SCP-069: 두 판 사이의 차이

잔글 (봇: 자동으로 텍스트 교체 (-{{SCP 개체 정보 +{{SCP 객체 정보))
편집 요약 없음
(다른 사용자 한 명의 중간 판 하나는 보이지 않습니다)
4번째 줄: 4번째 줄:
| RATE = 안전
| RATE = 안전
| NAME = (Second Chance)
| NAME = (Second Chance)
| 작가 =  
| 작가 = Aelanna
| 번역 =  
| 번역 = SCP-069
| 역자 =  
| 역자 = Fissh
}}
}}


== 특수 격리 절차 ==
== 특수 격리 절차 ==
현재 SCP-069는 옛 재단의 요원의 모습으로 있으며 인간형 SCP 봉쇄구역 06-3에 위치해있다. SCP-069의 합리적인 요구에 따라 물품이 제공되며 보안 프로토콜을 위반하지 않는 요청일 경우 3등급 인원 2명의 승인을 받아야 한다.
SCP-069는 현재 과거 재단 요원이었던 ███████ █████의 모습을 모방 중이며, 제06-3기지의 인간형 격리실에 수용 중이다. <del>SCP-069의 물품 또는/혹은 물질 요청은 해당 요청이 재단의 격리 절차를 위반하지 않는 합리적인 요청일 경우에만 제공된다.</del> SCP-069는 현재 자살 감시 대상자이므로, 모든 요청은 3등급 이상 인원의 승인이 최소한 두 개 필요하다.


만약 SCP-069가 탈주를 시도하면 무조건 생포해야 한다. 만약 SCP-069가 사망하면 잠복 요원들이 사망 사건의 보고서를 죄다 뒤져서 가장 최근에 사망한 사람의 기록을 찾아내 SCP-069를 최대한 빠른 시일 내에 다시 잡아와야 한다.
SCP-069가 격리를 위반하려 할 경우, 비살상적인 방법을 통해 제압해야 한다. SCP-069가 사망할 경우, 비밀 요원들은 확실히 죽을 뻔한 사고에서 살아난 인원이 포함된 사건에 대한 보고서를 면밀히 검토해야 하며, 가능한 한 빨리 SCP-069를 재격리할 수 있도록 한다.


''주석: SCP-069는 모든 면에서 원본인'' █████ ''요원과 동일하지만 그것은 격리된 SCP이며, 재단의 직원으로 대우하지 않는다. 기밀 정보에 대한 모든 요청은 거부되어야 하며 승인 없이 동료 요원과의 만남은 허용되지 않는다.''
=== 주석 ===
''SCP-069가 모든 면에서 █████ 요원과 동일하다는 사실에도 불구하고, 대상은 여전히 활동 중이며 격리되어 있는 SCP이고, 재단의 직원으로서 취급해선 안된다. 기밀 정보에 대한 모든 요청은 거부되며, 제대로 된 인가를 받지 못한 이전 동료의 방문은 허가하지 않는다.''


== 설명 ==
== 설명 ==
[[SCP 재단]]에서 구금중인 성별과 형태 변화가 가능한 인간형 SCP. 정확히는 '''몸을 옮겨다니는 그 현상 자체.''' 알 수 없는 능력을 통해 SCP-069가 사망했을 때 시체는 사라지고 SCP-069는 다른 죽은 사람의 외모, 버릇, 지식을 이어받는다.
SCP-069는 가변적인 외형과 성별을 지닌 것으로 추정되는 인간형 개체이다. 알 수 없는 능력을 통해, SCP-069이 최근에 죽은 인간의 신체와 함께 남겨지게 될 경우, 신체는 사라지고 SCP-069는 최근에 죽은 인원의 외형, 버릇, 그리고 모든 지식을 취한다.


