Tales of spoof -The treasure of the Avalon Island-

テイルズ オブ スプ-フ
~アヴァロン島のひほう~
Meinemeinung branch.png
Meine Meinung의 곡
수록 음반 branch
길이 1:28 + 5:02
발매일 2011년 12월 12일
작곡가 Meine Meinung

공식 MV


Tales of spoof -The treasure of the Avalon Island-[1]는 2011년에 발매된 Meine Meinung의 앨범 《branch》의 14번(intro), 15번(story) 트랙이다. Tone Sphere에 수록된 이후에 《STRLabel x Tone Sphere》의 14번 트랙으로 수록되기도 했으며, 2013년 9월에 공식 MV가 공개되었다.

영단어 "spoof"는 "진지해 보이지만 장난같은 이야기"[2] 를 의미하며, 그래서인지 가사에 담긴 스토리도 장난처럼 쓰인 듯한 인상을 준다.

1 가사[편집]

Bandcamp 가사를 바탕으로 작성되었다.

   가사 보기 (일본어 / 해석)

波立つ飛沫浴びて 秘宝の眠る島へ
파도와 물보라로 덮여있는, 보물이 잠든 섬에
二人の若き勇者 どちらが手にするのか
두 명의 젊은 용사들, 누가 보물을 차지할까?
 
 
街中の誰もが見惚れる 世にも美しい姫の
마을의 모두가 우러러 보는 아름다운 공주의
心を射止めるために 茨の道 突き進んでゆく
마음을 사로잡기 위해선 가시밭길을 헤쳐나가야 하노니
 
 
そして時は巡り 3年の月日が流れた
그리고 시간은 돌고 돌아 3년의 세월이 흘렀다
お城で待つ 姫も やがて疲れ果て…
성 안에서 기다리는 공주도 이윽고 지쳐가는데
 
 
そこへ現れた隣国の王子
그곳에서 이웃나라의 왕자님이 오셨구나
互いに惹かれあい
그들은 사랑에 빠지고
翌日には式を挙げ 夫婦に 
다음 날 식을 올리며 사랑을 서약한다
仲睦まじく暮らしたそうだ
그들은 오순도순 잘 살았다고 한다
幸せに
행복 속에서...
 
 
そうとは知らずずっと 秘宝を探す勇者
그런 줄도 모르고 계속해서 보물을 찾는 용사들
行く手を阻む魔物 次々倒し二人進む
앞길은 가로막는 괴수들을 하나씩 하나씩 쓰러뜨려가며 나아가는구나
哀れな勇者よ
아아, 가여운 용사들이여..


2 Tone Sphere[편집]

      에피소드 별 수록곡 정보 보기


Tales of Spoof
Meine Meinung
난이도
NORMAL 7
✪✪✪✪✪✪✪
Tonesphere talesofspoof.gif
Press/Start
381 (503)
HARD 11
✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪
Tonesphere talesofspoof.gif
Solarsphere
945 (1017)
자켓
수록 팩
노트 (콤보)


Story 음원의 전반부가 수록되었다. Expert 채보가 없으나, Hard의 레벨이 11로 Hard 채보 중에서는 꽤 어려운 편에 속한다.

HARD

★6 AP 영상


화면 회전을 매우 적극적으로 이용한 채보 중 하나이다. 28콤보부터 엇박 홀드 노트와 899 콤보 이후의 단타 구간에서 화면 3D 회전이 적극적으로 사용되었으며, 465 콤보에서는 정중앙의 홀드를 계속 누르며 주변의 홀드를 처리해야 하는 패턴이 등장한다. 이 외에 주의해야할 부분은 종종 등장하는 단타+슬라이드 플릭 패턴 정도이다.

3 각주

  1. 일본어: テイルズ オブ スプ-フ ~アヴァロン島のひほう~
  2. 'spoof': 네이버 영어사전