(이름공간을 뺀) 문서 제목 (page_title) | '부탄 눌탐' |
전체 문서 제목 (page_prefixedtitle) | '부탄 눌탐' |
편집 전 과거 문서의 위키텍스트 (old_wikitext) | '' |
편집 후 새 문서의 위키텍스트 (new_wikitext) | '[[티베트어]] & [[종카어]] : དངུལ་ཀྲམ (뉼탐/굴탐)
== 개요 ==
[[부탄]]의 [[통화]]. [[ISO 4217]]코드는 BTN, 기호는 대외용 한정으로 Nu.로 표기하지만 부탄 국내에서는 그냥 숫자로만 쓴다. 보조단위는 처탐[* Chhertum. 1979년까진 체툼(Chetrum)이라고 읽었었다. 위키백과식 표현은 체트럼.]이며, 인플레는 5.5%(2005년)이다. 발행 담당은 중앙은행 역할인 부탄왕립통화국(འབྲུག་རྒྱལ་གཞུང་དངུལ་ལས་དབང་འཛིན་, brug rgyal-gzhung dngul-las dbang-'dzin)
명확한 표기법에 조금 난항을 겪는 통화 중 하나다. 한국어판 [[위키백과]]에서는 눌트럼이라고 쓰는데 이건 [[영어]]식 읽기 방식(Ngultrum, 뉼트럼)이고, 옛 [[리그베다 위키]]시절에는 Ng+ul로 해석해 응울트룸이라 기록한 바가 있었다. 이 두 표기방식의 어원이 되는 [[티베트어]]로는 དངུལ་ཀྲམ(Dngul Tram)이라 하여 뉼탐으로 읽는 바, 이 항목은 가장 잘 알려진 명칭인 '''눌탐'''으로 통일하여 작성되었다. 그런데 현지어인 [[종카어]]로는 དངུལ་ཀྲམ라 쓰고 굴탐이라 읽는다(...)
[[인도 루피]]에 1:1 고정환 값을 가지고 있고, 환전도 [[미국 달러]]와 [[인도 루피]][* 단, 500루피, 1000루피는 너무 큰 돈인데다, 위폐의 위험성 때문에 '''공식적으로''' 사용이 불가하다. 이는 '''[[환전]]도 안 된다'''는 뜻이다.]와의 교환만 가능할 정도로 인도빠 성격이 강한 통화이다. 때문에 외국인이 만져보기 어려운 통화 중 하나인데, 외국문물을 꺼려하는 폐쇄적 국가라서 해외시장에 모습을 드러내는 일이 거의 없는 탓. 심지어 부탄 국내에서는 [[인도 루피]]가 통용되기 때문에 더더욱 어렵다.
전신은 [[부탄 루피]]이고, 화폐개혁(리디노미네이션)을 진행한 적은 없다.
=== 환전 및 사용 ===
== 시리즈 ==
=== 3차 (현행권) ===
2006년 출시. 이전 판과 비교해 도안 자체는 특출난 변경점이 없지만 디자인이 많이 부드러워졌다는 인상이 있다.
20, 50눌탐 : 지그메 도르지 왕축(3대)에서 지그메 케사르 남기엘 왕축(5대)으로 변경.
1,000눌탐(신권) : 지그메 케사르 남기엘 왕축(5대) / 타시초 종(Tashichho Dzong)[* 수도 팀푸에 있는 건축물로, 한국으로 치면 청와대와 중앙정부청사를 합쳐놓은 역할이다.]
(표)
=== 2차 ===
=== 1차 ===
1974년 등장했는데, 이전 부탄 루피(10진법 개혁 이후)와의 교환비도 1:1이다(...) 이쯤되면 굳이 명칭을 바꿔야 할 필요가 있었을까 싶은데 교체이유조차 모른다. 추측하자면 명칭을 자국어식으로 바꾸려 했던 것이 아닐까 싶다. 부탄 자체가 워낙 작은 나라이고, 소리없이 등장해서 짧은 찰나에 소리없이 2차로 교체된 탓에 이 시리즈는 극히 적은 수량만이 남아있다. 최고액권은 100눌탐은 1978년에 등장.
