로그인하고 있지 않습니다. 편집하면 당신의 IP 주소가 공개적으로 기록됩니다. 계정을 만들고 로그인하면 편집 시 사용자 이름만 보이며, 위키 이용에 여러 가지 편의가 주어집니다.스팸 방지 검사입니다. 이것을 입력하지 마세요!=== 2기 === ==== [[2013년]] ==== {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;text-align: center;" ! colspan = "7" | [[Nostalgia Critic]] [https://www.youtube.com/watch?v=CItRyDt6whs&list=PL0AQIMR-tpokPgGZ5Pa6c2C-7AIdSr8SN 시즌 6] |- ! 회차 ! 제목 ! 공개일 ! 원본 ! 번역 ! 비고 |- style="background: #FBBDDC;color: #FA1D75" | colspan="6" | '''사랑의 달''' |- style="background: #FDE1EF;color: #FC478F" | '''223''' | 디 오드 라이프 오브 티모시 그린<br /><small><i>The Odd Life of Timothy Green</i></small> | [[2013년]] [[2월 5일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=CU1WTb-ZFYI 원본] | [https://www.f-planet.co.kr/2022/12/nc_81.html 번역] | |- style="background: #FDE1EF;color: #FC478F" | '''224''' | 진주만<br /><small><i>Pearl Harbor</i></small> | [[2013년]] [[2월 19일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=11zZiL5YnYc 원본] | [https://www.youtube.com/watch?v=hsg72tMOu2U 번역1]<br />[https://www.youtube.com/watch?v=cdOESfm94lY 번역2] | |- ! 225 | 마스크 2 - 마스크의 아들<br /><small><i>Son of the Mask</i></small> | [[2013년]] [[3월 5일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=-q3WaG9bJS4 원본] | 소실 | |- ! 226 | 왕과 나 (1999)<br /><small><i>The King and I</i></small> | [[2013년]] [[3월 19일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=o351P2CDN48 원본] | 소실 | |- ! 227 | 캣우먼<br /><small><i>Catwoman</i></small> | [[2013년]] [[4월 2일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=jaFInK3o4iY 원본] | [https://www.youtube.com/watch?v=tj8E_QQeAsM 번역] | |- ! 228 | 더 캣<br /><small><i>The Cat in the Hat</i></small> | [[2013년]] [[4월 16일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=F0_W6gomFA8 원본] | 소실 | |- ! 229 | 사우스 파크 에피소드 TOP 11<br /><small><i>Top 11 South Park Episodes</i></small> | [[2013년]] [[4월 30일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=qyZacZPzOS8 원본] | 소실 | |- ! 230 | 쥬라기 공원<br /><small><i>Jurassic Park</i></small> | [[2013년]] [[5월 14일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=IcnbZ8PSNfc 원본] | 소실 | |- ! 231 | 에이 아이<br /><small><i>A.I. Artificial Intelligence</i></small> | [[2013년]] [[5월 28일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=0EVOxDVSAfE 원본] | [https://www.youtube.com/watch?v=XxHimaff7e4 번역] | |- ! 232 | 마스터 오브 디스가이즈<br /><small><i>The Master of Disguise</i></small> | [[2013년]] [[6월 11일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=L_vf3Co8GZk 원본] | [https://www.youtube.com/watch?v=h9FSAEtVjPw 번역] | |- ! 233 | 파워레인저 터보 극장판<br /><small><i>Turbo: A Power Rangers Movie</i></small> | [[2013년]] [[6월 25일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=OKJfCzbwQD8 원본] | 미번역 | |- ! 234 | 영화 반지의 제왕의 멍청한 순간 11위<br /><small><i>The Top 11 Dumbest Lord of the Rings Moments</i></small> | [[2013년]] [[7월 11일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=KAoL-0tTaS4 원본] | 소실 | |- ! 235 | 세일러문<br /><small><i>Sailor Moon</i></small> | [[2013년]] [[8월 6일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=pa2oHxME-aY 원본] | [https://tv.kakao.com/channel/2725174/cliplink/302718165 번역] | |- ! 236 | 레미제라블 (2012)<br /><small><i>Les Miserables</i></small> | [[2013년]] [[8월 20일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=ZZnQA93iq6g 원본] | [https://tv.kakao.com/channel/2690463/cliplink/302263953 번역] | |- ! 237 | 라스트 에어밴더<br /><small><i>The Last Airbender</i></small> | [[2013년]] [[9월 3일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=6jvpOpDraZU 원본] | 소실 | |- ! 238 | 비밀의 숲 테라비시아<br /><small><i>Bridge to Terabithia</i></small> | [[2013년]] [[9월 17일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=6_hN91FU4gA 원본] | 미번역 | |- ! 239 | 샤이닝 TV 드라마<br /><small><i>The Shining Mini-Series</i></small> | [[2013년]] [[10월 1일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=u4V7NllEE4k 원본] | 소실 | |- ! 240 | 샤크 스톰<br /><small><i>Sharknado</i></small> | [[2013년]] [[10월 15일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=AcmZ4UhJjmA 원본] | 소실 | |- ! 241 | 데블 (2010)<br /><small><i>Devil</i></small> | [[2013년]] [[10월 29일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=IPFmdbXvLvI 원본] | 소실 | |- ! 242 | 광고들의 새벽 - 네번째 거<br /><small><i>Dawn of the Commercials "The Fourth One"</i></small> | [[2013년]] [[11월 12일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=EY03oiFoNKY 원본] | [https://tv.kakao.com/channel/2718207/cliplink/302478965 번역] | |- ! 243 | 맨 오브 스틸<br /><small><i>Man of Steel</i></small> | [[2013년]] [[11월 26일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=AINE4-iyae8 원본] | 소실 | |- ! 244 | 아담 샌들러의 8 크레이지 나이트<br /><small><i>Adam Sandler's Eight Crazy Nights</i></small> | [[2013년]] [[12월 10일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=ZEjbUp6s4bI 원본] | 미번역 | |- ! 245 | 크리스마스 트리 - 역대 최악의 크리스마스 스페셜!<br /><small><i>The Worst Christmas Special EVER!