大家好! (소개)[편집 | 원본 편집]
大家好! 이 말은 "여러분, 안녕하세요!"라는 뜻입니다. 많은 사람들 앞에서 인사를 할 때 쓰이는 말이지요. 중국 문화, 또는 중국어 그 자체에 관심이 생겨 공부를 처음 시작하는 사람들에게 간단한 회화나 문법을 가르쳐드리는 문서입니다. 어떤 언어를 배우든지간에 제일 중요한 건 많이 사용해보기입니다. 중국어를 접할 수 있는 환경을 스스로 만들고, 읽든 쓰든 말하든 중국어를 많이 사용하면 실력이 점점 늘어가는 걸 느낄 수 있을 겁니다.
어디서 배워요?[편집 | 원본 편집]
멀쩡한 리브레 시리즈 두고 그런 말을 하면... 근데 이 말도 일리는 있습니다. 왜냐면 외국어가 위키 문서 하나로만 배우기엔 부족한 면이 있을 수 있어요. 특히 중국어는 낯선 발음이나 성조들을 글을 통해 배운다는 건 한계가 있기 마련입니다. 여기서 동영상을 첨부할 수도 있으나, 부족하다고 느껴지면 다른 방법을 모색할 수도 있는 거겠죠? 왜냐면 중국어를 배우는 목적이 각기 다를 테니까요.
우선 중국어에 대한 배경지식이 아예 존재하지 않거나, 직접 중국인들과 직접 말하면서 친해지고 싶다! 듣고 말하는 걸 더 중점으로 하고 싶다!라고 한다면, 중국어 학원이나, 전화 레슨, 과외 등등 자신의 발음을 직접 듣고 피드백할 수 있는 방법을 더 추천드립니다. 만약 원어민과 대화할 수 있다면 더 좋구요. 왜냐면 중국어의 ü(위)[1]나 shi(싈), chi(칄)[2] 같이 특수한 발음이 있고, 거기다 성조까지 있기 때문입니다. 말할 때 음의 높낮이가 있고, 그 높낮이에 따라 의미가 달라져서 못 알아듣기도 해요. 그래서 이 경우에는 발음을 듣고 피드백하는 게 가장 중요합니다.
언어라는 게 소통을 위해 존재하는 것이다보니 발음이 안되면 소통하기가 어려운 부분이 있습니다. 하지만 시험을 치고 자격증을 따기 위해 공부한다거나, 글로 써진 중국어를 알아듣고 싶다는 계기가 생기거나, 아니면 정말 취미로 관심이 생겨서 하거나 등등 사람마다 중국어를 배우는 목적이 다르다보니 천편일률적으로 학원만 다니라고 할 수는 없습니다. 시간이 안되는 경우는 말할 것도 없고요. 그래서 조금 시간 내서 이 문서를 봐도 도움이 될 수 있도록 하는 게 이 문서의 목적이라고 할 수 있겠습니다.
중국어의 알파벳[편집 | 원본 편집]
어? 중국어는 한자로 이루어져 있는데 왜 알파벳을 쓰냐고요? 로마자로 발음을 표기하는 shi 같은 건 병음이라고 합니다.[3] 병음은 성모와 운모로 나뉘어 있는데, 쉽게 말해 각각 자음, 모음이라고 생각하시면 됩니다.
다만 한글처럼 자음과 모음을 자유롭게 갖다 붙일 수 있는 게 아닙니다. 성모와 운모를 붙이고 발음하는 데에도 규칙이 존재합니다. 예를 들면 zi, ci, si의 i는 "으"로 발음하고, xi, qi, ji의 i는 "이"로 발음하죠. 다만 이 규칙이 복잡한 건 아니기 때문에 잘 따라오실 수 있을 겁니다.
주음부호/정자체 기반으로 배우고 싶다? 알아서 배우시는 수 밖에 없습니다.[4] 애초에 1992년 한중수교 이후 죄다 중공식 중국어만 가르칩니다.
이말인 즉슨 1992년 이전에는 대만식 정체자와 세로쓰기로 배웠다는 말입니다.
하지만 주음 체계와 자판 배열, 정자체, 표현 다른 것만 외우면 되니 크게 어렵지는 않습니다.
미국식 영어와 영국식 영어 차이 생각하면 쉽습니다.
병음[편집 | 원본 편집]
성모[편집 | 원본 편집]
발음 | 성모 | 붙이는 운모 | |||
---|---|---|---|---|---|
쌍순음 | b | p | m | o | |
뽀어 | 포어 | 모어[5] | |||
순치음 | f | o | |||
포어[6] | |||||
설철음 | d | t | n | l | e |
뜨어 | 트어 | 느어 | 르어[7] | ||
설근음 | g | k | h | e | |
끄어 | 크어 | 흐어 | |||
설면음[8] | j | q | x | i | |
지 | 치 | 시 | |||
설치음 | z | c | s | i | |
쯔 | 츠 | 쓰 | |||
권설음 | zh | ch | sh | r | i |
즬 | 칄 | 싈 | 르 |
발음할 때는 편하게 모두 1성으로 발음합니다.
운모[편집 | 원본 편집]
단운모[편집 | 원본 편집]
a | e | i | o | u | ü |
아 | 으어[9] | 이 | 오어 | 우 | 위[10] |
---|
중국어는 총 6개의 모음으로 이루어져 있으며, 이를 운모라고 합니다.
