CUTE♡CUTE♡CUTE♡

CUE!의 AiRBLUE 각 팀이 부른 음악.

AiRBLUE 두 번째 공통 팀별 곡으로, 각 팀별 두 번째 싱글을 통해 발매되었다.

정보[편집 | 원본 편집]

CUE! Team Single 05「Reach For The World!」/AiRBLUE Moon[편집 | 원본 편집]

CUE! Team Single 05 Reach For The World!.png

CUE! Team Single 05「Reach For The World!」/AiRBLUE Moon

  1. Reach For The World!
    작사: 마사키 에리카(真崎エリカ) 작곡/편곡: 혼다 유우키(本多 友紀)(Arte Refact)
  2. Determination-목소리의 가교-(Determination-声の架け橋-)
    작사: Spirit Garden 작곡/편곡: 키쿠타 다이스케(菊田 大介)(Elements Garden)
  3. CUTE♡CUTE♡CUTE♡ (Moon ver.)
    작사/작곡/편곡: PandaBoY
  4. Reach For The World! (Instrumental)
  5. Determination-목소리의 가교- (Instrumental)(Determination-声の架け橋- (Instrumental))

2020년 9월 16일 발매

CUE! Team Single 06「NAZO-NAZE Jumping!」/AiRBLUE Wind[편집 | 원본 편집]

CUE! Team Single 06 NAZO-NAZE Jumping!.png

CUE! Team Single 06「NAZO-NAZE Jumping!」/AiRBLUE Wind

CUE! Team Single 06「수수께끼-어째서 Jumping!」/AiRBLUE Wind

  1. NAZO-NAZE Jumping!
    작사: 하타 아키(畑 亜貴) 작곡: 타시로 토모카즈(田代 智一) 편곡: 이토 츠바사(伊藤 翼)
  2. 굿바이 오브젝션(ぐっばいおぶじぇくしょん)
    작사: 하리바라 츠바사(針原 翼), 세츠코(セツコ) 작곡: 하리바라 츠바사(針原 翼) 편곡: 타나하시 EDDY 테르아키(棚橋EDDYテルアキ)
  3. CUTE♡CUTE♡CUTE♡ (Wind ver.)
    작사/작곡/편곡: PandaBoY
  4. NAZO-NAZE Jumping! (Instrumental)
  5. 굿바이 오브젝션(Instrumental)(ぐっばいおぶじぇくしょん(Instrumental))

2020년 9월 16일 발매

CUE! Team Single 07「Red or Blue?」/AiRBLUE Flower[편집 | 원본 편집]

CUE! Team Single 07 Red or Blue?.png

CUE! Team Single 07「Red or Blue?」/AiRBLUE Flower

  1. Red or Blue?
    작사: ENA☆ 작곡/편곡: 쿠라우치 타츠야(倉内 達矢)
  2. Field of Flowers
    작사: shilo 작곡/편곡: 쿠로스 카츠히코(黒須 克彦)
  3. CUTE♡CUTE♡CUTE♡ (Flower ver.)
    작사/작곡/편곡: PandaBoY
  4. Red or Blue? (Instrumental)
  5. Field of Flowers (Instrumental)

2020년 9월 16일 발매

CUE! Team Single 08「Override!」/AiRBLUE Bird[편집 | 원본 편집]

CUE! Team Single 08 Override!.png

CUE! Team Single 08「Override!」/AiRBLUE Bird

  1. Override!
    작사/작곡/편곡: 사타카 료헤이(佐高 陵平)
  2. 허밍버드(ハミングバード)
    작사/작곡/편곡: NOVECHIKA, TETTA
  3. CUTE♡CUTE♡CUTE♡ (Bird ver.)
    작사/작곡/편곡: PandaBoY
  4. Override! (Instrumental)
  5. 허밍버드(Instrumental)(ハミングバード(Instrumental))

2020년 9월 16일 발매

CUE! 01 Album「Talk about everything」[편집 | 원본 편집]