</i></small> | [[2013년]] [[12월 24일]] | colspan="2" | [https://www.youtube.com/watch?v=8WXqtqNP9XE 링크] | |} ==== [[2014년]] ==== {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;text-align: center;" ! colspan = "6" | [[Nostalgia Critic]] [https://www.youtube.com/watch?v=Z_ZRfzzR-Jo&list=PL0AQIMR-tpokLM4QIySmMeBSLO7fYeFyd 시즌 7] |- ! 회차 ! 제목 ! 공개일 ! 원본 ! 번역 ! 비고 |- style="background: #FF6426;color: #FFE6D5;" | colspan="6" | '''니콜라스 케이지의 달''' |- style="background: #FFE6D5;color: #FF6426;" | '''246''' | 페이스 오프<br /><small><i>Face/Off</i></small> | [[2014년]] [[1월 7일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=Z_ZRfzzR-Jo 원본] | [https://www.youtube.com/watch?v=QPfO47MTeuw 번역] | |- style="background: #FFE6D5;color: #FF6426;" | '''247''' | 위커 맨<br /><small><i>Wicker Man</i></small> | [[2014년]] [[1월 21일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=AJXGG-bT6ZQ 원본] | [https://www.youtube.com/watch?v=7afJ4y9duV4 번역] | |- style="background: #FFE6D5;color: #FF6426;" | '''248''' | 고스트 라이더<br /><small><i>Ghost Rider</i></small> | [[2014년]] [[2월 4일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=04KyW3G9NKk 원본] | 미번역 | |- ! 249 | 유령 아빠<br /><small><i>Ghost Dad</i></small> | [[2014년]] [[2월 18일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=fDThyc4KZUM 원본] | 미번역 | |- ! 250 | 이상한 나라의 앨리스 (2010)<br /><small><i>Alice in Wonderland</i></small> | [[2014년]] [[3월 11일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=EWH_XT6yXv8 원본] | [https://www.youtube.com/watch?v=q_ZBMYsnNRs 번역] | |- ! 251 | 디즈니 만화동산<br /><small><i>Disney Afternoon</i></small> | [[2014년]] [[3월 25일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=W7VQkbRj0II 원본] | [https://www.f-planet.co.kr/2022/12/nc-disney-afternoon.html 번역] | |- ! 252 | 푸드파이트!<br /><small><i>Foodfight!</i></small> | [[2014년]] [[4월 8일]] | colspan="2" | [https://www.youtube.com/watch?v=VO1FdVSMZHA 링크] | |- ! 253 | 백조 공주<br /><small><i>Swan Princess</i></small> | [[2014년]] [[4월 22일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=DjqO8aZf-Ok 원본] | 소실 | |- ! 254 | 로렉스<br /><small><i>The Lorax</i></small> | [[2014년]] [[5월 6일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=VtmnG-N0YzU 원본] | 소실 | |- ! 255 | Old vs New - 스파이더맨 vs 어메이징 스파이더맨<br /><small><i>Old vs. New - Spider-Man</i></small> | [[2014년]] [[5월 20일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=KP2GMV8aKaY 원본] | 미번역 | |- ! 256 | 블루스 브라더스 2000<br /><small><i>Blues Brothers 2000</i></small> | [[2014년]] [[6월 3일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=4swFrtRMUi8 원본] | 미번역 | |- ! 257 | 쥬라기 공원 3<br /><small><i>Jurassic Park III</i></small> | [[2014년]] [[6월 17일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=KN7zenPyOWw 원본] | 소실 | |- ! 258 | 애프터 어스<br /><small><i>After Earth</i></small> | [[2014년]] [[7월 1일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=-qdSfCiPRII 원본] | [https://tv.kakao.com/channel/2716091/cliplink/302436881 번역] | |- ! 259 | 블러드레인<br /><small><i>BloodRayne</i></small> | [[2014년]] [[7월 15일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=Wjj3Ig1u63Y 원본] | 소실<ref name="unplayable" >연령제한 영상으로 유튜브 밖에선 시청이 안된다. 그래서 [https://www.f-planet.co.kr/2022/12/nc-bloodrayne.html 번역]이 있지만, 유튜브에 직접 자막을 단 게 아닌, 다른 시스템으로 자막을 단 것이기 때문에 재생이 되지 않는다.</ref> | |- ! 260 | 더 퍼지<br /><small><i>The Purge</i></small> | [[2014년]] [[7월 29일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=vkMj8HvP6-M 원본] | 미번역 | |- ! 261 | 스몰 솔저<br /><small><i>Small Soldiers</i></small> | [[2014년]] [[8월 12일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=k8AI7swmC6U 원본] | 미번역 | |- ! 262 | 프린세스 다이어리 2<br /><small><i>The Princess Diaries 2</i></small> | [[2014년]] [[8월 26일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=qYA8VI4ktZI 원본] | 미번역 | |- ! 263 | 고스트 라이더 2<br /><small><i>Ghost Rider: Spirit of Vengeance</i></small> | [[2014년]] [[9월 9일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=I3pNbWGrGVQ 원본] | 미번역 | |- ! 264 | 아바타 아앙의 전설 최악의 에피소드 11위<br /><small><i>Top 11 Worst Avatar Episodes</i></small> | [[2014년]] [[9월 16일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=JJ4Pf_Tzg0Y 원본] | 미번역 | |- ! 265 | 아바타 아앙의 전설 최고의 에피소드 11위<br /><small><i>Top 11 Best Avatar Episodes</i></small> | [[2014년]] [[9월 23일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=Vu-xhms0nXY 원본] | 미번역 | |- ! 266 | 맥시멈 오버드라이브<br /><small><i>Maximum Overdrive</i></small> | [[2014년]] [[10월 7일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=j2CiAlOkLAo 원본] | 미번역 | |- ! 267 | 악마 군단<br /><small><i>Monster Squad</i></small> | [[2014년]] [[10월 21일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=QWDaD8nFa-A 원본] | 미번역 | |- ! 268 | 광고들의 기상 - "태동"<br /><small><i>Rise of the Commercials: "The Quickening"</i></small> | [[2014년]] [[11월 4일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=J30XVELrIEM 원본] | [https://www.youtube.com/watch?v=MG5mhrtsIrk 번역] | |- ! 269 | 숲속의 전사<br /><small><i>Forest Warrior</i></small> | [[2014년]] [[11월 18일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=7z3Abm2RkIU 원본] | 미번역 | |- ! 