거울의 복도

PV
음원 영상

공식 PV

공식 음원 영상


거울의 복도 (영어: Hall of Mirrors)는 Sta가 작곡한 Diverse System의 15주년 기념 앨범의 4번 디스크 《RADIAL》의 4번 디스크 9번 (전체 앨범의 40번) 트랙이다. 이후 Sta가 제작한 모바일 리듬게임 Tone Sphere의 Dark Sphere 업데이트에서 PV가 공개되었다.

1 가사[편집]

공식 PV 영상의 설명에 작성된 가사와 번역을 옮겨 적었다.

   가사 보기 (영어 / 해석)

Once you've done spelling the yell
네가 고함 소리를 내고 나면
I'll be falling further into the murk
난 암흑 속으로 더욱 떨어질거야
The clock is ticking in the dark
시계는 어둠 속에서 째각이고 있어
 
 
The rabbits are not guiding us
토끼들이 우릴 안내해주지 않고 있어
Fools fold their hands
바보들이 손을 모으지
The birds are singing lullabies
새들은 자장가를 부르고 있어,
Hanging the sword of Damocles
언제 자길 벨지 모르는 검에 매달린 채로
 
 
Oh, can you hear me now
아, 내 말이 들리니
They are lurking under the sleeve
저 옷소매에 전부 숨어있잖아
I was too scared to see my things
너무 무서워서 보지 못했어
Crawling in a reflector to my crave
거울 속으로, 내 갈망 속으로 기어가잖아
 
 
Please sing your song loudly
네 노래를 크게 불러 줘,
So that I can hear you
내게 닿을 수 있게 말이야
Break it down or stare at the imagery
깨버리든가 바라보든가 해줘
If you're still waiting the rabbit for you
아직도 안내자 토끼를 기다리고 있다면 말이야
 
 
Her voice tastes like a checkerboard
그 여자 목소린 체커판 같은 맛이나
The Humpty won't sing like your storyboard
험프티는 네 콘티대로 노래하지 않아
A riddle made of a thousand chords
천개의 화음으로 된 수수께끼는
Goes round and round in the hall of mirrors
빙글 빙글 거울의 복도를 맴돌아
 
 
My words, just the umbra of your place
나의 말, 네 공간에 짙은 그림자
The castle fallen by their meddle
그 간섭에 무너져 버린 성
A riddle made of a thousand chords
천개의 화음으로 된 수수께끼는
Goes round and round in the hall of mirrors
빙글 빙글 거울의 복도를 맴돌아
 
 
Games of gamut, their zen and the art
색역의 게임, 그 선함 그리고 예술
The rain stings just like a dart
다트처럼 찌르는 빗방울
Wanted was I just to fix your heart
단지 난 고쳐주고 싶었어 네 마음을
 
 
I say bigger, you'll become bigger
내가 커지라고 하면, 넌 커지겠지
I say smaller, you'll get smaller
내가 작아지라고 하면, 넌 작아지겠지
Yet sick broken pianos go play around
하지만 망가진 피아노는 돌아다니며 연주해
I got stuck in a dream like clouds
나는 구름같은 꿈 속에 갇혀벼렸어
 
 
Fear won't guide us
두려움은 우릴 이끌지 못해
In the hall of mirrors
거울의 복도에서
 
 
Fear won't guide us...
두려움은 우릴 이끌지 못해..

2 Tone Sphere[편집]

2.1 Hall of Mirrors[편집]


Hall of Mirrors
Sta
난이도
EASY 2
✪✪
Tonesphere hallofmirrors.png
Darksphere
300 (359)
NORMAL 5
✪✪✪✪✪
Tonesphere hallofmirrors 2.png
Darksphere
391 (584)
HARD 8
✪✪✪✪✪✪✪✪
Tonesphere hallofmirrors.png
DarksphereXXXL
465 (936)
EXPERT 11
✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪
Tonesphere hallofmirrors 2.png
DarksphereXXXL
713 (937)
자켓
수록 팩
노트 (콤보)
두려움은 우리를 이끌 수 없어.
Tone Sphere 배경화면 페이지 中
EXPERT
HARD
NORMAL

★6 AP 영상

전반부의 난이도는 처리하기 까다로운 "∧", "∨" 모양 16비트 단타에만 주의하면 무난하나, 696 콤보부터 다양한 모양의 24비트 슬라이드가 난이도를 높인다. 특히 778콤보부터 ">", "<", "∨", "∧" 모양 슬라이드가 연달아 나오는 구간은 단타의 박자를 파악하기 힘들어 난이도가 상당하다.