한정판 앨범 재킷

CUE! 01 Album「Talk about everything」

  1. 잘 가 레디메이드(さよならレディーメイド)
    작사/작곡/편곡:나스노 신페이(奈須野 新平)(Rebrast)
  2. beautiful tomorrow
    작사/작곡:이토 켄(伊藤 賢) · 편곡:타케이치 요시(竹市 佳伸), 이토 켄(伊藤 賢)
  3. CUTE♡CUTE♡CUTE♡
    작사/작곡/편곡:PandaBoY
  4. 미래 캔버스(ミライキャンバス)
    작사:shilo · 작곡/편곡:이시하마 카케루(石濱 翔)(MONACA)
  5. Colorful
    작사/작곡/편곡:와타나베 타쿠야(渡辺 拓也)
  6. our song
    작사:히게드라이버(ヒゲドライバー) · 작곡/편곡:유요윳페(ゆよゆっぺ)
  7. Radio is a Friend!
    작사/작곡/편곡:히게드라이버(ヒゲドライバー)
  8. 마이서스테이너(マイサスティナー)
    작사/작곡:나스노 신페이(奈須野 新平) · 편곡:나스노 신페이(奈須野 新平), 하라다 타츠키(原田樹季) (7M)
  9. 최고의 마법(最高の魔法)
    작사/작곡:미즈노 요시키(水野 良樹) · 편곡:콘도 타카시(近藤 隆史), 타나카 유스케(田中 ユウスケ) Produced by 타나카 유스케(田中 ユウスケ)(agehasprings)
  10. 물방울의 결정(雫の結晶)
    작사/작곡:ZAQ · 편곡:마츠다 아키토(松田彬人)
  11. 컬라이더스코프(カレイドスコープ)
    작사/작곡: shilo · 편곡:이토 켄(伊藤 賢)
  12. Forever Friends
    작사/작곡:shilo · 편곡: 이토 켄(伊藤 賢)

2021년 4월 21일 발매

미리 듣기[편집 | 원본 편집]


Moon ver. 수록 앨범 「Reach For The World!」
(3:50~)



Wind ver. 수록 앨범 「NAZO-NAZE Jumping!」
(3:14~)



Flower ver. 수록 앨범 「Red or Blue?」
(3:30~)



Bird ver. 수록 앨범 「Override!」
(3:16~)



수록 앨범 「Talk about everything」
(1:10​~3:03)


가사[편집 | 원본 편집]

한국어 번역
한글 발음
일본어 원어

CUTE×3 想い弾ける
CUTE×3 마음 튀어
ギュッと×3 抱きしめたいの
꼭×3 끌어안고 싶어
そっと
살짝
じっと
가만
待っていられないから
기다리고 있을 수 없으니까

CUTE×3 磨き続けて
CUTE×3 닦기 계속해서
キラッ×3 輝きだすの
반짝×3 빛나기 시작했어
もっと

(もっと)
(더)
もっと

(もっと)
(더)
ときめけ きゅんっ×4
두근대라 큥×4

夢の中で見ていたようなストーリー
꿈 속에서 보고 있던 듯한 스토리
受けとった電波つなぐ 君のハート
받은 전파 이어 너의 하트
次元を超えて集まるヒカリ
차원을 넘어서 모이는 빛
遠くから呼んでる声が聞こえた気がして
멀리서 부르는 목소리가 들린 기분이 들어서

(shining up!)
本気で叶えたい
진심으로 이루고 싶어
(moving up!)
見に行こうよ 一緒に
보러가자 같이
(flying high!)
この胸のドキドキ
이 가슴의 두근두근
もう止まらない
이제 멈추지 않아
届け
닿아라

CUTE×3 想い弾ける
CUTE×3 마음 튀어
ギュッと×3 抱きしめたいの
꼭×3 끌어안고 싶어
そっと じっと
살짝 가만
待っていられないから
기다리고 있을 수 없으니까

CUTE×3 磨き続けて
CUTE×3 닦기 계속해서
キラッ×3 輝きだすの
반짝×3 빛나기 시작했어
もっと

(もっと)
(더)
もっと

(もっと)
(더)
ときめけ きゅんっ×4
두근대라 큥×4

子どもの頃 描いていたファンシー
어릴 적 그리고 있던 팬시
見上げた星はすごく遠くにある気がして
올려다본 별은 너무 멀리 있는 기분이 들어서

(stop moving)
立ち止まった 一人で
멈춰섰어 혼자서
(feeling blue)
泣きそうになってた
울 것만 같아졌어
(shooting star!)
でも君が一緒なら
하지만 네가 함께라면
もう怖くない
이제 무섭지 않아
走れ
달려라

CUTE×3 みんなの夢を
CUTE×3 모두의 꿈을
ギュッと×3 詰め込みたいの
꼭×3 채워넣고 싶어
きっと きっと
분명 분명
素敵が増えるから
멋짐이 늘어날 테니까

CUTE×3 重なりあって
CUTE×3 계속해나가서
キラキラキラリ 溢れだすの
반짝반짝반짝 넘쳐흘러
もっと

(もっと)
(더)
もっと

(もっと)
(더)
鳴らして きゅんっ×4
소리내서 큥×4

カラフルを着て ココロも踊る
컬러풀을 입고 마음도 춤추고
君にもあげる 甘いキャンディー
너에게도 줄 달콤한 캔디
CUEの合図で さぁ始めよう
CUE의 신호로 자 시작하자
新しい扉開けて
새로운 문 열고

離れていても 共鳴してる
떨어져 있어도 공명하고 있어
暗闇照らす ヒカリ信じて
어둠을 비추는 빛 믿고서
明日へ きゅんっ×4 きゅんっ×4
내일로 큥×4 큥×4
(3、2、1 CUE!)