270 | 순록한테 치인 할머니<br /><small><i>Grandma Got Run Over by a Reindeer</i></small> | [[2014년]] [[12월 2일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=0T5GebgQHFE 원본] | 미번역 | |- ! 271 | 크리스마스 스토리 2<br /><small><i>A Christmas Story 2</i></small> | [[2014년]] [[12월 16일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=Oq49YMJVtLY 원본] | 미번역 | |- ! 272 | 아기 곰 구출단 4 - 호두까기 인형<br /><small><i>Care Bears Nutcracker Suite</i></small> | [[2014년]] [[12월 30일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=7-RpAADZTgc 원본] | [https://www.youtube.com/watch?v=YtB5_f5x-Cs 번역] | |} ==== [[2015년]] ==== {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;text-align: center;" ! colspan = "6" | [[Nostalgia Critic]] [https://www.youtube.com/watch?v=hKHacW8FF6I&list=PL0AQIMR-tpolFb1c8IIwe749DYjt-aqQe 시즌 8] |- ! 회차 ! 제목 ! 공개일 ! 원본 ! 번역 ! 비고 |- style="background: #050C05;color: #2CEE30;" | colspan="6" | '''매트릭스의 달''' |- style="background: #050C05;color: #2CEE30;" | '''273''' | 매트릭스<br /><small><i>The Matrix</i></small> | [[2015년]] [[1월 13일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=hKHacW8FF6I 원본] | 소실 | |- style="background: #050C05;color: #2CEE30;" | '''274''' | 애니매트릭스<br /><small><i>The Animatrix</i></small> | [[2015년]] [[1월 20일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=0A2VUUZPUQ0 원본] | 소실 | |- style="background: #050C05;color: #2CEE30;" | '''275''' | 매트릭스 2 - 리로디드<br /><small><i>The Matrix Reloaded</i></small> | [[2015년]] [[1월 27일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=hXI8zwFgJNc 원본] | 소실 | |- style="background: #050C05;color: #2CEE30;" | '''276''' | 매트릭스 3 - 레볼루션<br /><small><i>The Matrix Revolutions</i></small> | [[2015년]] [[2월 3일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=Ic9pZ1oGF9c 원본] | 소실 | |- ! 277 | 맘마미아!<br /><small><i>Mamma Mia!</i></small> | [[2015년]] [[2월 17일]] | colspan="2" | [https://www.youtube.com/watch?v=x4cND6ZHkrc 링크] | |- ! 278 | 헌티드 맨션<br /><small><i>The Haunted Mansion</i></small> | [[2015년]] [[3월 3일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=VmUVl0deSW0 원본] | 미번역 | |- ! 279 | 데어데블 (2003)<br /><small><i>Daredevil</i></small> | [[2015년]] [[3월 17일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=qoFpIUQnQrc 원본] | 미번역 | |- ! 280 | 닌자터틀 (2014)<br /><small><i>Teenage Mutant Ninja Turtles</i></small> | [[2015년]] [[3월 31일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=qYKRNYFgEKA 원본] | [https://www.youtube.com/watch?v=d_idolMnIDk 번역] | |- ! 281 | 데몰리션 맨<br /><small><i>Demolition Man</i></small> | [[2015년]] [[4월 14일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=efzCBvq3Q98 원본] | 미번역 | |- ! 282 | 레전드 오브 조로<br /><small><i>Legend of Zorro</i></small> | [[2015년]] [[4월 28일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=W2MPTYvqntY 원본] | 미번역 | |- ! 283 | 판타스틱 4 (2005)<br /><small><i>Fantastic 4</i></small> | [[2015년]] [[5월 12일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=rKZJt_eqiVM 원본] | 미번역 | |- ! 284 | 샤크보이와 라바걸의 모험 3D<br /><small><i>Sharkboy and Lavagirl</i></small> | [[2015년]] [[5월 26일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=EMmb0G1iNWs 원본] | [https://www.youtube.com/watch?v=09mGSgoYgaM 번역] | |- ! 285 | 주피터 어센딩<br /><small><i>Jupiter Ascending</i></small> | [[2015년]] [[6월 9일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=TuWKMUp9tYY 원본] | [https://www.youtube.com/watch?v=BEK-WbjTApg 번역] | |- ! 286 | 쥬라기 월드 (2015)<br /><small><i>Jurassic World</i></small> | [[2015년]] [[6월 23일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=l6umfTLuCI8 원본] | 소실 | |- ! 287 | 혹성탈출 (2001)<br /><small><i>Planet of the Apes</i></small> | [[2015년]] [[7월 7일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=SNSI_M5xUv0 원본] | 미번역 | |- ! 288 | 오스모시스 존스<br /><small><i>Osmosis Jones</i></small> | [[2015년]] [[7월 22일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=ybJZRxZrJSY 원본] | 소실 | |- ! 289 | 가필드 (2004)<br /><small><i>Garfield</i></small> | [[2015년]] [[8월 4일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=4t_7rI_euds 원본] | 미번역 | |- ! 290 | 픽셀<br /><small><i>Pixels</i></small> | [[2015년]] [[8월 18일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=KXlRw52-KyQ 원본] | 소실 | |- ! 291 | 개구쟁이 스머프 (2011)<br /><small><i>The Smurfs</i></small> | [[2015년]] [[9월 1일]] | colspan="2" | [https://www.youtube.com/watch?v=x-31DKJrFbA 링크] | |- ! 292 | 매드 맥스: 분노의 도로<br /><small><i>Mad Max: Fury Road</i></small> | [[2015년]] [[9월 22일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=QRpIeg9eTTQ 원본] | [https://www.youtube.com/watch?v=axEmQy-vcmk 번역] | |- ! 293 | 이벤트 호라이즌<br /><small><i>Event Horizon</i></small> | [[2015년]] [[10월 6일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=DSAcLRD1J7Y 원본] | 소실<ref name="unplayable" /> | |- ! 294 | 옥수수 밭의 아이들<br /><small><i>Children of the Corn</i></small> | [[2015년]] [[10월 20일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=KeFcWqMyysA 원본] | [https://www.youtube.com/watch?v=hgwq_ApC1JI 번역] | |- ! 