굿바이 오브젝션


수록 앨범 「NAZO-NAZE Jumping!」 미리 듣기
(1:26~3:14)


CUE!의 AiRBLUE Wind가 부른 음악.

정보[편집 | 원본 편집]

CUE! Team Single 06 NAZO-NAZE Jumping!.png

CUE! Team Single 06「NAZO-NAZE Jumping!」/AiRBLUE Wind

CUE! Team Single 06「수수께끼-어째서 Jumping!」/AiRBLUE Wind

  1. NAZO-NAZE Jumping!
    작사: 하타 아키(畑 亜貴) 작곡: 타시로 토모카즈(田代 智一) 편곡: 이토 츠바사(伊藤 翼)
  2. 굿바이 오브젝션(ぐっばいおぶじぇくしょん)
    작사: 하리바라 츠바사(針原 翼), 세츠코(セツコ) 작곡: 하리바라 츠바사(針原 翼) 편곡: 타나하시 EDDY 테르아키(棚橋EDDYテルアキ)
  3. CUTE♡CUTE♡CUTE♡ (Wind ver.)
    작사/작곡/편곡: PandaBoY
  4. NAZO-NAZE Jumping! (Instrumental)
  5. 굿바이 오브젝션(Instrumental)(ぐっばいおぶじぇくしょん(Instrumental))

2020년 9월 16일 발매

가사[편집 | 원본 편집]

한국어 번역
일본어 원어

Wao
Hah Hah Hah
Hah Hah Hah

ばたんきゅって 離脱アイテム
풀썩 잠들도록 이탈 아이템
鳴らすヒールは がたがたなんです
울리는 힐은 후들후들한걸요
夢に見た おとな計画
꿈에서 본 어른 계획
スラっと素敵は まだまだなんです
늘씬한 멋짐은 아직인걸요

ビビッドに流れてく毎日
비비드하게 흘러가는 매일
ちょびっとね 背伸びしていいのよ
조금은 발돋움해도 좋아
ビター抜き 女子じゃいられないでしょ
쓴 맛 뺀 여자는 있을 수 없겠지
分かってはいるけど
알고는 있지만

もやもやが ピクセル化
흐릿함이 픽셀화
取り合いね もうNo No
다투고 있네 이제 No No
教えてよ ねえ神様
가르쳐 줘 저기 신님
時計を止めたくて
시계를 멈추고 싶어져서

Te Te Take it って簡単じゃないよ
Te Te Take it 이란 간단하지 않아
マイペース できる暇なんてない
마이페이스 할 틈 따위는 없어
青春 世界中 Make it
청춘 온 세상 Make it
革新的私が見つからない
혁신적 내가 보이지 않아

Hah Hah Hah
Hah Hah Hah

ひと晩中 悩み抜いて
밤새도록 고민하다가
踏んだ一歩は 震えていたけど
밟은 첫 걸음은 떨리고 있었지만
夢の中 わたし計画
꿈 속 나 계획
捨てた条件 1つもないでしょ
버린 조건 1개도 없잖아

ビビッドに 憧れる毎日
비비드하게 동경하는 매일
ふわっとじゃ わからないだらけで
두둥실해서는 알 수 없는 것 투성이에
あなたの「なりたいはなんですか」
너의 「되고 싶은 것은 무엇인가요」
そう 答えあわせさせて
그래 답을 맞춰 줘

Te Te Take it 直進に向かい風
Te Te Take it 직진에 맞부는 바람
マイネーム 選べない現実
마이네임 고를 수 없는 현실
ステイステイ まだ少し足りない
스테이 스테이 아직 조금 모자라
革命的私に出会いたい
혁명적 나를 만나고 싶어

Hah Hah Hah
Hah Hah Hah

歩き出して
걷기 시작하고
刻むビート
흐르는 비트
3センチ前に
3센치 전에

Te Te Take it って簡単じゃないね
Te Te Take it 이란 간단하지 않네
マイセルフ 可愛がって欲張り
마이셀프 귀여워하기는 욕심쟁이
フレーフレー まだ怖い? No No
후레이 후레이 아직 무서워? No No
確信的私が私ね
확신적 내가 나지
Te Te Take it で問題ないよね?
Te Te Take it 으로 문제 없지?
マイドリーム 鮮やかな景色を
마이드림 멋진 풍경을
青春 今以上 Make it
청춘 지금 이상 Make it
確信的私が私でしょう
확신적 내가 나잖아

Hah Hah Hah
Hah Hah Hah

歌詞

Wao
Hah Hah Hah
Hah Hah Hah

ばたんきゅって 離脱アイテム
鳴らすヒールは がたがたなんです
夢に見た おとな計画
スラっと素敵は まだまだなんです

ビビッドに流れてく毎日
ちょびっとね 背伸びしていいのよ
ビター抜き 女子じゃいられないでしょ
分かってはいるけど

もやもやが ピクセル化
取り合いね もうNo No
教えてよ ねえ神様
時計を止めたくて

Te Te Take it って簡単じゃないよ
マイペース できる暇なんてない
青春 世界中 Make it
革新的私が見つからない

Hah Hah Hah
Hah Hah Hah

ひと晩中 悩み抜いて
踏んだ一歩は 震えていたけど
夢の中 わたし計画
捨てた条件 1つもないでしょ

ビビッドに 憧れる毎日
ふわっとじゃ わからないだらけで
あなたの「なりたいはなんですか」
そう 答えあわせさせて

Te Te Take it 直進に向かい風
マイネーム 選べない現実
ステイステイ まだ少し足りない
革命的私に出会いたい

Hah Hah Hah
Hah Hah Hah

歩き出して
刻むビート
3センチ前に

Te Te Take it って簡単じゃないね
マイセルフ 可愛がって欲張り
フレーフレー まだ怖い? No No
確信的私が私ね
Te Te Take it で問題ないよね?
マイドリーム 鮮やかな景色を
青春 今以上 Make it
確信的私が私でしょう

Hah Hah Hah
Hah Hah Hah

각주