★5 FC 영상

★6 AP 영상

2.2 Tone Sphere : Thank you for playing![편집]

Tone Sphere
Sta
난이도
NORMAL 0
 
Tonesphere tonesphere.png
Darksphere (XXXL)
168 (221)
자켓
수록 팩
노트 (콤보)


Darksphere Sphere Map의 최상단 (흑색 또는 흰색 노드) 에 다다를 경우 스토리 해금과 동시에 강제 진행되는 곡이며, Hall of Mirrors의 instrumental 버전 음원이다. 스토리 엔딩과 크레딧을 담당하고 있으며, 최초 플레이 이후에도 스토리를 다시 보면 진행이 가능하다. Great 이상의 판정을 한번이라도 내면 바로 6성을 달성할 수 있다.

NORMAL

★6 AP 영상

3 Lanota[편집]

Hall of Mirrors
첫 클리어
해금 직후
챌린지 달성
Lanota hallofmirrors 1.png
이 그림에 대한 정보
Lanota hallofmirrors 0.png
이 그림에 대한 정보
Lanota hallofmirrors 2.png
이 그림에 대한 정보
아티스트 Sta
BPM 147
난이도 콤보 난이도 콤보
Whisper 4 387 Acoustic 8 525
Ultra 12 690 Master 14 882


Lanota chapter a.png 확장팩 챕터 A
리모의 방 (낮)

총 8곡 [수록곡 목록]

3.1 챌린지[편집]

Lanota notalium 0 0.png
난이도
Whisper
개수
1개
조건
Purified 이상 클리어
Lanota notalium 0 1.png
난이도
Acoustic
개수
1개
조건
최대 콤보 30% 이상
Lanota notalium 1 0.png
난이도
Acoustic
개수
2개
조건
800000점 이상
Lanota notalium 1 1.png
난이도
Ultra
개수
2개
조건
Harmony 판정 80% 이상
Lanota notalium 2 0.png
난이도
Master
개수
3개
조건
모든 플릭 노트 연주
Lanota notalium 2 1.png
난이도
Master
개수
3개
조건
모든 레일 노트 연주 + 최대 콤보 75% 이상

3.2 채보[편집]

Master
Ultra
Acoustic
Whisper

PP 영상

PP 영상

PP 영상

PP 영상

4 Arcaea[편집]

Hall of Mirrors
Tonesphere hallofmirrors.png
작곡 Sta
BPM 147[1]
난이도 레벨 CC 콤보
PST33.0535
PRS56.5553
FTR88.2898
배경 Tone Sphere (대립)
Arcaea tonesphere.png Tone Sphere
총 5곡 [수록곡 목록]


FTR

440 콤보 부근의 직각 아크, 650 콤보 부근부터 시작되는 12비트 직각 아크, 733 콤보부터 시작되는 짧은 24비트 트릴 등에만 주의하면 무난한 8레벨이다. 여담으로 직각 아크의 판정 범위가 지나치게 좁은 문제가 있었으나 1.8.1 업데이트에서 수정되었다.

5 여담[편집]

  • Tone Sphere에 많은 곡을 제공했던 Meine Meinung이 이 곡을 어쿠스틱 버전으로 편곡해 공개하였다. Hall of Mirrors (Acoustic) / Tone Sphere
  • 작사, 작곡, 연주, 노래, 커버아트, BGA 제작 등 모든 부분을 Sta 혼자서 만들었다. 공식 PV영상의 댓글을 보면 그의 능력에 감탄하는 사람들을 다수 발견할 수 있다.

6 각주

  1. 채보 BPM 147.01