복합운모[편집 | 원본 편집]
a | ai | ao | an | ang | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
아이 | 아오 | 안 | 앙 | ||||||
e | ei | en | eng | ||||||
에이 | 으언 | 으엉 | |||||||
i | ia | ie | iao | iu | ian | in | iang | ing | iong |
ya | ye | yao | you | yan | yin | yang | ying | yong | |
야 | 예 | 야오 | 요우[11] | 옌 | 인 | 양 | 잉 | 이옹 | |
o | ou | ong | |||||||
오우 | 옹 | ||||||||
u | ua | uo | uai | ui | uan | un | uang | ueng | |
wa | wo | wai | wei | wan | wen | wang | weng | ||
와 | 워 | 와이 | 웨이[12] | 완 | 원[13] | 왕 | 웡 | ||
ü | üe | üan | ün | ||||||
yue | yuan | yun | |||||||
위에[14] | 위엔[15] | 윈 |
성조[편집 | 원본 편집]
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
1성 | 2성 | 3성 | 4성 |
---|
기초 회화[편집 | 원본 편집]
인사법[편집 | 원본 편집]
원어 | 발음 | 뜻 | 설명 |
---|---|---|---|
你好 nǐhǎo | 니하오 | 안녕하세요 | 가장 기본적인 인삿말이고, 아마 들어보신 분들도 많이 계실 겁니다. 반가우면 니하오만 계속하기도 합니다. "니하오니하오니하오..." 이런 식으로요. |
您好 nínhǎo | 닌하오 | 안녕하세요 | 상대방이 더 높은 사람이거나 고객일 때 쓰는 인삿말입니다. 그래서 중국어에도 존댓말이 있나 생각할 수도 있지만, 중국어에는 존댓말이 그리 많지 않습니다. |
谢谢 xièxie | 씨에씨에 | 고맙습니다 | 흔히 "쎄쎄" 아니면 "쒜쒜"로 알려져 있는 말인데요, 정확한 발음은 4성으로 "씨에씨에"라고 발음합니다. |
对不起 duìbuqǐ | 뚜이부치 | 죄송합니다 | "죄송합니다"라는 표현이 여러가지 있는데 가장 쉬운 표현이 "뚜이부치"라고 할 수 있습니다. |
물건을 살 때[편집 | 원본 편집]
원어 | 발음 | 뜻 | 설명 |
---|---|---|---|
多少钱 duōshaoqián | 뚜오샤오치엔? | 얼마에요? | 발음은 "뚜오샤오치엔?"이지만, "뚜오얼치엔?"으로 "샤오"를 생략하기도 합니다. |
사투리[편집 | 원본 편집]
중국어에도 사투리가 있습니다. 다만 사투리가 아니라 다른 언어로 들릴 수도 있지요.
각주
- ↑ 이중모음 위(wi) 발음이 아닙니다. ㅜ와 ㅣ를 동시에 발음하는데(단모음), 이를 말로 설명하기가 힘듭니다. 영상으로 설명을 대신하겠습니다.
- ↑ 각각 sh와 r, ch와 r 그 사이에 있는 발음인데, 역시 영상으로 대체하겠습니다. 언어학적으론 혀를 안쪽으로 말아서 내는 권설음입니다.
- ↑ 원래는 주음부호라는 것도 존재했지만, 더 쉽게 배우기 위해서 고안된 게 바로 현재의 한어병음 체계입니다. 대만에서는 주음부호를 고안한 나라이다 보니 지금도 주음부호로 중국어를 배우고, 컴퓨터에 입력합니다.
- ↑ 중화민국 출신 강사는 없다고 봐도 좋습니다. 보통은 죄다 돈 벌려고 대륙에서 온 강사 뿐입니다. 대신, 강사와 중화민국 국민 간에 어찌어찌 관계가 있다면 강사에게 부탁해 봅시다. 교재를 얻을 수도 있습니다.
- ↑ 그냥 자연스럽게 오어라고 발음합니다. "오"와 "어"의 합성이 아닙니다. 오어~
- ↑ 한국어에 f 발음이 없기 때문에 그냥 fㅗ어 라고 발음합니다.
- ↑ l + 으어라고 발음하면 됩니다. "레" 아닙니다.
- ↑ 여기 있는 발음들은 뒤에 i 발음만 올 수 있어서, ju 이렇게 적여있어도 jü로 발음합니다. 따라서 ju, qu, xu는 쥐, 취, 쉬가 됩니다.
- ↑ "에"가 아닙니다. 으어라고 발음하는데, "으"와 "어"의 합성이 아닌, 자연스럽게 으어라고 발음하시면 됩니다. i가 붙어야 "에"라고 발음합니다. ie는 "이에", ei는 "에이".
- ↑ 위(Wi)가 아닙니다. 우와 이를 동시에 발음하는 위로, 한국의 발음체계에선 단모음이라고 합니다.
- ↑ 공식 맞춤법은 iu지만 발음은 이요우라고 합니다. jiu도 지요우입니다.
- ↑ 공식 맞춤법은 ui지만 발음은 우웨이라고 합니다. gui도 구웨이입니다.
- ↑ 공식 맞춤법은 un지만 발음은 우원이라고 합니다. kun도 쿠원이라고 합니다.
- ↑ "웨"라고 표기하기도 하지만, 정확한 발음은 아닙니다.
- ↑ 정확한 발음은 "위안"이지만, 대부분의 사람들은 모두 "위엔"이라고 합니다.
쉽게 알 수 있는 학문 | |
---|---|
쉽게 할 수 있는 취미 | |
창작 안내서 시리즈 | |
뭘헤매지 시리즈 | |
여행 시리즈 | |
연표 시리즈 | |
생활의 지혜 | |
오늘은 어디갈까? | |
리브레 기네스 | |
리브레 위키 | |
기타 |