 것도 고도의 주제로 고려하고, 대학생이 되기까지로 미룬다. | 음악가들이 그들의 생각을 한 장의 악보로 적어낼 때부터, 이 특이한 검은 점들과 선들은 무조건 "음악의 언어"가 되고,학생들은 음악에 능숙해지려면 반드시 이 언어에 능숙해야 했다. 실은, 아이가 음악 표기법과 이론에 대한 철저한 기초교육 없이 노래를 부르거나 악기를 연주하리라 기대하는 건 터무니없을 수도 있다. 그러나 음악을 연주하고 듣고, 독창적인 부분을 작곡하는 것은 커녕, 음악을 연주하고 듣는 것도 고도의 주제로 고려하고, 대학생이 되기까지로 미룬다. | ||
초등학교와 중학교에 대해 말하자면, 그들의 목표는 이 언어를 쓰도록 학생들을 교육하는 것이다, 기호를 확고한 규칙아래 쓰도록 | 초등학교와 중학교에 대해 말하자면, 그들의 목표는 이 언어를 쓰도록 학생들을 교육하는 것이다, 기호를 확고한 규칙아래 쓰도록 | ||
2015년 6월 21일 (일) 22:02 판
기존 계정은 로그인이 안되 이 계정으로 새로 하나 팠습니다. 양해 부탁드립니다.
| ||
| ||
| ||
|
만든 틀
유저박스 <- 만들땐 있는 줄 몰랐음. 다 만들고 나서 알았는데 버리긴 아까워서...
작업장
번역
한 수학자의 한탄 Paul Lockhart 씀.
미국인이 끔직한 악몽에서 깨어난다. 꿈에서 그는 사회에서 음악 교육이 의무화됨을 깨달았다. "우리는 점점 더 소리가 그득해지는 세상에서 학생들이 더 뒤쳐지지 않도록 않도록 도와주고 있습니다." 이 필수적인 프로젝트를 교육자, 학교 시스템, 국가가 맡게 됐다. 그들은 연구를 의뢰하고, 위원회를 구성하고, 결정했다. 어떠한 현직 음악가나 작곡가의 참여와 충고 없이. 음악가들이 그들의 생각을 한 장의 악보로 적어낼 때부터, 이 특이한 검은 점들과 선들은 무조건 "음악의 언어"가 되고,학생들은 음악에 능숙해지려면 반드시 이 언어에 능숙해야 했다. 실은, 아이가 음악 표기법과 이론에 대한 철저한 기초교육 없이 노래를 부르거나 악기를 연주하리라 기대하는 건 터무니없을 수도 있다. 그러나 음악을 연주하고 듣고, 독창적인 부분을 작곡하는 것은 커녕, 음악을 연주하고 듣는 것도 고도의 주제로 고려하고, 대학생이 되기까지로 미룬다. 초등학교와 중학교에 대해 말하자면, 그들의 목표는 이 언어를 쓰도록 학생들을 교육하는 것이다, 기호를 확고한 규칙아래 쓰도록