295 | 호커스 포커스<br /><small><i>Hocus Pocus</i></small> | [[2015년]] [[11월 3일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=s0IYQBfdVqw 원본] | 미번역 | |- ! 296 | 광고들의 정복 "아지지아이지아이에"<br /><small><i>Conquest of the Commercials: "Ehenzeeahneh"</i></small> | [[2015년]] [[11월 17일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=pST5jnB5OwY 원본] | 소실 | |- ! 297 | 드래곤즈 레어<br /><small><i>Dragon's Lair</i></small> | [[2015년]] [[11월 24일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=H5ug4ePqALs 원본] | 소실 | |- ! 298 | 닌자거북이 크리스마스 스페셜 (1994)<br /><small><i>We Wish You a Turtle Christmas</i></small> | [[2015년]] [[12월 1일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=pGJgFlVxycU 원본] | 미번역 | |- ! 299 | 크리스마스 건너뛰기<br /><small><i>Christmas With The Kranks</i></small> | [[2015년]] [[12월 15일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=y4ePe_Xh3n4 원본] | 미번역 | |- ! 300 | [[스타워즈 에피소드 7 : 깨어난 포스]]<br /><small><i>Star Wars: The Force Awakens</i></small> | [[2015년]] [[12월 29일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=DmFImtgjoWE 원본] | 소실 | |} ==== [[2016년]] ==== {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;text-align: center;" ! colspan = "6" | [[Nostalgia Critic]] [https://www.youtube.com/watch?v=HbL0jIl-NY8&list=PL0AQIMR-tpolgy6cT-g6KfTvUpff-4bd7 시즌 9] |- ! 회차 ! 제목 ! 공개일 ! 원본 ! 번역 ! 비고 |- style="background: #27D1D1;color: #E4FAFA;" | colspan="6" | '''M. 나이트 샤말란의 달''' |- style="background: #E4FAFA;color: #27D1D1;" | '''301''' | 해프닝<br /><small><i>The Happening</i></small> | [[2016년]] [[1월 12일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=gF96Tk2SlKU 파트 1]<br />[https://www.youtube.com/watch?v=il_MXIr_heM 파트 2] | [https://www.f-planet.co.kr/2022/12/nc-happening-1.html 번역 1]<br />[https://www.f-planet.co.kr/2022/12/nc-happening-2.html 번역 2] | |- style="background: #E4FAFA;color: #27D1D1;" | '''302''' | 레이디 인 더 워터<br /><small><i>Lady in the Water</i></small> | [[2016년]] [[1월 26일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=j13OAJzdtqg 파트 1]<br />[https://www.youtube.com/watch?v=SEUWhWYKaUw 파트 2] | [https://www.f-planet.co.kr/2022/12/nc-1.html 번역 1]<br />[https://www.f-planet.co.kr/2022/12/nc-2.html 번역 2] | |- ! 303 | 라비린스<br /><small><i>Labyrinth</i></small> | [[2016년]] [[2월 2일]] | colspan="2" | [https://www.youtube.com/watch?v=3ypgzzDvZS4 링크] | |- ! 304 | 스폰<br /><small><i>Spawn</i></small> | [[2016년]] [[2월 16일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=kAPSjt6TqCo 원본] | 소실 | |- ! 305 | 캣츠 앤 독스<br /><small><i>Cats & Dogs</i></small> | [[2016년]] [[3월 2일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=vgTdMwDiuHo 원본] | 소실 | |- ! 306 | 오페라의 유령 (2004)<br /><small><i>The Phantom of the Opera</i></small> | [[2016년]] [[3월 16일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=aQNxjU90Wnw 원본] | 소실 | |- ! 307 | 플루토 내쉬<br /><small><i>The Adventures of Pluto Nash</i></small> | [[2016년]] [[3월 29일]] | colspan="2" | [https://www.youtube.com/watch?v=y_H9C4BUPz4 링크] | |- ! 308 | 배트맨 대 슈퍼맨: 저스티스의 시작<br /><small><i>Batman v Superman: Dawn of Justice</i></small> | [[2016년]] [[4월 12일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=tbPi8liw-zI 원본] | [https://www.youtube.com/watch?v=z6diPGiMT4w 번역] | |- ! 309 | 블레이드 (1998)<br /><small><i>Blade</i></small> | [[2016년]] [[4월 26일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=vIR_R8bVSBA 원본] | 미번역 | |- ! 310 | Old vs New - 신데렐라 (1950) vs 신데렐라 (2015)<br /><small><i>Old vs New - Cinderella</i></small> | [[2016년]] [[5월 10일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=4tzsQ5clVQM 원본] | [https://www.f-planet.co.kr/2022/12/nc-vs.html 번역] | |- ! 311 | 스파이 키드 3D<br /><small><i>Spy Kids 3-D: Game Over</i></small> | [[2016년]] [[5월 24일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=UmjOdfVmIRo 원본] | 미번역 | |- ! 312 | 젬 앤 더 홀로그램 (2015)<br /><small><i>Jem and the Holograms</i></small> | [[2016년]] [[6월 7일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=bTUef3vICqE 원본] | 소실 | |- ! 313 | 스쿠비 두 2 - 몬스터 대소동 (2004)<br /><small><i>Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed</i></small> | [[2016년]] [[6월 21일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=EHu2--0S1aY 원본] | 미번역 | |- ! 314 | 앨빈과 슈퍼밴드 (2007)<br /><small><i>Alvin and the Chipmunks</i></small> | [[2016년]] [[7월 5일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=MW8QT5EpH0E 원본] | 미번역 | |- ! 315 | 고스트버스터즈 (2016)<br /><small><i>Ghostbusters (2016)</i></small> | [[2016년]] [[7월 26일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=ORS3CqPTgDg 원본] | 소실 | |- ! 316 | 와일드 와일드 웨스트 (1999)<br /><small><i>Wild Wild West</i></small> | [[2016년]] [[8월 9일]] | colspan="2" | [https://www.youtube.com/watch?v=RoTdXo8IPxA 링크] | |- ! 317 | 또 또 다른 타이타닉 애니메이션<br /><small><i>The 3rd Animated Titanic Movie (Tentacolino)</i></small> | [[2016년]] [[9월 6일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=zz1jTYOd_xs 원본] | 미번역 | |- ! 