여러 가지 실험 결과 SCP-069가 가장하고 있는 사람의 지문, DNA, 그리고[ 데이터 말소 ]까지 거의 정확해서 전혀 구별이 되지 않는다. SCP-069는 그의 신체 변화 능력에 대하여 아무런 지식도 없는 것으로 보인다.
넓은 범위의 실험을 통해, SCP-069과 대상이 모방한 인원은 전혀 구별할 수 없는 것으로 드러났으며, 본래 인원과 지문, DNA, 그리고 [데이터 말소]가 거의 완벽하게 일치했다. SCP-069는 대상의 능력이나 이전에 모방했던 것들에 대해선 알고 있는 것이 전혀 없다. SCP-069의 부상이나 통증에 대해 일반적인 반응을 보이지만, 사망할 경우, 어떠한 보존 시도에도 불구하고 빠르게 먼지가 되어 사라진다. SCP-069는 가장 최근에 인간이 사망한 현장에 다시 나타난다. 이러한 효과의 최대 범위는 알려지지 않았으며, 675km까지 건너뛰는 것이 관찰된 바 있다.


SCP-069는 상처와 고통에 정상적으로 반응하지만 살해되었을 때 어떠한 시체 보존 시도에도 빠른 속도로 부패해 먼지가 되어버린다. 그리고 SCP-069는 가장 최근 사망한 인간의 몸으로 다시 나타난다. 이 시체 전이 효과의 범위는 알려져 있지 않으며 지금까지의 기록으로는 최대 675km에 달하는 거리에서까지 발생했다.
SCP-069는 한 명의 인원을 무기한으로 모방할 수 있다. 하지만, 대상은 "자신의 삶을 제대로 정리"하려는 최우선적인 충동을 갖게 되며, 이는 아직 처리하지 못한 재정적 혹은 개인적 의무 해결, 가족 방문, 자신의 선택이나 유언장을 갱신하는 등의 종결 행위를 포함하지만, 이에 국한되진 않는다. 이에 대해 질문했을 경우, SCP-069는 예기치 못한 부상이나 사망에 대비해 자신의 삶을 바로잡고 싶었다는 것을 제외한 다른 동기를 제시하지 못한다.


SCP-069는 횟수에 관계 없이 무한하게 한 개인을 가장할 수 있다. 그러나 "그 인생을 이어서 사는 것에" 최우선적인 충동을 느낀다. 미결제 금융 혹은 개인적인 사무를 해결하고, 자신의 유언을 추가하고, 가족을 방문하는 등 죽기 전에 해야 하는 일들을 한다. 질의응답 결과 SCP-069는 사고로 인해 뜻하지 않게 사망할 가능성이 있는 운전을 하기 싫어한다.
SCP-069는 199█년 █월 ██일, 2명의 다른 소방관들과 11명의 시민이 사망한 빌딩 3곳의 동시다발성 화재에서 기적적으로 살아 돌아온 █████████시의 소방관 존 M███████에 대한 보고서를 통해 처음으로 재단의 주목을 받게 되었다. 지방 당국에 소속된 비밀 요원은 해당 소방관의 장비가 알아보기 힘들 정도로 손상되어 있었기 때문에, 대상이 아무런 상처도 입지 않은 채로 발견되는 것은 거의 불가능에 가깝다며 대상이 SCP일 가능성에 대해 보고했다. 약 3주가 지난 뒤, 그 당시 SCP로 여겨졌던 존 M███████가 다른 대규모 건물 화재 현장의 연기가 자욱한 방에 혼자서 들어갔고, 이후 대상은 발견되지 않았다. 건물 내부가 짙은 연기로 가득 차있었다는 보고에도 불구하고 한 민간인이 또 다시 별다른 상처를 입지 않은 채로 건물에서 구출되었다. 다음날 대상을 SCP-069로 지정했으며, 기동특무부대 크시-3("시체 도굴꾼")의 대원들을 통해 재단에 구금시켰다.
 
SCP-069가 [[SCP 재단]]의 관심을 끌게 된 계기는 199X년 XX월 XX일 어딘가에서 빌딩 3곳에 발생한 대화재로 인해 소방관 2명과 11명의 민간인이 사망한 사건에서 기적적으로 살아남은 사람에 의해서다. 소방관의 장비가 형체도 알아볼 수 없게 손상되었으나 정작 그 소방관은 상처하나없이 생환하였기에 불가능한 일이라 판단하여 잠복 요원이 SCP 본부에 통보했다. 약 3주 후 또 다른 대형 건물 화재에 출동한 SCP-069가 무사히 다시 건물에서 생환하자 다음날 재단에 구류되었다.


