전거 통제(典據 統制, 영어: Authority Control)는 문헌정보학의 용어로 도서 목록이나 서지 자료의 표목(제목, 저자, 세부 항목 정보를 표현하는 대표 표제어)으로 사용되는 이름의 목록들을 특정한 기준에 따라 일관성 있는 표제어로 관리하는 방법을 말한다. 쉽게 말하자면 서적의 이름이나 저자는 여러 가지 방법으로 불릴 수 있는데 전거 통제를 거칠 경우 하나의 대표 표제어를 결정하고 나머지 표현법을 대표 표제어의 동의어로 지정하려고 하는데 사용되는 기준을 말한다.
예시[편집 | 원본 편집]
전거 통제의 개념을 이해하기 위한 예시로 해리 포터 시리즈로 유명한 소설가 조앤 K. 롤링(1965~)을 예로 들어보자.
조앤 K. 롤링의 이름은 사람에 따라 J.K. 롤링, 조앤 롤링, 또는 영어로 Joanne K. Rowling, Joanne Rowling 또는 Rowling,J.K. 형식 등 다양한 형태로 표현할 수 있다. 그러나 이 명칭들은 전부 조앤 K. 롤링 한 사람을 가리키는 것이므로 하나의 표제어를 결정하는 것이 편하다. 한국에서 사용하는 전거 통제 기준인 KORMARC의 방식은 영어 이름이고 성이 이름 앞에 오는 Rowling, J.K.를 이름 표목으로 삼고 나머지 표현형식들인 조앤 K. 롤링, J.K. 롤링, 조앤 롤링, 또는 영어로 Joanne K. Rowling, Joanne Rowling 같은 것들을 부표제어로 삼는 것이다.
또 이름을 나타내는 기호 a를 공식 이름 Rowling, J.K. 앞에 붙이고, 1965년생이기에 생년을 표시하는 d 1965-를 이름 뒤에 붙인다. 즉 저자를 나타내는 표목인 "a.Rowling, J.K. d.1965-" 에는 전거 통제용 분류기호 100을 붙이고, 그 외의 표현형인 "a. 조앤 K. 롤링 d.1965-" 같은 것에는 부표제어를 뜻하는 전거 통제용 분류기호 400을 붙인다. 즉 KORMARC에 따라 도서의 저자 조앤 K. 롤링의 이름을 표현하는 방식인 "Rowling. J.K."를 결정한 뒤 유사한 이름들을 같은 사람을 가리키는 방식으로 결정한다는 것이다. 전거 통제 기준에 따라 전거 통제가 완성되면 J.K.롤링이라고 검색을 해도 표목인 "Rowling, J.K"에 자연스럽게 연결된다는 것을 알 수 있다. [1]
위키백과에서[편집 | 원본 편집]
이와 관련한 내용은 Wikipedia:Help:Authority Control에서 볼 수 있습니다.한국어 위키벡과를 비롯한 위키백과에서는 전거 통제 틀을 통해서 문서의 대표 표제어를 결정하는 기준으로 삼고 있다. 각 국제도서관에서 표목과 전거 통제용 번호에 대한 링크를 알려주고 있다. 이 틀에서는 독일 국립 도서관의 게마인자메 노름다타이(GND), 미국 국회도서관의 국회도서관 번호(LCCN 기호 사용),어러 국제 도서관의 온라인 관리 재단인 OCLC의 가상 국제 전거 파일(VIAF), 스웨덴 국립 도서관의 LIBRIS(SELIBR), 그리고 비영리 재단명이자 그 숫자 코드인 ORCID를 전거 파일로 사용한다.
참조[편집 | 원본 편집]
- 한국문헌자동화목록(KORMARC)