TCVN 5712

TCVN 5712는 1993년에 베트남에서 제정된 표준 8비트 베트남어 문자 코드이다. VN1, VN2, VN3 세 버전이 있다.

VN1

VN1은 VISCII와 마찬가지 방법으로 ASCII의 제어 문자 영역을 사용해 가면서까지 모든 베트남어 문자를 넣은 것이다. 다만 VISCII와는 문자 배치가 전혀 다르다.

	x0	x1	x2	x3	x4	x5	x6	x7	x8	x9	xA	xB	xC	xD	xE	xF
0x	NUL	Ú	Ụ	ETX	Ừ	Ử	Ữ	BEL	BS	HT	LF	VT	FF	CR	SO	SI
1x	DLE	Ứ	Ự	Ỳ	Ỷ	Ỹ	Ý	Ỵ	CAN	EM	SUB	ESC	FS	GS	RS	US
2x	SP	!	"	#	$	%	&	'	(	)	*	+	,	-	.	/
3x	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	:	;	<	=	>	?
4x	@	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O
5x	P	Q	R	S	T	U	V	W	X	Y	Z	[	\	]	^	_
6x	`	a	b	c	d	e	f	g	h	i	j	k	l	m	n	o
7x	p	q	r	s	t	u	v	w	x	y	z	{	|	}	~	DEL
8x	À	Ả	Ã	Á	Ạ	Ặ	Ậ	È	Ẻ	Ẽ	É	Ẹ	Ệ	Ì	Ỉ	Ĩ
9x	Í	Ị	Ò	Ỏ	Õ	Ó	Ọ	Ộ	Ờ	Ở	Ỡ	Ớ	Ợ	Ù	Ủ	Ũ
Ax	NBSP	Ă	Â	Ê	Ô	Ơ	Ư	Đ	ă	â	ê	ô	ơ	ư	đ	Ằ
Bx	◌̀	◌̉	◌̃	◌́	◌̣	à	ả	ã	á	ạ	Ẳ	ằ	ẳ	ẵ	ắ	Ẵ
Cx	Ắ	Ầ	Ẩ	Ẫ	Ấ	Ề	ặ	ầ	ẩ	ẫ	ấ	ậ	è	Ể	ẻ	ẽ
Dx	é	ẹ	ề	ể	ễ	ế	ệ	ì	ỉ	Ễ	Ế	Ồ	ĩ	í	ị	ò
Ex	Ổ	ỏ	õ	ó	ọ	ồ	ổ	ỗ	ố	ộ	ờ	ở	ỡ	ớ	ợ	ù
Fx	Ỗ	ủ	ũ	ú	ụ	ừ	ử	ữ	ứ	ự	ỳ	ỷ	ỹ	ý	ỵ	Ố

VN2

VN2는 VN1에서 0x80 ~ 0x9F의 문자와 ASCII의 제어 문자 영역에 있는 베트남어 문자를 뺀 것이다. VN2는 VSCII라고도 불리며, ISO-IR-180으로도 등록돼 있다.

	x0	x1	x2	x3	x4	x5	x6	x7	x8	x9	xA	xB	xC	xD	xE	xF
0x	NUL	SOH	STX	ETX	EOT	ENQ	ACK	BEL	BS	HT	LF	VT	FF	CR	SO	SI
1x	DLE	DC1	DC2	DC3	DC4	NAK	SYN	ETB	CAN	EM	SUB	ESC	FS	GS	RS	US
2x	SP	!	"	#	$	%	&	'	(	)	*	+	,	-	.	/
3x	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	:	;	<	=	>	?
4x	@	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O
5x	P	Q	R	S	T	U	V	W	X	Y	Z	[	\	]	^	_
6x	`	a	b	c	d	e	f	g	h	i	j	k	l	m	n	o
7x	p	q	r	s	t	u	v	w	x	y	z	{	|	}	~	DEL
8x
9x
Ax	NBSP	Ă	Â	Ê	Ô	Ơ	Ư	Đ	ă	â	ê	ô	ơ	ư	đ	Ằ
Bx	◌̀	◌̉	◌̃	◌́	◌̣	à	ả	ã	á	ạ	Ẳ	ằ	ẳ	ẵ	ắ	Ẵ
Cx	Ắ	Ầ	Ẩ	Ẫ	Ấ	Ề	ặ	ầ	ẩ	ẫ	ấ	ậ	è	Ể	ẻ	ẽ
Dx	é	ẹ	ề	ể	ễ	ế	ệ	ì	ỉ	Ễ	Ế	Ồ	ĩ	í	ị	ò
Ex	Ổ	ỏ	õ	ó	ọ	ồ	ổ	ỗ	ố	ộ	ờ	ở	ỡ	ớ	ợ	ù
Fx	Ỗ	ủ	ũ	ú	ụ	ừ	ử	ữ	ứ	ự	ỳ	ỷ	ỹ	ý	ỵ	Ố

VN3

VN3은 VN2에서 성조를 나타내는 부호가 붙은 대문자와 성조를 나타내는 부호 자체가 빠진 버전이다.

	x0	x1	x2	x3	x4	x5	x6	x7	x8	x9	xA	xB	xC	xD	xE	xF
0x	NUL	SOH	STX	ETX	EOT	ENQ	ACK	BEL	BS	HT	LF	VT	FF	CR	SO	SI
1x	DLE	DC1	DC2	DC3	DC4	NAK	SYN	ETB	CAN	EM	SUB	ESC	FS	GS	RS	US
2x	SP	!	"	#	$	%	&	'	(	)	*	+	,	-	.	/
3x	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	:	;	<	=	>	?
4x	@	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O
5x	P	Q	R	S	T	U	V	W	X	Y	Z	[	\	]	^	_
6x	`	a	b	c	d	e	f	g	h	i	j	k	l	m	n	o
7x	p	q	r	s	t	u	v	w	x	y	z	{	|	}	~	DEL
8x
9x
Ax	NBSP	Ă	Â	Ê	Ô	Ơ	Ư	Đ	ă	â	ê	ô	ơ	ư	đ
Bx						à	ả	ã	á	ạ		ằ	ẳ	ẵ	ắ
Cx							ặ	ầ	ẩ	ẫ	ấ	ậ	è		ẻ	ẽ
Dx	é	ẹ	ề	ể	ễ	ế	ệ	ì	ỉ				ĩ	í	ị	ò
Ex		ỏ	õ	ó	ọ	ồ	ổ	ỗ	ố	ộ	ờ	ở	ỡ	ớ	ợ	ù
Fx		ủ	ũ	ú	ụ	ừ	ử	ữ	ứ	ự	ỳ	ỷ	ỹ	ý	ỵ