(표)
{{각주}}
{{화폐}}' |
편집 전후의 차이 (edit_diff) | '@@ -1 +1,31 @@
+[[티베트어]] & [[종카어]] : དངུལ་ཀྲམ (뉼탐/굴탐)
+== 개요 ==
+[[부탄]]의 [[통화]]. [[ISO 4217]]코드는 BTN, 기호는 대외용 한정으로 Nu.로 표기하지만 부탄 국내에서는 그냥 숫자로만 쓴다. 보조단위는 처탐[* Chhertum. 1979년까진 체툼(Chetrum)이라고 읽었었다. 위키백과식 표현은 체트럼.]이며, 인플레는 5.5%(2005년)이다. 발행 담당은 중앙은행 역할인 부탄왕립통화국(འབྲུག་རྒྱལ་གཞུང་དངུལ་ལས་དབང་འཛིན་, brug rgyal-gzhung dngul-las dbang-'dzin)
+
+명확한 표기법에 조금 난항을 겪는 통화 중 하나다. 한국어판 [[위키백과]]에서는 눌트럼이라고 쓰는데 이건 [[영어]]식 읽기 방식(Ngultrum, 뉼트럼)이고, 옛 [[리그베다 위키]]시절에는 Ng+ul로 해석해 응울트룸이라 기록한 바가 있었다. 이 두 표기방식의 어원이 되는 [[티베트어]]로는 དངུལ་ཀྲམ(Dngul Tram)이라 하여 뉼탐으로 읽는 바, 이 항목은 가장 잘 알려진 명칭인 '''눌탐'''으로 통일하여 작성되었다. 그런데 현지어인 [[종카어]]로는 དངུལ་ཀྲམ라 쓰고 굴탐이라 읽는다(...)
+
+[[인도 루피]]에 1:1 고정환 값을 가지고 있고, 환전도 [[미국 달러]]와 [[인도 루피]][* 단, 500루피, 1000루피는 너무 큰 돈인데다, 위폐의 위험성 때문에 '''공식적으로''' 사용이 불가하다. 이는 '''[[환전]]도 안 된다'''는 뜻이다.]와의 교환만 가능할 정도로 인도빠 성격이 강한 통화이다. 때문에 외국인이 만져보기 어려운 통화 중 하나인데, 외국문물을 꺼려하는 폐쇄적 국가라서 해외시장에 모습을 드러내는 일이 거의 없는 탓. 심지어 부탄 국내에서는 [[인도 루피]]가 통용되기 때문에 더더욱 어렵다.
+
+전신은 [[부탄 루피]]이고, 화폐개혁(리디노미네이션)을 진행한 적은 없다.
+
+=== 환전 및 사용 ===
+
+== 시리즈 ==
+=== 3차 (현행권) ===
+2006년 출시. 이전 판과 비교해 도안 자체는 특출난 변경점이 없지만 디자인이 많이 부드러워졌다는 인상이 있다.
+
+20, 50눌탐 : 지그메 도르지 왕축(3대)에서 지그메 케사르 남기엘 왕축(5대)으로 변경.
+1,000눌탐(신권) : 지그메 케사르 남기엘 왕축(5대) / 타시초 종(Tashichho Dzong)[* 수도 팀푸에 있는 건축물로, 한국으로 치면 청와대와 중앙정부청사를 합쳐놓은 역할이다.]
+
+(표)
+
+=== 2차 ===
+
+=== 1차 ===
+1974년 등장했는데, 이전 부탄 루피(10진법 개혁 이후)와의 교환비도 1:1이다(...) 이쯤되면 굳이 명칭을 바꿔야 할 필요가 있었을까 싶은데 교체이유조차 모른다. 추측하자면 명칭을 자국어식으로 바꾸려 했던 것이 아닐까 싶다. 부탄 자체가 워낙 작은 나라이고, 소리없이 등장해서 짧은 찰나에 소리없이 2차로 교체된 탓에 이 시리즈는 극히 적은 수량만이 남아있다. 최고액권은 100눌탐은 1978년에 등장.
