아따맘마

아따맘마
あたしンち
작품 정보
작가 케라 에이코
장르 일상, 코미디
나라 일본
언어 일본어
연재처 요미우리 신문
연재기간 1994년 6월 5일 ~ 2012년 3월 11일

《아따맘마》(일본어: あたしンち)는 케라 에이코가 그린 일본의 만화와 이를 원작으로 하는 애니메이션이다. 처음에는 케라 에이코의 고등학교 시절을 다룬 자전적인 성격이 있는 만화였으나, 연재가 장기화되면서 이게 많이 희석되었다.

등장인물[편집 | 원본 편집]

  • 엄마 (한애숙)
    성우 와타나베 쿠미코 (渡辺久美子) / 이미자
  • 아빠 (오영복)
    성우 오가타 켄이치 (緒方賢一) / 손종환
  • 오아리
    일본어명 타치바나 미깡 (立花みかん)
    성우 오리카사 후미코 (折笠富美子) / 이명선
  • 오동동
    일본어명 타치바나 유즈히코 (立花ユズヒコ)
    성우 사카구치 다이스케 (阪口大助) / 홍범기

애니메이션[편집 | 원본 편집]

TV판[편집 | 원본 편집]

2002년부터 2009년까지 총 330화를 방영했다. 일본 뿐만 아니라 한국에서도 어마어마한 인기를 끌었으며, 종영되고 나서도 2015년부터 2016년까지 새로운 아따맘마를 방영하기도 했다. 그래서 처음에 나온 걸 1기, 나중에 나온 걸 2기라고 부르기도 한다. 다만 일본에선 처음엔 헤이세이 시대사자에상이라고 불렸으나 사자에상에 비해 시청률이 저조해서 나중에 종영이 되었다. 그래서 한국에서 마지막 시즌이라고 할 때 시청자들이 충격을 먹기도 했다.

삽입곡[편집 | 원본 편집]

  • 오프닝 테마(1~142화)
잘 있어요(さらば)

잘 있어요

  • 엔딩 테마(1~161화)
함께 해요(来て来てあたしンち)

함께 해요

극장판[편집 | 원본 편집]

일본 기준 2003년에 첫번째, 2010년에 두번째 극장판이 나왔으며, 첫번째는 엄마와 딸이 바뀌는 이야기, 두번째는 엄마가 초능력자가 되는 이야기를 담고 있다.

여담[편집 | 원본 편집]

  • 아따맘마란 이름은 일본 제작사 측에서 원제목 아따신치(あたしンち)와 비슷하게 제목을 지어달라는 요청으로 지어진 이름이다. 그래서 아따신치의 "아따"를 살려 아따맘마가 됐는데, 그래서 기존에 있던 만화 아따아따와 헷갈리기도 한다. 원래 아따신치(あたしンち)는 일본어로 "우리 집"이란 뜻이다.
  • 2020년부터 유튜브 공식 채널을 통해 기간한정으로 에피소드를 무료로 공개하고 있다! 몇몇 영상에는 한글 자막도 달려 있어서,[1] 한국에 있는 시청자들도 무리 없이 볼 수 있다.

각주

  1. 등장인물 이름까지 오아리, 오동동 등으로 완전히 번역했으니 참조.