공식 음원 영상
Jijo (일본어: 次女)는 Miyolophone이 작곡하고 Miori Celesta가 피쳐링한 DEEMO II의 오리지널 수록곡이다.
제목은 일본어로 "차녀 (둘째 딸)"을 의미한다.
 음악 듣기 (싱글) |
가사[편집 | 원본 편집]
가사 보기 (일본어 / 해석)
「もっとお姉さんみたいだったら」
"좀 더 언니 같았으면"
そんな言葉をよく耳にする
그런 말을 자주 들어
昔から、笑顔で聞こえないふりをしているの
예전부터 웃으며 못 들은 척하고 있었어
「今日もお疲れ様」って言ってくれない？
"오늘도 수고했어"라고 말해줄래?
あのセリフが何よりも欲しい褒美だから
그 대사가 무엇보다 갖고 싶은 상이니까
見えないけれど、二番目に好きな娘は
보이진 않지만, 두 번째로 좋아하는 딸은
まだいるよ
아직 있어
小さな声で、君の鞄を持つことを申し出る
작은 목소리로 너의 가방을 들어주겠다고 제안했어
いい子だと思われたい私が役に立つと思うの？
착한 아이로 보이고 싶을 뿐인 내가 도움이 될 것 같아?
(Oh〜)
(Oh~)
（ソロ）
(솔로)
たかたか だーんだ だーんだ
다카다카 다안다 다안다
迷惑にならないように
폐가 되지 않도록
自分の口はしっかり封をしているけど
내 입은 굳게 다물고 있지만
それでも、私の言葉のないお願いが
그래도 내 말없는 부탁이
聞こえるの？
들리니?
「今日もお疲れ様」って言ってくれない？
"오늘도 수고했어"라고 말해줄래?
あのセリフが何よりも欲しい褒美だから
그 대사가 무엇보다 갖고 싶은 상이니까
何時間経っても、二番目に好きな娘は
몇 시간이 지나도 두 번째로 좋아하는 딸은
いつも通り
언제나처럼
待っているよ
기다릴게
まだいるよ。
아직 있어
DEEMO II[편집 | 원본 편집]
| Jijo | ||
|---|---|---|
| ||
| 아티스트 | Miyolophone feat. Miori Celesta | |
| BPM | - | |
| 난이도 | 레벨 | 노트 수 |
| ⧫ Easy | 2 (-.-) | 230 |
| ⧫ Normal | 5 (-.-) | 456 |
| ⧫ Hard | 8 (-.-) | 680 |
 |
앨범27 흔들리는 동심 총 5곡 [수록곡 목록] |
| 난이도 | 해금 조건 |
|---|---|
| ⧫⧫⧫ 보통 보면 | 【앨범27 - 흔들리는 동심】 구매 |
Hard
AC 영상