318 | 록키와 불윙클 (2000)<br /><small><i>The Adventures of Rocky and Bullwinkle</i></small> | [[2016년]] [[9월 27일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=KnfKVaZWWlQ 원본] | [https://tv.kakao.com/channel/2716091/cliplink/302436880 번역] | |- ! 319 | 드림캐쳐 (2003)<br /><small><i>Dreamcatcher</i></small> | [[2016년]] [[10월 4일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=HcLU12pxFGc 원본] | 미번역 | |- ! 320 | 프레디 vs. 제이슨<br /><small><i>Freddy vs. Jason</i></small> | [[2016년]] [[10월 18일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=bt2IYQE5O94 원본] | [https://www.youtube.com/watch?v=_Xf9YTNH1hU 번역] | |- ! 321 | 닌자터틀: 어둠의 히어로<br /><small><i>Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows</i></small> | [[2016년]] [[11월 8일]] | colspan="2" | [https://www.youtube.com/watch?v=TOEKnRvKUto 링크] | |- ! 322 | 광고들의 전투 "네가 관심 주는 것처럼"<br /><small><i>Battle of the Commercials: "Like You Give a Shit"</i></small> | [[2016년]] [[11월 22일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=uNJTAaorh8A 원본] | [http://serviceapi.nmv.naver.com/flash/convertIframeTag.nhn?vid=3D87255B26163DAC1DFA19E3EE1BB08EFD89&outKey=V122c097e16e74f324fbd7e788e22a210d8b9135547054ffe3d5a7e788e22a210d8b9&width=544&height=306 번역] | |- ! 323 | 크리스마스를 구한 형사 가제트 (1992)<br /><small><i>Inspector Gadget Saves Christmas</i></small> | [[2016년]] [[12월 6일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=1XfWG5TOf4s 원본] | 미번역 | |- ! 324 | 홈 포 크리스마스 (1998)<br /><small><i>I'll Be Home for Christmas</i></small> | [[2016년]] [[12월 20일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=QzY3tn6KJcA 원본] | 미번역 | |- ! 325 | [[로그 원: 스타워즈 스토리]] (2016)<br /><small><i>Rogue One: A Star Wars Story</i></small> | [[2016년]] [[12월 28일]] | colspan="2" | [https://www.youtube.com/watch?v=Pyzs1MPMXB4 링크] | |} ==== [[2017년]] ==== {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;text-align: center;" ! colspan = "6" | [[Nostalgia Critic]] [https://www.youtube.com/watch?v=-8qwvDjsqsA&list=PL0AQIMR-tpokhK9760lbeMYthNe7Sb-zD 시즌 10] |- ! 회차 ! 제목 ! 공개일 ! 원본 ! 번역 ! 비고 |- style="background: #5A592E; color: #F5F7DD;" | colspan="6" | '''속편의 달: 속편''' |- style="background: #5A592E; color: #F5F7DD;" | '''326''' | 앨빈과 슈퍼밴드 2<br /><small><i>Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel</i></small> | [[2017년]] [[1월 10일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=GKHPd7iVSKs 원본] | 미번역 | |- style="background: #5A592E; color: #F5F7DD;" | '''327''' | 개구쟁이 스머프 2<br /><small><i>The Smurfs 2</i></small> | [[2017년]] [[1월 24일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=HDxPgIvBwlY 원본] | 미번역 | |- style="background: #5A592E; color: #F5F7DD;" | '''328''' | 가필드 2<br /><small><i>Garfield: A Tail of Two Kitties</i></small> | [[2017년]] [[2월 7일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=coF63wJWspM 원본] | 미번역 | |- ! 329 | 쿨 월드<br /><small><i>Cool World</i></small> | [[2017년]] [[2월 21일]] | colspan="2" | [https://www.youtube.com/watch?v=3sI5bsCSpSk 링크] | |- ! 330 | Old vs New - 이블 데드<br /><small><i>Old vs. New - Evil Dead</i></small> | [[2017년]] [[3월 7일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=7nX0zUAXdBQ 원본] | 미번역 | |- ! 331 | 발토<br /><small><i>Balto</i></small> | [[2017년]] [[3월 21일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=ehzdhKKcgow 원본] | 미번역 | |- ! 332 | 판타스틱 포 (2015)<br /><small><i>Fant4stic</i></small> | [[2017년]] [[4월 4일]] | colspan="2" | [https://www.youtube.com/watch?v=xwHRUxr7Aqg 링크] | |- ! 333 | 클락스토퍼즈<br /><small><i>Clockstoppers</i></small> | [[2017년]] [[4월 18일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=apqohgtUrDc 원본] | 미번역 | |- ! 334 | 플린스톤 극장판: 비바 록 베가스<br /><small><i>The Flintstones in Viva Rock Vegas</i></small> | [[2017년]] [[5월 2일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=XcdQkjtciuM 원본] | 미번역 | |- ! 335 | 수어사이드 스쿼드<br /><small><i>Suicide Squad</i></small> | [[2017년]] [[5월 16일]] | colspan="2" | [https://www.youtube.com/watch?v=mIFqNdXTE1A 링크] | |- ! 336 | 에일리언 VS 프레데터<br /><small><i>Alien vs. Predator</i></small> | [[2017년]] [[6월 6일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=VOEl3ERptCs 원본] | 미번역 | |- ! 337 | 원더우먼 (2017)<br /><small><i>Wonder Woman (2017)</i></small> | [[2017년]] [[6월 20일]] | colspan="2" | [https://www.youtube.com/watch?v=6SPJGIKZzp0 링크] | |- ! 338 | 빅 (2016): 데뷔 10주년 리뷰<br /><small><i>Norm of the North (2016): "10th Anniversary Episode"</i></small> | [[2017년]] [[7월 4일]] | colspan="2" | [https://www.youtube.com/watch?v=JqyBIhmbuh0 링크] | |- ! 339 | 고양이 댄스<br /><small><i>Cats Don't Dance</i></small> | [[2017년]] [[7월 11일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=SC4IeCTUp2w 원본] | 미번역 | |- ! 340 | 헐크 (2003)<br /><small><i>Hulk</i></small> | [[2017년]] [[7월 18일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=c9PF-9MIkiM 원본] | 미번역 | |- ! 