CUTE×3 想い弾ける
CUTE×3 마음 튀어
ギュッと×3 抱きしめたいの
꼭×3 끌어안고 싶어
そっと じっと
살짝 가만
待っていられないから
기다리고 있을 수 없으니까

CUTE×3 磨き続けて
CUTE×3 닦기 계속해서
キラッ×3 輝きだすの
반짝×3 빛나기 시작했어
もっと(もっと)
더(더)
もっと(もっと)
더(더)
ときめけ
두근두근
きゅんっ×4
큥×4

CUTE×3 想い弾ける
CUTE×3 오모이 하지케루
CUTE×3 마음 튀어
ギュッと×3 抱きしめたいの
귯토×3 다키시메타이노
꼭×3 끌어안고 싶어
そっと
솟토
살짝
じっと
짓토
가만
待っていられないから
맛테이라레 나이카라
기다리고 있을 수 없으니까
 
 
 
CUTE×3 磨き続けて
CUTE×3 미가키 츠즈케테
CUTE×3 닦기 계속해서
キラッ×3 輝きだすの
키랏×3 카가야키다스노
반짝×3 빛나기 시작했어
もっと
못토
(もっと)
(못토)
(더)
もっと
못토
(もっと)
(못토)
(더)
ときめけ きゅんっ×4
토키메케 큥×4
두근대라 큥×4
 
 
 
夢の中で見ていたようなストーリー
유메노 나카데 미테이타 요우나 스토리
꿈 속에서 보고 있던 듯한 스토리
受けとった電波つなぐ 君のハート
우케톳타 덴파 츠나구 키미노 하토
받은 전파 이어 너의 하트
次元を超えて集まるヒカリ
지겐오 코에테 아츠마루 히카리
차원을 넘어서 모이는 빛
遠くから呼んでる声が聞こえた気がして
토오쿠카라 욘데루 코에가 키코에타 키가 시테
멀리서 부르는 목소리가 들린 기분이 들어서
 
 
 
(shining up!)
(shining up!)
(shining up!)
本気で叶えたい
혼키데 카나에타이
진심으로 이루고 싶어
(moving up!)
(moving up!)
(moving up!)
見に行こうよ 一緒に
미니이코우요 잇쇼니
보러가자 같이
(flying high!)
(flying high!)
(flying high!)
この胸のドキドキ
코노 무네노 도키도키
이 가슴의 두근두근
もう止まらない
모우 토마라나이
이제 멈추지 않아
届け
토도케
닿아라
 
 
 
CUTE×3 想い弾ける
CUTE×3 오모이 하지케루
CUTE×3 마음 튀어
ギュッと×3 抱きしめたいの
귯토×3 다키시메타이노
꼭×3 끌어안고 싶어
そっと じっと
솟토 짓토
살짝 가만
待っていられないから
맛테이라레 나이카라
기다리고 있을 수 없으니까
 
 
 
CUTE×3 磨き続けて
CUTE×3 미가키 츠즈케테
CUTE×3 닦기 계속해서
キラッ×3 輝きだすの
키랏×3 카가야키다스노
반짝×3 빛나기 시작했어
もっと
못토
(もっと)
(못토)
(더)
もっと
못토
(もっと)
(못토)
(더)
ときめけ きゅんっ×4
토키메케 큥×4
두근대라 큥×4
 
 
 
子どもの頃 描いていたファンシー
코도모노 코로 에가이테이타 후안시
어릴 적 그리고 있던 팬시
見上げた星はすごく遠くにある気がして
미아게타 호시와 스고쿠 토오쿠니 아루 키가 시테
올려다본 별은 너무 멀리 있는 기분이 들어서
 
 
 
(stop moving)
(stop moving)
(stop moving)
立ち止まった 一人で
타치토맛타 히토리데
멈춰섰어 혼자서
(feeling blue)
(feeling blue)
(feeling blue)
泣きそうになってた
나키소우니 낫테타
울 것만 같아졌어
(shooting star!)
(shooting star!)
(shooting star!)
でも君が一緒なら
데모 키미가 잇쇼나라
하지만 네가 함께라면
もう怖くない
모우 코와쿠나이
이제 무섭지 않아
走れ
하시레
달려라
 