== 부록 ==
== 부록 ==
=== 부록 069-01 ===
=== 부록 069-01 ===
''200''█''년'' █''월'' ██''일''
200█년 ██월 █일, SCP-069에 배정받은 ███████ █████ 요원이 SCP-███의 격리 위반 도중에 사망했고, 이후 SCP-069가 해당 인원을 모방했다. 처음 대상의 정체를 알게 된 뒤 이를 받아들이지 못하는 모습을 보였지만, 대상의 재단 직원 모방이 중간 단계에 다다르자 이후 대부분에 있어 협력적인 태도를 보였다. 향후 사망한 재단 직원으로 변한 SCP-069를 활용하는 것에 대한 방안이 검토 중에 있다.
SCP-069가 SCP-███의 '''[[ 데이터 말소 |데이터 말소]]''' 임무 도중 사망한 ███████ █████ 요원으로 가장했다. 자신의 정체성이 SCP-069라는 것을 부인하지만 중간 등급의 재단 직원으로 가장 이후 협력적인 모습을 보인다. SCP-069가 사망한 재단 직원으로 변했을 경우 그를 이용하는 것에 대해서는 고려중이다.


=== 부록 069-02 ===
=== 부록 069-02 ===
''200''█''년'' █''월'' ██''일''
200█년 ██월 ██일, 하위 연구원의 실수로 인해 █████ 요원의 가족에게 그가 이미 사망했다는 사실이 통보되었다는 것과 이후 그들의 반응을 함께 전해들은 SCP-069가 이후 자살을 시도했다. SCP-069의 재격리에 막대한 비용 소요가 예상되므로, 엄중한 자살 감시 대책이 시행되어야 한다. SCP-069가 모방 대상으로 삼은 사망한 상태의 다른 재단 직원을 활용하려고 했던 계획은 중단되었다.
SCP-069에게 SCP-069가 가장하고 있는 █████ 요원의 가족이 죽었다고 말하자 SCP-069는 자살을 시도했다. SCP-069가 죽을때마다 SCP-069를 다시 찾아내기 위해 소요되는 엄청난 비용으로 인해 엄격한 자살 감시 체계를 구현하였다. 사망한 재단 직원으로 변한 SCP-069를 이용하는 계획은 보류되었다.


{{각주}}
{{각주}}
{{좌우이동|왼쪽=SCP-068|오른쪽=SCP-070|가운데=SCP-069}}
{{좌우이동|왼쪽=SCP-068|오른쪽=SCP-070|가운데=SCP-069}}
[[분류:SCP 000-999|0]]
[[분류:SCP 000-999|0]]

2021년 8월 4일 (수) 21:49 판

SCP Foundation (emblem).svg
SCP 재단의 문서를 번역하거나 참고한 문서입니다.
SCP 재단 한국어 위키의 번역 규정전문 용어 모음을 참고하여 문서를 편집하시길 바랍니다.
재단 데이터베이스
목적 외 사용 금지

SCP Foundation (emblem).svgSCP 재단: 확보, 격리, 보호.

문서번호 : SCP-69

작성자 번역자 O5 평의회
Aelanna Fissh 전자결재

제 목 : (Second Chance)

격리 등급 : 안전 (Safe)
발 신 처  : SCP 재단 본부
경 유  : SCP 재단 한국어 위키



특수 격리 절차

SCP-069는 현재 과거 재단 요원이었던 ███████ █████의 모습을 모방 중이며, 제06-3기지의 인간형 격리실에 수용 중이다. SCP-069의 물품 또는/혹은 물질 요청은 해당 요청이 재단의 격리 절차를 위반하지 않는 합리적인 요청일 경우에만 제공된다. SCP-069는 현재 자살 감시 대상자이므로, 모든 요청은 3등급 이상 인원의 승인이 최소한 두 개 필요하다.

SCP-069가 격리를 위반하려 할 경우, 비살상적인 방법을 통해 제압해야 한다. SCP-069가 사망할 경우, 비밀 요원들은 확실히 죽을 뻔한 사고에서 살아난 인원이 포함된 사건에 대한 보고서를 면밀히 검토해야 하며, 가능한 한 빨리 SCP-069를 재격리할 수 있도록 한다.

주석

SCP-069가 모든 면에서 █████ 요원과 동일하다는 사실에도 불구하고, 대상은 여전히 활동 중이며 격리되어 있는 SCP이고, 재단의 직원으로서 취급해선 안된다. 기밀 정보에 대한 모든 요청은 거부되며, 제대로 된 인가를 받지 못한 이전 동료의 방문은 허가하지 않는다.