341 | 톰과 제리: 윌리 웡카와 초콜릿 공장<br /><small><i>Tom and Jerry: Willy Wonka and the Chocolate Factory</i></small> | [[2017년]] [[7월 25일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=UblSm_0sgb0 원본] | [https://www.youtube.com/watch?v=VzgVgVpJMTU 번역] | |- ! 342 | 몽키본 (2001)<br /><small><i>Monkeybone</i></small> | [[2017년]] [[8월 1일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=84q44jNhrV8 원본] | 미번역 | |- ! 343 | 지아이죠 극장판 (1987)<br /><small><i>G.I. Joe: The Movie</i></small> | [[2017년]] [[8월 8일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=sardEJDvLsY 원본] | 미번역 | |- ! 344 | 마법사의 제자 (2010)<br /><small><i>The Sorcerer's Apprentice</i></small> | [[2017년]] [[8월 15일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=GAKbDE5XaMs 원본] | 미번역 | |- ! 345 | 덕테일즈 (2017)<br /><small><i>DuckTales</i></small> | [[2017년]] [[8월 22일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=X3JjemxqhTU 원본] | [https://www.youtube.com/watch?v=vE9XVExkeaQ 번역] | |- ! 346 | 이라곤 (2006)<br /><small><i>Eragon</i></small> | [[2017년]] [[8월 29일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=hckMuqy8Trw 원본] | 미번역 | |- ! 347 | 캥거루 잭 (2003)<br /><small><i>Kangaroo Jack</i></small> | [[2017년]] [[9월 12일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=aY4vkZmD8OY 원본] | 미번역 | |- ! 348 | 구피 무비 (1995)<br /><small><i>A Goofy Movie</i></small> | [[2017년]] [[9월 20일]] | colspan="2" | [https://www.youtube.com/watch?v=1TeBl6jOHtU 링크] | |- ! 349 | [[그린 랜턴: 반지의 선택]]<br /><small><i>Green Lantern</i></small> | [[2017년]] [[9월 28일]] | colspan="2" | [https://www.youtube.com/watch?v=lSsTCiC93WI 링크] | |- ! 350 | 무서운 대모<br /><small><i>Scary Godmother</i></small> | [[2017년]] [[10월 4일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=GVWR5d5rMek 원본] | 미번역 | |- ! 351 | 그것 (2017)<br /><small><i>It (2017)</i></small> | [[2017년]] [[10월 10일]] | colspan="2" | [https://www.youtube.com/watch?v=lLN1FwiqGwc 링크] | <ref>[[Nostalgia Critic|노스탤지어 크리틱]]이 드디어 일을 저질렀는데, 인터넷 공개일 전인 [[10월 4일]]과 [[10월 5일]]에 일리노이 주 우드리지(Woodridge)에 있는 헐리우드 BLVD(Hollywood Blvd)에서 '''극장 상영'''을 하기로 결정했다! 채널 어썸의 [https://theawesomestore.com/index.php?dispatch=products.view&product_id=29998 스토어]에서 티켓 판매를 하는 중이다.</ref> |- ! 352 | 할로윈 (2007)<br /><small><i>Halloween (2007)</i></small> | [[2017년]] [[10월 17일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=lxo869CrLuY 원본] | [https://www.youtube.com/watch?v=iv9_EIui61c 번역] | |- ! 353 | 미이라 (1999)<br /><small><i>The Mummy (1999)</i></small> | [[2017년]] [[10월 24일]] | colspan="2" | [https://www.youtube.com/watch?v=Kn1YuzTtKWQ 링크] | |- ! 354 | 미이라 (2017)<br /><small><i>The Mummy (2017)</i></small> | [[2017년]] [[10월 31일]] | colspan="2" | [https://www.youtube.com/watch?v=FCGDi1f4zm8 링크] | |- ! 355 | 드래곤볼 에볼루션<br /><small><i>Dragonball Evolution</i></small> | [[2017년]] [[11월 7일]] | colspan="2" | [https://www.youtube.com/watch?v=QV312ljwD2M 링크] | |- ! 356 | 뱅어랭<br /><small><i>Bangarang</i></small> | [[2017년]] [[11월 14일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=MbSlZKzizxQ 원본] | 미번역 | |- ! 357 | 광고들의 전쟁<br /><small><i>War of the Commercials</i></small> | [[2017년]] [[11월 21일]] | colspan="2" | [https://www.youtube.com/watch?v=my2477WF30c 링크] | |- ! 358 | 슈퍼마리오 브라더스 피치 공주 구출 대작전<br /><small><i>Super Mario Bros. the Anime</i></small> | [[2017년]] [[11월 28일]] | colspan="2" | [https://www.youtube.com/watch?v=T7fnDAwWk5E 링크] | |- ! 359 | 랩시티 스트리트키즈: 빌리브 인 산타<br /><small><i>Rapsittie Street Kids: Believe in Santa</i></small> | [[2017년]] [[12월 5일]] | colspan="2" | [https://www.youtube.com/watch?v=soqqlPIQ6kM 링크] | |- ! 360 | 머펫 패밀리 크리스마스<br /><small><i>A Muppet Family Christmas</i></small> | [[2017년]] [[12월 12일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=7tKmcZob5BM 원본] | 미번역 | |- ! 361 | 나 홀로 집에 2<br /><small><i>Home Alone 2: Lost in New York</i></small> | [[2017년]] [[12월 19일]] | colspan="2" | [https://www.youtube.com/watch?v=6BJokXg8eLE 링크] | |- ! 362 | [[스타워즈: 라스트 제다이]]<br /><small><i>Star Wars: The Last Jedi</i></small> | [[2017년]] [[12월 27일]] | colspan="2" | [https://www.youtube.com/watch?v=J3gciAsltCw 링크] | |} ==== [[2018년]] ==== {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;text-align: center;" ! colspan = "6" | [[Nostalgia Critic]] [https://www.youtube.com/watch?v=BVfs8avQ7pU&list=PL0AQIMR-tpomx7dJiZtvnKYo9C1g4Vfzz 시즌 11] |- ! 회차 ! 제목 ! 공개일 ! 원본 ! 번역 ! 비고 |- ! 363 | 화성 침공!<br /><small><i>Mars Attacks!</i></small> | [[2018년]] [[1월 2일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=BVfs8avQ7pU 원본] | 미번역 | |- ! 364 | 라라 크로프트: 툼 레이더<br /><small><i>Lara Croft: Tomb Raider</i></small> | [[2018년]] [[1월 9일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=VYhAB8pbiBI 원본] | 미번역 | |- ! 365 | 요기 베어<br /><small><i>Yogi Bear</i></small> | [[2018년]] [[1월 30일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=eNB5YdSQRtc 원본] | 미번역 | |- ! 366 | 호튼<br /><small><i>Horton Hears a Who!</i></small> | [[2018년]] [[2월 6일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=K3ZwxsTOD_8 원본] | 미번역 | |- ! 