아인트라흐트 프랑크푸르트

아인트라흐트 프랑크푸르트
Eintracht Frankfurt
Eintracht Frankfurt Logo.svg
스포츠 팀 정보
리그 독일 분데스리가
설립 1899년 3월 1일
연고지 독일 프랑크푸르트
경기장 코메르츠방크 아레나(Commerzbank-Arena)
소유 Eintracht Frankfurt e.V.
감독 아르민 페(Armin Veh)
웹사이트 http://www.eintracht.de/start/

독일 프랑크푸르트를 연고지로 하는 클럽이다. 국내에는 차범근이 활약했던 클럽으로 알려져 있다. 2014-15 시즌에는 득점왕(알렉산더 마이어)을 배출했다. 1993-94 시즌 안토니 예보아(Anthony Yeboah) 이후 처음으로 배출하는 분데스리가 득점왕이다.

역사[편집 | 원본 편집]

창단[편집 | 원본 편집]

아인트라흐트 프랑크푸르트의 창단은 1899년 두 팀의 창단으로 거슬러 올라간다. 첫째는 '오리지널'로 취급되는 프랑크푸르트 빅토리아 폰 1899 축구단(Frankfurter Fußball-Club Viktoria von 1899)이고, 둘째는 프랑크푸르트 키커스 폰 1899 축구단(Frankfurter Fußball-Club Kickers von 1899)이다. 두 팀 모두 1909년 노르트크라이스-리가(Nordkreis-Liga) 창립 멤버였다. 이후 1911년 5월에는 프랑크푸르트 축구단 (키커스-빅토리아) (Frankfurter Fußball Verein (Kickers-Viktoria))로 합병되었고, 이 새로운 팀은 1912년부터 1914년까지 노르트크라이스-리가를 3년 내리 우승했다. 덕분에 매년 남독일 선수권 참가 자격을 얻은 것은 물론이다. 한편 프랑크푸르트 FV(Frankfurter FV)는 프랑크푸르트 체육회 1861(Frankfurter Turngemeinde von 1861)으로 편입되면서 체육스포츠회 아인트라흐트 프랑크푸르트 1861(TuS Eintracht Frankfurt von 1861)이 되었다. 참고로 독일어로 아인트라흐트(Eintracht)는 '일치, 단결, 협조'를 의미하는 단어로, "Eintracht 뭐시기"는 영어의 "뭐시기 United"와 같은 의미이다.[1]

분데스리가 창립 이전[편집 | 원본 편집]

당시 독일 스포츠계는 국수주의적인 체육기구가 지배하는 구조였고, 이에 압박을 받은 프랑크푸르트는 1927년 각각 1861 아인트라흐트 프랑크푸르트 체육회(Turngemeinde Eintracht Frankfurt von 1861)과 1899 아인트라흐트 프랑크푸르트 스포츠회(FFV)(Sportgemeinde Eintracht Frankfurt (FFV) von 1899)로 분리되었다.

1920년대, 30년대를 통틀어서 아인트라흐트는 몇몇 지역, 지방 선수권 우승을 차지했다. 크라이스리가 노르트마인(Kreisliga Nordmain)을 시작으로, 베치르크스리가 마인(Bezirksliga Main)과 베치르크스리가 마인-헤센(Bezirksliga Main-Hessen)를 우승했다. 1930년1931년에는 독일 선수권 플레이오프 준준결승에서 탈락했지만, 1932년에는 결승 진출에 성공했다. 다만 결승에서는 바이에른 뮌헨에게 0:2로 패배하며 바이에른에게 첫 독일 선수권 우승을 안겨주었다. 1933년에는 나치 독일 하에서 독일 축구계가 열여섯 개의 가우리가(Gauliga)로 재구성되었는데, 아인트라흐트는 그 중에서 가우리가 쥐트베스트(Gauliga Südwest) 1부에 참여하며 꾸준히 상위권을 유지했다. 특히 1938년에는 우승도 차지했다.

