샤덴프로이데

뜻

남의 불행은 나의 행복.

독일어 단어(Schadenfreude)로서 남의 불행으로부터 느끼는 즐거움, 기쁨을 일컫는 말이다. 리그베다 위키의 난장판은 리브레 위키의 샤덴프로이데. 영어권에서는 그 공감이 100% 가능하지만 딱히 번역 할 수 없는 독일어로서 잘 알려져 있다. 영어권에서도 그냥 그대로 쓰며 영어 사전에도 등록되어 있다(다만 발음은 '샤든프로이드'에 가깝다). 이를 제목으로 한 노래도 있다