Ievan Polkka

Ievan Polkka / 이에반 폴카

하츠네 미쿠의 파돌리기송으로 유명한 핀란드의 노래. 원곡은 1930년대에 에이노 케투넨(Eino Kettunen)이 작곡하였다.

  • 로이투마(Loituma)의 라이브. 자막 있는 영상은 여기 참고
  • 보컬: Sari Kauranen, Anita Lehtola, Timo Väänänen, Hanni-Mari Autere

제목의 뜻은 '이에바의 폴카'로, 노래 속 주인공인 이에바(Ieva)에 '~의'를 뜻하는 핀란드어 접사 '-n'이 붙어 있다. 가사는 화자인 청년이 어느 집에서 폴카를 추는 무리 속에서 이에바를 만나게 되고, 갑작스러운 만남에 이에바의 어머니가 다그치지만 두 사람은 그에 아랑곳하지 않고 인연을 맺는다는 내용.

이 곡의 제목의 첫 글자인 대문자 I를 소문자 L로 잘못 봐서 '레반 폴카'(Levan Polkka)로 읽는 경우가 있다. 물론 '이에반 폴카'가 맞는 제목이다.

원곡은 내림마단조(E♭ minor)이며 파돌리기송은 세 키 올려서 올림바단조(F♯ minor)로 구성되어 있다.