2차대전 이후에는 오버리가 쥐트(Oberliga Süd) 1부에서 플레이하며 1953년1959년 우승을 차지했다. 아인트라흐트 최고의 성적은 그 두 번째 우승 직후였는데, 이는 지역 라이벌 키커스 오펜바흐(Kickers Offenbach)를 상대로 5:3 승리를 거두며 1959년 리가 우승을, 그리고 바로 다음에 1960 유러피안 컵 준우승을 기록한 것이다. 당시 아인트라흐트 프랑크푸르트는 결승전에서 레알 마드리드를 만나 무려 열 골이 터진 실로 역대급 경기를 펼친 끝에 알프레도 디 스테파노네 골과 푸스카스의 해트트릭을[2] 앞세운 레알에 3:7로 패배했다.[3]

분데스리가 창립 이후[편집 | 원본 편집]

아인트라흐트는 좋은 성과를 내며 1963년 분데스리가 창단 16개 구단의 일원으로 선정되었다. 아인트라흐트는 여태까지 총 33번의 시즌을 상위권에서 마감했고, 또 상위권으로 시즌을 마친 경우가 그렇지 못한 경우보다 많다. 2015년 현재 아인트라흐트의 분데스리가 최고 성적은 3위(총 5회)로, 1991-92 시즌에는 우승팀인 VfB 슈투트가르트보다 불과 승점 2점이 모자란 성적을 냈다. 우승경쟁 ㅎㄷㄷ

몇 번은 간신히 강등을 모면하기도 했다. 1983-84 시즌에는 MSV 뒤스부르크(MSV Duisburg)를 합계 6:1로, 1988-89 시즌에는 1. FC 자르브뤽켄(1. FC Saarbrücken)을 합계 1:4로 승강 플레이오프에서 꺾으며 생존했다. 하지만 결국 1996-97 시즌에는 2부로 강등되고 말았다. 당시 아인트라흐트는 1. FC 카이저슬라우테른(1. FC Kaiserslautern)과 함께 강등되었는데, 이 두 팀은 당시까지 단 네 개 팀에 불과하던, 분데스리가 창립 이후 단 한 차례도 강등되지 않은 팀에 속했다.

1998-99 시즌에는 다시 한번 강등될 것으로 보였으나, 디펜딩 챔피언이었던 카이저슬라우테른을 5:1로 이기고, 또 1. FC 뉘른베르크가 홈에서 뜻밖의 패배를 당하며 구사일생했다. 이듬해에도 강등권 탈출에 사활을 걸었는데, DFB로부터 재정문제로 승점 2점 삭감을 당하며 위기에 빠졌었다. 하지만 시즌 마지막 경기에서 SSV 울름 1846(SSV Ulm 1846)을 상대로 막판 극장골로 승리를 거두며 다시 한번 살아남았다. 그래도 결국에는 2004년, 다시 한번 재정적 난관에 봉착해 또다시 강등당하고 말았다. 연고지는 부유한데 클럽은 가난하다.

2010-11 시즌이 끝나고는 팀의 네 번째 강등을 겪었다. 전반기에는 클럽 사상 최다 승점을 획득하며 승승장구했으나, 후반기에서 말아먹었다. 무려 일곱 경기에서 득점 하나 기록하지 못하면서, 당시 감독 스키베(Sikbbe)의 자질도 의심받았다. 결국 다음 경기에서 승리를 거뒀으나 스키베는 경질되었고, 후임으로는 크리스토프 다움(Christoph DaumDaum?)이 선입됐다.[4] 하지만 감독 교체도 별로 효과적이지 못해서, 시즌 마지막 일곱 경기에서 겨우 무승부 세 번을 기록하며 끝내 마지막 라운드에서 강등되고 말았다.[5]


1년 뒤인 2011-12 시즌에는 제바스티안 로데, 알렉산더 마이어, 제바스티안 융, 피르민 슈베글러 등의 활약에 힘입어 아인트라흐트 프랑크푸르트는 32라운드에서 알레마니아 아헨(Alemannia Aachen)을 3:0으로 잡으며 분데스리가 승격을 확정지었다.[6]

2014-15 시즌에는 유럽에서 16번째로 많은 평균 관중수를 기록했다. 이는 셀틱, 인테르, PSG 등 유수의 클럽보다도 높은 순위이다.