 
 
CUTE×3 みんなの夢を
CUTE×3 민나노 유메오
CUTE×3 모두의 꿈을
ギュッと×3 詰め込みたいの
귯토×3 츠메코미타이노
꼭×3 채워넣고 싶어
きっと きっと
킷토 킷토
분명 분명
素敵が増えるから
스테키가 후에루카라
멋짐이 늘어날 테니까
 
 
 
CUTE×3 重なりあって
CUTE×3 카사나리앗테
CUTE×3 계속해나가서
キラキラキラリ 溢れだすの
키라키라키라리 아후레다스노
반짝반짝반짝 넘쳐흘러
もっと
못토
(もっと)
(못토)
(더)
もっと
못토
(もっと)
(못토)
(더)
鳴らして きゅんっ×4
나라시테 큥×4
소리내서 큥×4
 
 
 
カラフルを着て ココロも踊る
카라후루오 키테 코코로모 오도루
컬러풀을 입고 마음도 춤추고
君にもあげる 甘いキャンディー
키미니모 아게루 아마이 캰디
너에게도 줄 달콤한 캔디
CUEの合図で さぁ始めよう
CUE노 아이즈데 사아 하지메요우
CUE의 신호로 자 시작하자
新しい扉開けて
아타라시이 토비라 아케테
새로운 문 열고
 
 
 
離れていても 共鳴してる
하나레테이테모 쿄우메이시테루
떨어져 있어도 공명하고 있어
暗闇照らす ヒカリ信じて
쿠라야미 테라스 히카리 신지테
어둠을 비추는 빛 믿고서
明日へ きゅんっ×4 きゅんっ×4
아시타에 큥×4 큥×4
내일로 큥×4 큥×4
(3、2、1 CUE!)
(3、2、1 CUE!)
(3、2、1 CUE!)
CUTE×3 想い弾ける
CUTE×3 오모이 하지케루
CUTE×3 마음 튀어
ギュッと×3 抱きしめたいの
귯토×3 다키시메타이노
꼭×3 끌어안고 싶어
そっと じっと
솟토 짓토
살짝 가만
待っていられないから
맛테이라레 나이카라
기다리고 있을 수 없으니까
 
 
 
CUTE×3 磨き続けて
CUTE×3 미가키 츠즈케테
CUTE×3 닦기 계속해서
キラッ×3 輝きだすの
키랏×3 카가야키다스노
반짝×3 빛나기 시작했어
もっと(もっと)
못토(못토)
더(더)
もっと(もっと)
못토(못토)
더(더)
ときめけ
토키메케
두근대라
きゅんっ×4
큥×4
큥×4

歌詞

CUTE×3 想い弾ける
ギュッと×3 抱きしめたいの
そっと
じっと
待っていられないから

CUTE×3 磨き続けて
キラッ×3 輝きだすの
もっと
(もっと)
もっと
(もっと)
ときめけ きゅんっ×4

夢の中で見ていたようなストーリー
受けとった電波つなぐ 君のハート
次元を超えて集まるヒカリ
遠くから呼んでる声が聞こえた気がして

(shining up!)
本気で叶えたい
(moving up!)
見に行こうよ 一緒に
(flying high!)
この胸のドキドキ
もう止まらない
届け

CUTE×3 想い弾ける
ギュッと×3 抱きしめたいの
そっと じっと
待っていられないから

CUTE×3 磨き続けて
キラッ×3 輝きだすの
もっと
(もっと)
もっと
(もっと)
ときめけ きゅんっ×4

子どもの頃 描いていたファンシー
見上げた星はすごく遠くにある気がして

(stop moving)
立ち止まった 一人で
(feeling blue)
泣きそうになってた
(shooting star!)
でも君が一緒なら
もう怖くない
走れ

CUTE×3 みんなの夢を
ギュッと×3 詰め込みたいの
きっと きっと
素敵が増えるから

CUTE×3 重なりあって
キラキラキラリ 溢れだすの
もっと
(もっと)
もっと
(もっと)
鳴らして きゅんっ×4

カラフルを着て ココロも踊る
君にもあげる 甘いキャンディー
CUEの合図で さぁ始めよう
新しい扉開けて

離れていても 共鳴してる
暗闇照らす ヒカリ信じて
明日へ きゅんっ×4 きゅんっ×4
(3、2、1 CUE!)

CUTE×3 想い弾ける
ギュッと×3 抱きしめたいの
そっと じっと
待っていられないから

CUTE×3 磨き続けて
キラッ×3 輝きだすの
もっと(もっと)
もっと(もっと)
ときめけ
きゅんっ×4

각주