367 | 배트맨 포에버<br /><small><i>Batman Forever</i></small> | [[2018년]] [[2월 13일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=XbxRYpuJqDU 원본] | 미번역 | |- ! 368 | 프리카조이드<br /><small><i>Freakazoid!</i></small> | [[2018년]] [[2월 20일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=Wjj3wihtYbs 원본] | 미번역 | |- ! 369 | 앨빈과 슈퍼밴드 3<br /><small><i>Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked</i></small> | [[2018년]] [[2월 27일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=I9aOttdqoOU 원본] | 미번역 | |- ! 370 | 말레피센트 (2014)<br /><small><i>Maleficent (2014)</i></small> | [[2018년]] [[3월 6일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=IYpenpqszoI 원본] | 미번역 | |- ! 371 | 거울 나라의 앨리스<br /><small><i>Alice Through the Looking Glass</i></small> | [[2018년]] [[3월 13일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=BAypsYh4tuo 원본] | 미번역 | |- ! 372 | 정글북 (2016)<br /><small><i>The Jungle Book (2016)</i></small> | [[2018년]] [[3월 20일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=5r-07Lsb2Mo 원본] | 미번역 | |- ! 373 | 미녀와 야수 (2017)<br /><small><i>Beauty and the Beast (2017)</i></small> | [[2018년]] [[3월 27일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=d-_s46Uob5E 원본] | 미번역 | |- ! 374 | 우디 우드페커 (2017)<br /><small><i>Woody Woodpecker (2017)</i></small> | [[2018년]] [[4월 3일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=SCjVcdHHb84 원본] | 미번역 | |- ! 375 | 잭 앤 질<br /><small><i>Jack and Jill</i></small> | [[2018년]] [[4월 10일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=djIIs2dkaX0 원본] | 미번역 | |- ! 376 | 아메리칸 테일 2<br /><small><i>An American Tail: Fievel Goes West</i></small> | [[2018년]] [[4월 17일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=5lXVfyYF2Ok 원본] | 미번역 | |- ! 377 | 스타쉽 트루퍼스<br /><small><i>Starship Troopers</i></small> | [[2018년]] [[4월 24일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=sGF81Z1Kols 원본] | 미번역 | |- ! 378 | 이모티: 더 무비<br /><small><i>The Emoji Movie</i></small> | [[2018년]] [[5월 1일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=DbYe6U9Dljk 원본] | 미번역 | |- ! 379 | 스쿠비-두! 더 미스터리 비긴스<br /><small><i>Scooby-Doo: The Mystery Begins</i></small> | [[2018년]] [[5월 8일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=m6VkfwkXvJM 원본] | 미번역 | |- ! 380 | 보스 베이비<br /><small><i>The Boss Baby</i></small> | [[2018년]] [[5월 15일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=XF4_DvnNeCQ 원본] | 미번역 | |- ! 381 | 스피릿<br /><small><i>The Spirit</i></small> | [[2018년]] [[5월 22일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=ggm2Pvj2QHQ 원본] | 미번역 | |- ! 382 | 데드풀 2<br /><small><i>Deadpool 2</i></small> | [[2018년]] [[5월 30일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=GWoOLpf9G_A 원본] | 미번역 | |- ! 383 | 치킨 리틀<br /><small><i>Chicken Little</i></small> | [[2018년]] [[6월 5일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=-ceGIszLBoc 원본] | 미번역 | |- ! 384 | 앵그리버드 더 무비<br /><small><i>The Angry Birds Movie</i></small> | [[2018년]] [[6월 12일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=-JAG1bK30Tc 원본] | 미번역 | |- ! 385 | 두 더 바트맨<br /><small><i>Do the Bartman</i></small> | [[2018년]] [[6월 19일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=8caQhaGGZ9E 원본] | 미번역 | |- ! 386 | 폭스 키즈<br /><small><i>Fox Kids</i></small> | [[2018년]] [[6월 26일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=GY9YlDta40c 원본] | 미번역 | |- ! 387 | 젠틀맨 리그<br /><small><i>The League of Extraordinary Gentlemen</i></small> | [[2018년]] [[7월 10일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=d689wcGl0dc 원본] | 미번역 | |- ! 388 | 바톡<br /><small><i>Bartok the Magnificent</i></small> | [[2018년]] [[7월 17일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=pBRuBsCpyQg 원본] | 미번역 | |- ! 389 | 미션 임파서블 2<br /><small><i>Mission: Impossible 2</i></small> | [[2018년]] [[7월 24일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=3qVCznNmyx0 원본] | 미번역 | |- ! 390 | 소닉 더 헤지혹<br /><small><i>Sonic the Hedgehog: The Movie</i></small> | [[2018년]] [[7월 31일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=l7vrL_qoyMw 원본] | 미번역 | |- ! 391 | 둠 (2005)<br /><small><i>Doom (2005)</i></small> | [[2018년]] [[8월 7일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=lcTAqi0T1PY 원본] | 미번역 | |- ! 392 | 닌자거북이 에볼루션<br /><small><i>Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles</i></small> | [[2018년]] [[8월 14일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=yA96mx2CT0Q 원본] | 미번역 | |- ! 393 | 고스트버스터즈 2<br /><small><i>Ghostbusters 2</i></small> | [[2018년]] [[8월 21일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=BKpM33kdG1Y 원본] | 미번역 | |- ! 394 | Old vs New - 틴 타이탄<br /><small><i>Old vs. New: Teen Titans</i></small> | [[2018년]] [[8월 28일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=5Zpvcz23VWc 원본] | 미번역 | |- ! 395 | 프레디 갓 핑거드<br /><small><i>Freddy Got Fingered</i></small> | [[2018년]] [[9월 4일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=n9llbDTkgL8 원본] | 미번역 | |- ! 