+
+(표)
+
+{{각주}}
+{{화폐}}
' |
편집 중 추가된 줄 (added_lines) | [
0 => '[[티베트어]] & [[종카어]] : དངུལ་ཀྲམ (뉼탐/굴탐)',
1 => '== 개요 ==',
2 => '[[부탄]]의 [[통화]]. [[ISO 4217]]코드는 BTN, 기호는 대외용 한정으로 Nu.로 표기하지만 부탄 국내에서는 그냥 숫자로만 쓴다. 보조단위는 처탐[* Chhertum. 1979년까진 체툼(Chetrum)이라고 읽었었다. 위키백과식 표현은 체트럼.]이며, 인플레는 5.5%(2005년)이다. 발행 담당은 중앙은행 역할인 부탄왕립통화국(འབྲུག་རྒྱལ་གཞུང་དངུལ་ལས་དབང་འཛིན་, brug rgyal-gzhung dngul-las dbang-'dzin)',
3 => false,
4 => '명확한 표기법에 조금 난항을 겪는 통화 중 하나다. 한국어판 [[위키백과]]에서는 눌트럼이라고 쓰는데 이건 [[영어]]식 읽기 방식(Ngultrum, 뉼트럼)이고, 옛 [[리그베다 위키]]시절에는 Ng+ul로 해석해 응울트룸이라 기록한 바가 있었다. 이 두 표기방식의 어원이 되는 [[티베트어]]로는 དངུལ་ཀྲམ(Dngul Tram)이라 하여 뉼탐으로 읽는 바, 이 항목은 가장 잘 알려진 명칭인 '''눌탐'''으로 통일하여 작성되었다. 그런데 현지어인 [[종카어]]로는 དངུལ་ཀྲམ라 쓰고 굴탐이라 읽는다(...)',
5 => false,
6 => '[[인도 루피]]에 1:1 고정환 값을 가지고 있고, 환전도 [[미국 달러]]와 [[인도 루피]][* 단, 500루피, 1000루피는 너무 큰 돈인데다, 위폐의 위험성 때문에 '''공식적으로''' 사용이 불가하다. 이는 '''[[환전]]도 안 된다'''는 뜻이다.]와의 교환만 가능할 정도로 인도빠 성격이 강한 통화이다. 때문에 외국인이 만져보기 어려운 통화 중 하나인데, 외국문물을 꺼려하는 폐쇄적 국가라서 해외시장에 모습을 드러내는 일이 거의 없는 탓. 심지어 부탄 국내에서는 [[인도 루피]]가 통용되기 때문에 더더욱 어렵다.',
7 => false,
8 => '전신은 [[부탄 루피]]이고, 화폐개혁(리디노미네이션)을 진행한 적은 없다.',
9 => false,
10 => '=== 환전 및 사용 ===',
11 => false,
12 => '== 시리즈 ==',
13 => '=== 3차 (현행권) ===',
14 => '2006년 출시. 이전 판과 비교해 도안 자체는 특출난 변경점이 없지만 디자인이 많이 부드러워졌다는 인상이 있다.',
15 => false,
16 => '20, 50눌탐 : 지그메 도르지 왕축(3대)에서 지그메 케사르 남기엘 왕축(5대)으로 변경.',
17 => '1,000눌탐(신권) : 지그메 케사르 남기엘 왕축(5대) / 타시초 종(Tashichho Dzong)[* 수도 팀푸에 있는 건축물로, 한국으로 치면 청와대와 중앙정부청사를 합쳐놓은 역할이다.]',
18 => false,
19 => '(표)',
20 => false,
21 => '=== 2차 ===',
22 => false,
23 => '=== 1차 ===',
24 => '1974년 등장했는데, 이전 부탄 루피(10진법 개혁 이후)와의 교환비도 1:1이다(...) 이쯤되면 굳이 명칭을 바꿔야 할 필요가 있었을까 싶은데 교체이유조차 모른다. 추측하자면 명칭을 자국어식으로 바꾸려 했던 것이 아닐까 싶다. 부탄 자체가 워낙 작은 나라이고, 소리없이 등장해서 짧은 찰나에 소리없이 2차로 교체된 탓에 이 시리즈는 극히 적은 수량만이 남아있다. 최고액권은 100눌탐은 1978년에 등장.',
25 => false,
26 => '(표)',
27 => false,
28 => '{{각주}}',
29 => '{{화폐}}'
] |