Endless dreams


DEEMO II Concept Music - Endless dreams

Endless dreams는 Night Keepers (守夜人)가 작업한 DEEMO II의 컨셉 곡이자 테마곡이다.
2021년 9월 11일에 공개되었다.

1 곡 정보[편집]

1.1 참여 아티스트[편집]

  • 아티스트: 守夜人 Night Keepers
  • 작곡: 安眠巫師 Sleepy WiFi
  • 작사: 林稚翎 Chill Lin & Ora(訊號雲)
  • 편곡: 川流 Flow
  • 현악: 劉芷吟 Liu Chih Yin
  • 리믹스&마스터링: 伊勗賢 Edward Yee
  • 음악 제작: 放飛音樂 WiFi Music

1.2 가사[편집]

   가사 보기 (영어 / 해석)

Crystals falling down, coming from the sky
크리스탈이 떨어지고 있어, 저 하늘에서
They are shining brighter than light
그것들은 빛보다 밝게 빛나고 있어
And they're dropping down,
그리고 그것들이 떨어지면,
running through my mind
내 마음을 스쳐 지나며
endless dreams again will provide
끝없는 꿈으로 이끌 거야
 
 
Searching for answers in your mind
네 마음 속의 답을 찾으려
I travel back through time
시간을 거슬러 여행하고 있어
It was too dark to reach your eyes
당신의 눈에 닿기엔 너무 어두웠어
no matter how I try
아무리 애써도
 
 
But if your heart still beats out loud
하지만 만약 당신의 심장이 크게 뛴다면
I'll find my way
나는 나만의 방법을 찾을 거야
white flowers grow,
하얀 꽃들이 피어나고,
I read your tears within your silent fears
나는 너의 고요한 두려움이 담긴 눈물을 읽어
 
 
Crystals falling down, coming from the sky
크리스탈이 떨어지고 있어, 저 하늘에서
They are shining brighter than light
그것들은 빛보다 밝게 빛나고 있어
And they're dropping down,
그리고 그것들이 떨어지면,
running through my mind
내 마음을 스쳐 지나며
endless dreams again will provide
끝없는 꿈으로 이끌 거야
 
 
keeping the melody inside
그 선율을 품고
let the rhythm go wild
리듬이 미쳐가게 두고
holding the faith give it a chance
믿음을 지닌 채 기회를 줘 봐
release the beast inside
네 안의 맹수를 풀어 봐
 
 
Until the day you realize
내가 떠나지 않을 것이라는 걸
that I won't go away
네가 깨닫는 그 날까지
Unfinished work will continue
끝나지 않은 일은 계속 될 거야
As I hear you call
내가 너의 부름을 듣는 한
 
 
Crystals falling down, coming from the sky
크리스탈이 떨어지고 있어, 저 하늘에서
They are shining brighter than light
그것들은 빛보다 밝게 빛나고 있어
And they're dropping down,
그리고 그것들이 떨어지면,
running through my mind
내 마음을 스쳐 지나며
endless dreams again will provide
끝없는 꿈으로 이끌 거야
 
 
Crystals falling down, covering the sky
크리스탈이 떨어지고 있어, 저 하늘을 뒤덮으며
shining all the way through your time
당신의 시간 속에서 온 힘을 다해 빛나고 있어
soaking in the wind, Chasing after sound
바람에 몸을 맡긴 채 소리를 쫒아 다녀
promise me someday you'll be fine
약속해 줘, 언젠가 괜찮아질 거라고

2 각주