분데스리가 이외의 성적[편집 | 원본 편집]

아인트라흐트는 분데스리가 바깥에서도 상당한 성취를 이뤘다. 1960년 5월 18일, 햄프던 파크(Hampden Park) 경기장에서 무려 127,621명의 관중 앞에서 치러진 유러피안 컵 결승전 패배는 역대급 명승부로 일컬어진다. 비록 디 스테파노의 해트트릭과 푸스카스의 4골에 7:3으로 패배하긴 했지만(...).

1967년에는 인터토토 컵 결승에서 인테르 브라티슬라바(FK Inter Bratislava)를 꺾으며 우승을 차지했다.

DFB-포칼에서는 1974년, 1975년, 1981년, 1988년에 우승을 차지했으며, 1980년에는 보루시아 묀헨글라트바흐를 상대로 UEFA 컵 우승팀이 되었다. 비교적 최근에는 2006년 포칼 준우승을 거뒀다. 참고로 당시 우승팀은 바이에른 뮌헨으로, 당 시즌 챔스 티켓과 리가 우승을 차지했다. 바이에른이 챔스에 진출한 덕에 아인트라흐트도 UEFA 컵 참가자격을 얻었으며, 여기서는 그룹 스테이지까지 진출했다.

친선경기에서는 전세계 다양한 클럽과도 경기를 치렀지만, 또한 각국 국가대표팀과도 경기를 벌인 적이 있다. 아인트라흐트 프랑크푸르트가 국가대표팀과 친선경기를 치른 적 있는 국가는 다음과 같다. 아르헨티나, 오스트리아, 아제르바이잔, 벨기에, 콜롬비아, 체코슬로바키아, 이집트, 프랑스, 독일, 헝가리, 이스라엘, 케냐, 코소보, 쿠웨이트, 룩셈부르크, 말레이시아, 멕시코, 네덜란드, 폴란드, 루마니아, 대한민국, 튀니지, 베트남. (총 23개국; 알파벳 순)


상징과 별명[편집 | 원본 편집]

팀의 상징은 독수리로, 이는 연고지인 프랑크푸르트의 문장에서 따온 것이다. 팀 별명 중 아들러(Die Adler) 또한 독일어로 독수리를 뜻하는 말이다.

또다른 별명으로는 SGE가 있는데, 이는 팀의 독일어 이름인 Sportgemeinde Eintracht[7] 에서 따온 것이다.

라우니셰 디바(Launische Diva)라는 별명도 있는데, 뜻은 '변덕쟁이 디바'이다. 이는 아인트라흐트가 90년대 리가에서 강팀에게는 깜짝패를, 약팀에게는 깜짝승을 선사해서 붙여진 이름이다. 한국식으로 로컬라이징해본다면 '의적'이 어울린다고 하겠다.

국내 한정으로 발음을 따서 '팡풋'이라고 부르기도 한다. 또 아들러에서 따와 '독수리'나 '독수리 군단'이라고 부르기도 한다.

짧게 부를 때는 그냥 '아인트라흐트'(Eintracht)라고 지칭하는 경우도 많다. 다만 독일어로는 두 음절(Ein-tracht)인 데 반해 한국어로는 무려 여섯 음절이라 정말로 짧은지는... 사실 그래서 '팡풋'이라고 하는 것이다. 한편 아인트라흐트는 영어의 'United'에 대응하는 말로, 아인트라흐트 프랑크푸르트 외에도 아인트라흐트라는 단어가 포함된 이름을 사용하는 팀이 또 있다. 아인트라흐트 브라운슈바이크(Eintracht Braunschweig)이나, 1. FC 아인트라흐트 밤베르크(1. FC Eintracht Bamberg) 등. 하지만 이들 중에서는 프랑크푸르트가 압도적인 최강팀이고, 인지도도 넘사벽급으로 높기에 엔간해선 헷갈릴 일은 없다.

