베히모스 링크는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 관한 내용은 베헤모스 (동음이의) 문서를 읽어 주세요.베헤모스(Behemoth)는 유대교 전승 및 기독교의 구약성서에 나오는 거대한 괴수다. 영어식 발음에 따라서 베히모스라고도 표기하며 대한민국의 개신교에서 사용하는 개역개정성경에는 베헤못이라고 번역되고 있다.
어원과 유래[편집 | 원본 편집]
베헤모스라는 단어는 원래 짐승을 뜻하는 히브리어 베하마흐(behamah)의 복수형이다. 히브리어는 원래 장엄복수형이라고 해서, 단독 개체를 일부러 복수형으로 표현해 거대함과 위대함을 나타내는 표현 방식이 있었다. 베헤모스 또한 그와 비슷하게 여러 마리의 짐승을 합친 듯 거대하고, 또 거대한 짐승을 나타내는 의미로 사용된 이름이다.
이따금 베헤모스가 하마나 코끼리, 코뿔소, 물소 등의 실존하는 동물로도 번역된다. 이는 옛 유대인들이 이들 실존하는 덩치 큰 짐승들을 보고 베헤모스라고 표현했거나, 베헤모스라는 대괴수를 상상했다는 설에 따른 번역이다.
대중문화 속의 베헤모스[편집 | 원본 편집]
- MORPG 《던전앤파이터》에서는 베히모스라는 이름으로 하늘에 떠 있는 거대한 고래 같은 생명체이자 지역으로 나온다. 워낙 거대해서 캐릭터들이 활동하는 무대이기도 한 것.
- 게임 《창세기전 시리즈》의 메카닉인 마장기 중 베히모스라는 이름이 붙은 기체가 나온다.
- 게임 《스타크래프트 시리즈》에 나오는 외계종족 저그 중에는 베헤모스라는 이름 붙은 개체가 있다.
- 라이트 노벨 《풀 메탈 패닉!》의 메카닉인 암슬레이브 중 베히모스라는 이름이 붙은 기체가 나온다.