시리즈:리브레 한자사전/千

(에서 넘어옴)
정자[韓/臺]
일본어[日]
중국어[中]
CJK Unified Ideographs

U+5343

부 3획
뜻과 소리일천
어문회 급수7급
쓰는 순서
千-order.gif
CJK Unified Ideographs

U+5343

부 3획
뜻과 소리일천
훈독(読)
음독(音読)
오음(呉音)セン
한음(漢音)セン
쓰는 순서
千-order.gif
CJK Unified Ideographs

U+5343

부 3획
뜻과 소리일천
병음qiān
쓰는 순서
千-order.gif

일천

숫자 1000을 나타내는 한자. 오로지 숫자만을 나타내기 위해 만들어진 한자 중에서는 가장 큰 숫자인 까닭에, 별개의 의미로 '아주 많다'를 뜻하기도 한다.[1]

한자 숫자






















한자 십진법


101


102


103


104


108


1012


1016


1020


1024


1028

한자 유래/서체[편집 | 원본 편집]

千-oracle.svg
갑골문
千-bronze.svg
금문
千-bigseal.svg
대전
千-seal.svg
전서
千-명조.svg
명조
千-칸테이류.svg
칸테이류

용례[편집 | 원본 편집]

  • 천년(千年) : 문자 그대로 "1,000년"을 뜻하기도 하지만, 고문(古文)에서는 주로 "(인간이) 헤아릴 수 없도록 아주 긴 세월"을 가리킬 때 쓰였다. 비슷한 용례로 '만년(萬年)'은 '온 세월'을 의미한다.
  • 천리안(千里眼) : 천 리를 바라보는 눈(안목). 감지 혹은 예측, 예지하는 능력이 매우 뛰어남.
  • 천자문(千字文) : 제각기 모두 다른 천 글자로 쓰여진 글(작자 미상). 동아시아 문화권에서 공통적으로 한문 기초 학습서로 활용되었다.

한자성어[편집 | 원본 편집]

  • 일사천리() : 한 번에 천리(400~500km)를 나아감. 어떤 일을 수행하는 것이 순식간이고 거침이 없음.
  • 일인당천(一人千) : 한 사람이 천 명을 상대할 수 있는 호걸. 일기당천(一騎當千) 혹은 일당천(一當千)이라고도 하며, 일당백(一當百)의 상위호환.
  • 일일천추(一日千) : 하루하루가 천 년[2]처럼 길게 느껴짐. 심적 초조함이 심하여 시간이 가는 것 같지 아니함.
  • 일확천금(一千金)) : 한 번 쥐어서(= 한 번의 행동) 천금(= 아주 많은 재산)을 얻음. 우연보다는 인과가 있는 상황에서 주로 사용함.
  • 천군만마(千) : 아주 많은 군대와 가득한 말(=차량). 매우 든든한 뒷심, 혹은 그러한 정황.
  • 천근만근(千斤) : 아주 무거움, 혹은 그 아주 무거움의 감각을 가리킴. 1근(斤)은 400 ~ 600g 내외.
  • 천만다행(千萬) : 온전히 매우 많은 '다행(多幸, 운수가 좋음)'. 어떤 일이나 사건에 운수가 완벽히 따라주었음을 의미함.
  • 천신만고(千) : 온갖 고생에 쓰라림이 가득함. 몸과 마음이 지칠 정도로 고생함.
  • 천재일우(千) : 천 년에 한 번 있을 기회. 여기서 천재(千載)는 천세(千歲)=천년(千年)을 가리킨다.
  • 천차만별(千) : 천태만상(千態萬狀)이라고도 함. 모든 것이 제각기 다 차이가 있고 별남.
  • 천파만파(千萬波) : 많은 물결이 이리저리 퍼짐. 갖은 파장 등이 사방에서 어지럽게 마구잡이로 퍼지고 퍼져 나옴.
  • 천편일률(千) : 수많은 책(글귀)들이 하나같이 똑같다. 이렇다 할 특색(特色)이 없음을 뜻함.
  • 일언천금(一言千金) : 말 한 마디는 천금(아주 많은 재화)과도 같다. 말 한 마디가 아주 귀하게 작용하기도 하고, 그만큼 짊어지게 한 무게(책임)도 크다는 뜻을 비유적으로 표현함.
  • 삼천대천세계(三千大天世界) : 약칭은 삼천세계(三千世界) 혹은 대천세계(大天世界). 불교계에서 우주(宇宙) 세계관을 표현하는 어휘이다. 대천(大天, =삼천(三千))은 천(千) 개의 중천(中天, =이천(二千))으로 이루어져 있고, 중천은 다시 천 개의 소천(小天, 일천(一千))이라 불리는 세계(世界)로 이루어져 있다. 즉, 여기서 말하는 삼천(三千)이란 숫자 "3,000 (3千)"이 아니고, 숫자 "1,000,000,000 (千3, 십억)"을 나타내며, 우주는 현세와 같은 '세상'이 십억개로 이루어져 있다는 뜻이다.

지명[편집 | 원본 편집]

대한민국[편집 | 원본 편집]

일본[편집 | 원본 편집]

  1. 비슷한 개념으로서 '만(萬)'은 아주 많은 것을 넘어서 '모든 것 (꽉참)'을 의미한다.
  2. 가을 추(秋)는 해를 마무리하는 개념으로서 세는 단위로 자주 인용됨. 비슷한 용례가 만고천추(萬古千秋).