396 | 빅 팻 라이어<br /><small><i>Big Fat Liar</i></small> | [[2018년]] [[9월 11일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=eBIALLXZ4G0 원본] | 미번역 | |- ! 397 | 판타스틱 4: 실버 서퍼의 위협<br /><small><i>Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer</i></small> | [[2018년]] [[9월 18일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=1Gg1djCCPgU 원본] | 미번역 | |- ! 398 | TV 애니메이션 인트로 점수 매기기<br /><small><i>Grading Cartoon Show Intros</i></small> | [[2018년]] [[9월 29일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=Ne8ozRDrC3M 원본] | 미번역 | |- ! 399 | 슬립워커스<br /><small><i>Sleepwalkers</i></small> | [[2018년]] [[10월 2일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=H672FUExFak 원본] | 미번역 | |- ! 400 | 스티븐 킹 영화들 11위<br /><small><i>Top 11 Stephen King Movies</i></small> | [[2018년]] [[10월 9일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=u3qtDQSLfGU 원본] | 미번역 | |- ! 401 | 반 헬싱<br /><small><i>Van Helsing</i></small> | [[2018년]] [[10월 16일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=GtJZcmp3zzk 원본] | 미번역 | |- ! 402 | 에이리언 VS. 프레데터 2<br /><small><i>Aliens vs. Predator: Requiem</i></small> | [[2018년]] [[10월 23일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=-E_FjXwz6rg 원본] | 미번역 | |- ! 403 | 광란의 타이어<br /><small><i>Rubber</i></small> | [[2018년]] [[10월 30일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=ty47Wfk9VHM 원본] | 미번역 | |- ! 404 | 파워퍼프걸 영화<br /><small><i>The Powerpuff Girls Movie</i></small> | [[2018년]] [[11월 6일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=jw5oud8hTS0 원본] | 미번역 | |- ! 405 | 쥬라기 월드 2<br /><small><i>Jurassic World: Fallen Kingdom</i></small> | [[2018년]] [[11월 14일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=bBAcq8z3nDY 원본] | 미번역 | |- ! 406 | 시간의 주름<br /><small><i>A Wrinkle in Time</i></small> | [[2018년]] [[11월 20일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=ulOHMd20kb0 원본] | 미번역 | |- ! 407 | 광고들로부터 탈출<br /><small><i>Escape from the Commercials</i></small> | [[2018년]] [[11월 27일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=AGOhCxkPSog 원본] | 미번역 | |- ! 408 | 크리스마스 스토리 라이브<br /><small><i>A Christmas Story Live</i></small> | [[2018년]] [[12월 4일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=oxL6pzkZSv4 원본] | 미번역 | |- ! 409 | 산타 포즈를 찾아서<br /><small><i>The Search for Santa Paws</i></small> | [[2018년]] [[12월 11일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=r9MfzSgl3Y4 원본] | 미번역 | |- ! 410 | 가장 많은 악평을 받은 호두까기 인형 영화<br /><small><i>The Most HATED Nutcracker Movie Ever Made</i></small> | [[2018년]] [[12월 18일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=oOogxaa4hoY 원본] | 미번역 | |- ! 411 | 엘프 볼링: 더 무비<br /><small><i>Elf Bowling: The Movie</i></small> | [[2018년]] [[12월 25일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=ka5pYUSkgHI 원본] | 미번역 | |} ==== [[2019년]] ==== {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;text-align: center;" ! colspan = "6" | [[Nostalgia Critic]] [https://www.youtube.com/playlist?list=PL0AQIMR-tponqGjPp2tIPwjEodK8Q8lWf 시즌 12] |- ! 회차 ! 제목 ! 공개일 ! 원본 ! 번역 ! 비고 |- ! 412 | 맥스 페인<br /><small><i>Max Payne</i></small> | [[2019년]] [[1월 3일]] | [https://www.youtube.com/watch?v=ysUp9fdtFI8 원본] | 미번역 | |} 요약: 리브레 위키에서의 모든 기여는 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 라이선스로 배포됩니다(자세한 내용에 대해서는 리브레 위키:저작권 문서를 읽어주세요). 만약 여기에 동의하지 않는다면 문서를 저장하지 말아 주세요. 글이 직접 작성되었거나 호환되는 라이선스인지 확인해주세요. 리그베다 위키, 나무위키, 오리위키, 구스위키, 디시위키 및 CCL 미적용 사이트 등에서 글을 가져오실 때는 본인이 문서의 유일한 기여자여야 하고, 만약 본인이 문서의 유일한 기여자라는 증거가 없다면 그 문서는 불시에 삭제될 수 있습니다. 취소 편집 도움말 (새 창에서 열림) | () [] [[]] {{}} {{{}}} · <!-- --> · [[분류:]] · [[파일:]] · [[미디어:]] · #넘겨주기 [[]] · {{ㅊ|}} · <onlyinclude></onlyinclude> · <includeonly></includeonly> · <noinclude></noinclude> · <br /> · <ref></ref> · {{각주}} · {|class="wikitable" · |- · rowspan=""| · colspan=""| · |} {{lang|}} · {{llang||}} · {{인용문|}} · {{인용문2|}} · {{유튜브|}} · {{다음팟|}} · {{니코|}} · {{토막글}} {{삭제|}} · {{특정판삭제|}}(이유를 적지 않을 경우 기각될 가능성이 높습니다. 반드시 이유를 적어주세요.) {{#expr:}} · {{#if:}} · {{#ifeq:}} · {{#iferror:}} · {{#ifexist:}} · {{#switch:}} · {{#time:}} · {{#timel:}} · {{#titleparts:}} __NOTOC__ · __FORCETOC__ · __TOC__ · {{PAGENAME}} · {{SITENAME}} · {{localurl:}} · {{fullurl:}} · {{ns:}} –(대시) ‘’(작은따옴표) “”(큰따옴표) ·(가운뎃점) …(말줄임표) ‽(물음느낌표) 〈〉(홑화살괄호) 《》(겹화살괄호) ± − × ÷ ≈ ≠ ∓ ≤ ≥ ∞ ¬ ¹ ² ³ ⁿ ¼ ½ ¾ § € £ ₩ ¥ ¢ † ‡ • ← → ↔ ‰ °C µ(마이크로) Å °(도) ′(분) ″(초) Α α Β β Γ γ Δ δ Ε ε Ζ ζ Η η Θ θ Ι ι Κ κ Λ λ Μ μ(뮤) Ν ν Ξ ξ Ο ο Π π Ρ ρ Σ σ ς Τ τ Υ υ Φ φ Χ χ Ψ ψ Ω ω · Ά ά Έ έ Ή ή Ί ί Ό ό Ύ ύ Ώ ώ · Ϊ ϊ Ϋ ϋ · ΐ ΰ Æ æ Đ(D with stroke) đ Ð(eth) ð ı Ł ł Ø ø Œ œ ß Þ þ · Á á Ć ć É é Í í Ĺ ĺ Ḿ ḿ Ń ń Ó ó Ŕ ŕ Ś ś Ú ú Ý ý Ź ź · À à È è Ì ì Ǹ ǹ Ò ò Ù ù · İ Ż ż ·  â Ĉ ĉ Ê ê Ĝ ĝ Ĥ ĥ Î î Ĵ ĵ Ô ô Ŝ ŝ Û û · Ä ä Ë ë Ï ï Ö ö Ü ü Ÿ ÿ · ǘ ǜ ǚ ǖ · caron/háček: Ǎ ǎ Č č Ď ď Ě ě Ǐ ǐ Ľ ľ Ň ň Ǒ ǒ Ř ř Š š Ť ť Ǔ ǔ Ž ž · breve: Ă ă Ğ ğ Ŏ ŏ Ŭ ŭ · Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū · à ã Ñ ñ Õ õ · Å å Ů ů · Ą ą Ę ę · Ç ç Ş ş Ţ ţ · Ő ő Ű ű · Ș ș Ț ț