제목 변경[원본 편집]
이 문단은 완료된 토론으로, 보존중입니다. 특별한 사유가 없는 한 수정하지 말아주십시오.
우측의 펼치기 버튼을 눌러 내용을 볼 수 있습니다.
공식 사이트의 표기에 따라 스타크래프트 II: 공허의 유산으로 옮기고 군심도 그렇게 해야합니다. 번외편도 콜론을 다시 제목이랑 붙입시다. --아이스버그 (토론) 2015년 11월 14일 (토) 19:50:58 (KST)
명칭을 존중해주는 취지는 좋은데, 굳이 검색어로 쓰기에도 손이 많이 가는 로마자를 표기할 필요가 있나 싶습니다. 검색어에서 스타크래프트 2도 거의 스2나 스타2 정도로 약칭하는 것으로 널리 굳어졌고, 네이버 검색창에도 스타크래프트 2라고 검색해도 이상없이 해당 홈페이지로 접속이 되더군요. 또한 기존에 스타크래프트 2에 설정된 역링크도 상당히 많고 틀도 많은데 명칭 변경의 필요성이 크다고 생각되진 않습니다. --VFX (토론) 2015년 11월 15일 (일) 22:03:14 (KST)
- 널리 쓰이는 명칭과 공식 명칭 중 널리 쓰이는 명칭으로 하자는 말씀인가요? 기존에 스타크래프트 2에 설정된 역링크 문제는 이슈트래커나 운영진에게 요청하시면 되는걸로 알고 있습니다. 그리고 제목 로마자로 바꾸고 숫자 역링크로 둬서 항목 접속 불가 사태까지 가는 건 아닙니다. 게다가 공식 명칭 무시하고 널리 알려진 명칭 위주로 계속 써야하는 게 옳다면 만든 사람의 의도도 무시할수도 있지 않습니까? --아이스버그 (토론) 2015년 11월 15일 (일) 22:27:44 (KST)
- 숫자를 로마자로 하느냐 아리비아 숫자로 하느냐가 제작자의 의도를 무시한다고 생각지는 않습니다. 국내에서도 스타2라는 명칭이 흔하게 사용되고, 블리자드에서 스타2라고 한다고 해서 문제삼은적은 없던걸로 기억합니다. 대다수 언론도 스타크래프트 2로 칭하는 형식이고, 외국 유저들도 SC2같은 약칭으로 부르는데 말이죠. 꼭 고치셔야 한다면 어쩔 수 없는 부분이지만, 이 명칭을 꼭 고쳐야 한다는데 필요성을 느끼지는 못하는 입장입니다. --VFX (토론) 2015년 11월 15일 (일) 22:51:32 (KST)