휴대연화

(Keitairenwa에서 넘어옴)
휴대연화
携帯恋話
Nightcord at 25 first single.png
25시, 나이트 코드에서.의 곡
수록 음반 悔やむと書いてミライ/携帯恋話/ジャックポットサッドガール Kuyamu To Kaite Mirai/Keitairenwa/Jackpot Sad Girl
길이 4:13
작사 まふまふ
작곡 まふまふ
프로젝트 세카이 (게임 버전)
프로젝트 세카이 (풀 버전)
마후마후 버전

공식 MV

자동 생성된 영상

공식 MV

휴대연화 (일본어: 携帯恋話, 영어: Keitairenwa)는 25시, 나이트 코드에서.와 하츠네 미쿠가 부른 프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat. 하츠네 미쿠의 오리지널 수록곡이다. 한국어권에서는 주로 한자를 그대로 독음한 "휴대연화"라는 이름으로 불린다.

이후 25시, 나이트 코드에서.의 첫 번째 싱글 《悔やむと書いてミライ/携帯恋話/ジャックポットサッドガール Kuyamu To Kaite Mirai/Keitairenwa/Jackpot Sad Girl》에 해당 유닛이 보컬로 참여한 음원이 2번 트랙에, Instrumental 음원이 5번 트랙으로 수록되었다.

음악 듣기 (프로젝트 세카이 버전)

가사[편집 | 원본 편집]

     가사 보기 (일본어 / 해석)

いつまでも手放せない感情は
ひとさじの甘さで薄汚れている
憧れの物語と違うのは
どうしても 不安になる以上の感触が
足りない
 
 
チクタク チクタク
君と交わす とりとめのない言葉 結わいて
チクタク チクタク
お別れの頃合いになっただけ
口元に残る甘さはどこへやろう
 
 
ねえ 愛してを繋いで 嘘だって笑って
どこへいたって受話器越し
手頃な恋話 決まりの台詞 息をひそめて
「愛してるよ」
口をつけずに冷めた紅茶を
捨てられないような恋でも
心以上の言葉で君を聞かせて
もしもし
 
 
思い出と今を繋ぐ回線が
いつからか解れかけていたんでしょう
ひとりきり 慣れてしまう手違いに
いつまでもささくれ立つ心が止まない
 
 
どうせならもう君が 最低な言葉で壊して
悪戯な優しさに 胸がおかしくなるの
苦しくなるの
 
 
チクタク チクタク
君を探す 秒針握ったまま 迷って
チクタク チクタク
どうせまた おやすみになったフリ
 
 
もういいよ それならばもういいよ
が今日も言えないや
履歴にないような囁きはいらない
 
 
ねえ 愛すなら愛して 厭ならば嫌って
白黒つかないダージリン
瞼のいらない嘘の言葉に 愛をせがんでしまう
「いかないでよ」
口をつけずに冷めた紅茶を
捨てられないような恋でも
心以上の言葉で君を聞かせて
もしもし
君と繋げて もしもし


프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat. 하츠네 미쿠[편집 | 원본 편집]

휴대연화
携帯恋話 / Keitairenwa
Pjsekai keitairenwa.png 유닛
25시, 나이트 코드에서.
작곡 まふまふ
작사 まふまふ
편곡 まふまふ
해금 통상 해금
MV 2D
난이도
8 12 18 25 29
Project sekai diff append.png
APD
-
EASY NORMAL HARD EXPERT MASTER APPEND
콤보 수
204 361 651 981 1131 -
    보컬 정보

MASTER
EXPERT

ALL PERFECT 영상

ALL PERFECT 영상

각주