우승 경력[편집 | 원본 편집]

국내[편집 | 원본 편집]

  • 독일 선수권(German football champions)
    • 우승 (1): 1959
    • 준우승: 1932
  • DFB-포칼
    • 우승 (4): 1974, 1975, 1981, 1988
    • 준우승: 1964, 2006
  • 2. 분데스리가
    • 우승 (1): 1997–98
    • 준우승: 2011–12

국제[편집 | 원본 편집]

스쿼드[편집 | 원본 편집]

15-16 시즌[편집 | 원본 편집]

아인트라흐트 프랑크푸르트 2015-16 시즌 선수 명단
등번호 이름 로마자 이름[8] 포지션 국적[9] 생년월일 비고
1 루카스 흐라데키 Lukáš Hrádecký 골키퍼 핀란드 1989년 11월 24일
4 마르코 루스 Marco Russ 수비수 독일 1985년 8월 4일 부주장
5 카를로스 삼브라노 Carlos Zambrano 수비수 페루 1989년 7월 10일
6 파스티안 오크치프카 Bastian Oczipka 수비수 독일 1989년 1월 12일
7 슈테판 라이나르츠 Stefan Reinartz 미드필더 독일 1989년 1월 1일
8 이누이 다카시 Takashi Inui 미드필더 일본 1988년 6월 2일
9 하리스 세페로비치 Haris Seferović 공격수 스위스 1992년 2월 22일
10 바츨라프 카들레치 Václav Kadlec 공격수 체코 1992년 5월 20일
11 미야트 가치노비치 Mijat Gaćinović 미드필더 세르비아 1995년 2월 8일
13 하인츠 린드너 Heinz Lindner 골키퍼 오스트리아 1990년 7월 17일
14 알렉산더 마이어 Alexander Meier 공격수 독일 1983년 1월 17일 주장
15 콩스탕 자크파 Constant Djakpa 수비수 코트디부아르 1986년 10월 17일
16 슈테판 아이그너 Stefan Aigner 미드필더 독일 1987년 8월 20일
18 요하네스 플룸 Johannes Flum 미드필더 독일 1987년 12월 14일
19 다비드 아브라함 David Abraham 수비수 아르헨티나 1986년 7월 15일
20 하세베 마코토 Makoto Hasebe 미드필더 일본 1984년 1월 18일
21 마크 슈텐데라 Marc Stendera 미드필더 독일 1995년 12월 10일
22 티모시 챈들러 Timothy Chandler 수비수 미국 1990년 3월 29일
23 밤바 안데르송 Bamba Anderson 수비수 브라질 1988년 1월 10일
24 루카 발트슈미트 Luca Waldschmidt 공격수 독일 1996년 5월 19일
25 슬로보단 메도예비치 Slobodan Medojević 미드필더 세르비아 1990년 11월 20일
27 알렉산다르 이그뇨프스키 Aleksandar Ignjovski 수비수 세르비아 1991년 1월 27일
28 조니 키텔 Sonny Kittel 미드필더 독일 1993년 1월 6일
29 에밀 발라예프 Emil Balayev 골키퍼 아제르바이잔 1994년 4월 17일
30 루크 카스타이흐노스 Luc Castaignos 공격수 네덜란드 1992년 9월 27일
31 다비드 킨좀비 David Kinsombi 수비수 독일 1995년 12월 12일
32 요엘 게레츠기허 Joel Gerezgiher 미드필더 독일 1995년 10월 9일
33 야니크 추마크 Yannick Zummack 골키퍼 독일 1996년 3월 26일
38 에니스 분야키 Enis Bunjaki 공격수 독일 1997년 10월 27일

임시 가림막[편집 | 원본 편집]

각주

  1. Harper Collins German Dictionary: German-English/English-German (Harpercollins, 1991; ISBN 0061002437), p. 203.
  2. 출처. 참고로 챔스 결승에서 해트트릭을 달성한 선수는 역대 셋 뿐인데, 그 중 둘이 바로 이 푸스카스와 디 스테파노다.
  3. The great European Cup final of 1960 remembered. BBC (2010년 5월 19일).
  4. Eintracht turn to Daum after Skibbe sacking. UEFA (2011년 3월 22일).
  5. Dortmund condemn Eintracht to the drop. UEFA (2011년 5월 14일).
  6. FR-Online, Eintracht Frankfurt ist zurück in der 1. Liga, accessed 2012-05-02
  7. 대충 옮기자면 '스포츠회 연합' 정도 된다. 그럼 SGE는 '스회련'?
  8. 유니폼 백네임의 경우 굵은 글씨.
  9. 국가대표 기준
Wikipedia-ico-48px.png이 문서에는 영어판 위키백과의 Eintracht_Frankfurt 문서를 번역한 내용이 포함되어 있습니다.