설명

SCP-069는 가변적인 외형과 성별을 지닌 것으로 추정되는 인간형 개체이다. 알 수 없는 능력을 통해, SCP-069이 최근에 죽은 인간의 신체와 함께 남겨지게 될 경우, 신체는 사라지고 SCP-069는 최근에 죽은 인원의 외형, 버릇, 그리고 모든 지식을 취한다.

넓은 범위의 실험을 통해, SCP-069과 대상이 모방한 인원은 전혀 구별할 수 없는 것으로 드러났으며, 본래 인원과 지문, DNA, 그리고 [데이터 말소]가 거의 완벽하게 일치했다. SCP-069는 대상의 능력이나 이전에 모방했던 것들에 대해선 알고 있는 것이 전혀 없다. SCP-069의 부상이나 통증에 대해 일반적인 반응을 보이지만, 사망할 경우, 어떠한 보존 시도에도 불구하고 빠르게 먼지가 되어 사라진다. SCP-069는 가장 최근에 인간이 사망한 현장에 다시 나타난다. 이러한 효과의 최대 범위는 알려지지 않았으며, 675km까지 건너뛰는 것이 관찰된 바 있다.

SCP-069는 한 명의 인원을 무기한으로 모방할 수 있다. 하지만, 대상은 "자신의 삶을 제대로 정리"하려는 최우선적인 충동을 갖게 되며, 이는 아직 처리하지 못한 재정적 혹은 개인적 의무 해결, 가족 방문, 자신의 선택이나 유언장을 갱신하는 등의 종결 행위를 포함하지만, 이에 국한되진 않는다. 이에 대해 질문했을 경우, SCP-069는 예기치 못한 부상이나 사망에 대비해 자신의 삶을 바로잡고 싶었다는 것을 제외한 다른 동기를 제시하지 못한다.

SCP-069는 199█년 █월 ██일, 2명의 다른 소방관들과 11명의 시민이 사망한 빌딩 3곳의 동시다발성 화재에서 기적적으로 살아 돌아온 █████████시의 소방관 존 M███████에 대한 보고서를 통해 처음으로 재단의 주목을 받게 되었다. 지방 당국에 소속된 비밀 요원은 해당 소방관의 장비가 알아보기 힘들 정도로 손상되어 있었기 때문에, 대상이 아무런 상처도 입지 않은 채로 발견되는 것은 거의 불가능에 가깝다며 대상이 SCP일 가능성에 대해 보고했다. 약 3주가 지난 뒤, 그 당시 SCP로 여겨졌던 존 M███████가 다른 대규모 건물 화재 현장의 연기가 자욱한 방에 혼자서 들어갔고, 이후 대상은 발견되지 않았다. 건물 내부가 짙은 연기로 가득 차있었다는 보고에도 불구하고 한 민간인이 또 다시 별다른 상처를 입지 않은 채로 건물에서 구출되었다. 다음날 대상을 SCP-069로 지정했으며, 기동특무부대 크시-3("시체 도굴꾼")의 대원들을 통해 재단에 구금시켰다.

부록

부록 069-01

200█년 ██월 █일, SCP-069에 배정받은 ███████ █████ 요원이 SCP-███의 격리 위반 도중에 사망했고, 이후 SCP-069가 해당 인원을 모방했다. 처음 대상의 정체를 알게 된 뒤 이를 받아들이지 못하는 모습을 보였지만, 대상의 재단 직원 모방이 중간 단계에 다다르자 이후 대부분에 있어 협력적인 태도를 보였다. 향후 사망한 재단 직원으로 변한 SCP-069를 활용하는 것에 대한 방안이 검토 중에 있다.

부록 069-02

200█년 ██월 ██일, 하위 연구원의 실수로 인해 █████ 요원의 가족에게 그가 이미 사망했다는 사실이 통보되었다는 것과 이후 그들의 반응을 함께 전해들은 SCP-069가 이후 자살을 시도했다. SCP-069의 재격리에 막대한 비용 소요가 예상되므로, 엄중한 자살 감시 대책이 시행되어야 한다. SCP-069가 모방 대상으로 삼은 사망한 상태의 다른 재단 직원을 활용하려고 했던 계획은 중단되었다.

각주