Deep Dive는 MELOIMAGE가 작업한 Cytus II의 수록곡이다.
가사[편집 | 원본 편집]
가사 보기 (영어 / 해석)
Build a firewall and I‘ll break the code
방화벽을 구축하면 내가 암호를 해독할게
Spare some time in regime till I hack the vote
내가 표를 해킹할 때까지 시간을 벌어 줘
Have no appetite for risk but you gotta learn
위험에 대한 갈망은 없겠지만 배우게 될 거야
Run my algorithm and you’ll see the world
내 알고리즘을 실행하면 그 세계를 볼 수 있을 거야
Ghost in the mirror begging for revelation
거울 속의 유령은 계시를 구걸하고
Heritage of grim nature resonates in the verse
음울한 자연의 유산이 그 구절에 울려 퍼지네
Counterclockwise propaganda flows in the air
반시계 방향의 선전이 공기 중에 흐르고
Evil dream takes over me
사악한 꿈이 나를 장악해
Steals my skin
내 겉모습[의역]을 훔쳐
Gravitating idiosyncrasy
끌어당기는 특색
while we fall asleep
우리가 잠든 사이에
in a mesmerizing abyss
매혹적인 심연에서
We are slaves playing hide and seek
우리는 숨바꼭질을 하는 노예일 뿐이지
Shut down
종료
Terminate
정지
Withdraw from helpless endgame
무력한 최종 단계에서의 철수
The time is running out
시간이 얼마 남지 않았어
Where's my way
내 길은 어디지?
Guide me
안내해 줘
Through peace
평화를 통해
Penetrate the hive of tranquility
평온함의 벌집을 뚫어
Impoverished crime stabs me in the back
빈곤의 범죄는 내 등을 찔러
How do you survive the freefall
낙하 속에서 어떻게 견뎌낼 것인가
How much can you tolerate the loss
얼마나 많은 것을 잃을 각오가 되어 있는가
Herding together may kill us all
뭉쳐 있으면 모두 죽을지도 몰라
I hold my breath
숨을 참아
To a great escape
대탈출을 위해
Gravitating idiosyncrasy
끌어당기는 특색
while we fall asleep
우리가 잠든 사이에
in a mesmerizing abyss
매혹적인 심연에서
We are slaves playing hide and seek
우리는 숨바꼭질을 하는 노예일 뿐이지
Pull me under
나를 아래로 끌어당기는
Unspoken illusion
형언할 수 없는 환각이
drives me out of my mind
날 미치게 해
I'm falling deep
나는 깊이
Deep enough to dive into the other side
다른 곳으로 뛰어들 수 있을 만큼 깊이 빠져
Irreversible contagion
되돌릴 수 없는 확산
Surrounded by explicit humanity you show me
네가 보여준 노골적인 인간성에 둘러싸여
Cytus II[편집 | 원본 편집]
| ||||||||||||||||||||||||||||
| 난이도 | 해금 조건 |
|---|---|
| EASY | Crystal PuNK 11레벨 달성 후 OS 파일 열람 |
| HARD | Crystal PuNK 11레벨 달성 후 OS 파일 열람 |
| CHAOS | Crystal PuNK 11레벨 달성 후 OS 파일 열람 |
CHAOS
HARD
EASY
TP 100 영상
TP 100 영상
TP 100 영상