2nd-mix 버전
아이돌 마스터 아케이드의 주제곡.
원래 아케이드판에는 각 아이돌의 솔로 곡만 수록될 예정이었으나 총괄 프로듀서의 지시에 따라 3일만에 뚝딱 만들어 졌다. 아이돌 마스터 주제곡이다 보니 PV에서 많이 쓰였으며 모든 시리즈에 수록되어 아이마스를 상징하는 노래가 되었다. 라이브에도 꾸준히 개근하고 있으며 밀리마스 라이브에서도 울려펴지고 있다.
가사
| もう伏目がちな昨日なんていらない | 모우 후시메가치나 키노우난테 이라나이 | 더이상 고개를 숙이던 어제는 필요없어 |
| 今日これから始まる私の?? | 쿄우 코레카라 하지마루 와타시노 덴세츠 | 오늘 이 순간부터 시작되는 나의 전설 |
| きっと男が見れば | 킷토 오토코가 미레바 | 분명 남자가 본다면 |
| 他愛の無い過ち | 타이이노나이 아야마치 | 이기적이라고 생각하겠지 |
| 繰り返して でも | 쿠리카에시테 데모 | 바꿔야 돼 하지만 |
| うぬぼれとかしたたかさも必要 | 우누보레토카 시타타카사모 히츠요우 | 자존심이라던가 강함도 필요해 |
| そう 恥じらいなんて | 소우 하지라이난테 | 그래 수줍음 같은 건 |
| 時には邪魔なだけ | 토키니와 쟈마나다케 | 때로는 방해가 될 뿐이야 |
| ?く正しく生きる それだけでは退屈 | 키요쿠 타다시쿠 이키루 소레다케테와 타이쿠츠 | 바르게 살아가기만 한다면 지루해 |
| 一?を大きく | 잇포오 오오키쿠 | 걸음을 크게 내딛고 |
| 進もう?日夢に向かって | 스스모우 마이니치 유메니 무캇테 | 꿈을 향해 나아가는 매일 |
| 漠然とじゃない 意?的に | 바쿠젠토쟈나이 이토테키니 | 막연한게 아냐 의도적으로 |
| 泣きたい時には | 나키타이 토키니와 | 울고 싶을 때엔 |
| ?流して ストレス溜めない | 나미다나가시테 스토레스타메나이 | 울어야 스트레스가 안 쌓여 |
| ほんの些細な言葉に傷ついた | 혼노 사사이나 코토바니 키즈츠이타 | 정말 사소한 말에도 상처받고 |
| だけど甘い物食べて幸せよ | 다케도 아마이모노 타베테 시아와세요 | 하지만 달콤한걸 먹으면 행복해 |
| ?まぐれに付き合うのも大?ね | 키마구레니 츠키아우노모 다이헨네 | 변덕에 맞춰주는 것도 큰일이야 |
| ?いとは思うけど止められない | 와루이토와 오모우케도 토메라레나이 | 나쁘다는건 알지만 그만둘수는 없어 |
| 新しい物大好き 詳しいの | 아타라시이모노 다이스키 쿠와시이노 | 새걸 좋아해 그런데엔 빠삭하지 |
| 機嫌取るには何よりプレゼント | 키겐토루니와 나니요리 프레젠토 | 기분을 푸는 데는 무엇보다도 선물이지 |
| 男では耐えられない痛みでも | 오토코데와 타에라레나이 이타미데모 | 남자라면 참을 수 없는 아픔이라도 |
| 女なら耐えられます?いから | 온나나라 타에라레마스 츠요이카라 | 여자라면 참을 수 있어요 강하니까 |