저지 파운드: 두 판 사이의 차이

저지 파운드 (Jersey Pound); Louis dé Jèrri 루이 데 제히저지어; Livre de Jersey 리브흐 드 자흐세fr
화폐 정보
사용국	틀:깃발자료 저지섬
ISO	JEP(비공식)
기호	£
1/100	페니(Penny)
지폐	£1, £5, £10, £20, £50, £100
동전	1p, 2p, 5p, 10p, 20p, 50p, £1, £2
중앙은행	저지자원재정부(Treasury and Resources Department, States of Jersey)
고정환율	영국 파운드 [1 : 1]

2024년 1월 16일 (화) 22:21 기준 최신판

개요[편집 | 원본 편집]

저지 파운드는 영국령 채널 제도에 자리한 저지섬에서 통용되는 파운드 스털링 계열의 통화이다. 국제적으로 통용되는 화폐가 아닌 스털링 체계 내에서의 특수한 통화인지라, 각종 통계가 모두 영국 파운드에 귀속되어 있다. 또한 중앙은행이 아닌 주 정부에서 직접 발행하고 있다.

환전 및 사용[편집 | 원본 편집]

그냥 영국 파운드를 들고 가서 내밀면, 거스름 돈으로서 저지 파운드를 받아볼 수 있으므로 굳이 사전에 환전할 필요는 없다. 저지 파운드가 널리 쓰이고 있기 때문에 거스름돈이 영국 파운드로 돌아올 일은 그리 많지 않다. 또한 저지 파운드는 저지 섬 바깥으로 나가면 시중에서 통용이 매우 어려워지므로, 가급적 다 쓰고 나가거나, 최소한 떠나기 전에 미리 시중은행에 방문하여 영국 파운드로 재환전할 필요가 있다.

여담이나, 영국 전역 및 파운드 스털링 통용 지역(맨섬, 건지, 지브롤터 등)에 거주중이라면 발행처인 Cyril Le Marquand House에 직접 이메일로 문의를 넣을 시 따끈따끈한 신권으로 받아볼 수 있다. (단, 최대 2500파운드로 한정되며, 약간의 수수료가 들어간다.) 직접 방문해서 요청해도 가능하다.

가까우면서 입장이 비슷한 건지 파운드도, 저지 섬에선 통용되지 않지만 교환은 가능하다.

현대 발행권 (Modern Issue)[편집 | 원본 편집]

현대의 저지 파운드는 1959년 새로 결의된 저지 통화법(Currency Notes Law of Jersey)를 시작으로, 1963년 10진법 이전 체계의 4개 권종(1차)이 처음 발행되었다. 이후 1976년 10진법 전환하여 4개 권종(2차)을 다시 발행, 1989년에 신 고액권인 £50가 추가된 5종의 새 시리즈(3차)가 발행된데 이어, 2010년부터 뒷면에 프랑스어와 저지어 표기가 추가된 현행권(4차)가 발행되고 있다.

Jersey Pound 4th Series
£1 해방 광장	£5 Le Rât Cottage (시골집)	£10 세인트 헬리어 산장

라 우그 비(La Hougue Bie) 고인돌 (신석기 시대) & 르 호크 타워 (Le Hocq Tower)	Les Augrès Manor (영주저택) & 아키론델 타워(Archirondel Tower)	유리교회의 성모상 부조 & 세이모아 타워 (Seymour Tower)
£20 저지 정부청사	£50 몽트 오게일^[2]	£100 (기념권) 엘리자베스 2세

의회 내 의전실 & 롯코타워 (La Rocco Tower)	Les Écréhous Ouaisné 타워

고전 발행권[편집 | 원본 편집]

저지 섬의 첫 은행은 1797년에 개업한 휴 고드프레이(Hugh Godfray)의 와인무역회사가 금융업을 겸직했던 것이고, 이때 사설로 발행한 권종인 £1 지폐가 기록상 최초의 저지 파운드이다. 당시 프랑스의 화폐이던 프랑스 리브르를 수입하여 저지 리브르로서 사용하고 있었는데, 교환비는 26리브르/파운드이었다.

파운드화는 주로 고액 단위인 은전(銀錢)을 대신하여 주로 영국과 뉴펀들랜드(영국령 캐나다)를 오가는 중개무역용으로 사용되었지만, 점차 프랑스 리브르(리브르 투르누아)가 부족해지고, 미국/캐나다 측에서 £1 미만의 지폐를 받지 않기로 하면서, 작은 규모로나마 저지 섬 내부에서도 돌아다니게 되었다.

1834년 저지 의회에서 리브르를 폐기하고 파운드를 공식 화폐로 사용하기로 하였고, 이후 두 지역에서^[3] 중개무역을 목적으로 한 지역은행이 여럿 등장하게 되나, 1870년대 즈음의 불황으로 급격한 쇠퇴를 맞는다.

1941년 독일 치하기 당시 독일 군부가 귀금속으로 된 저지 동전을 기념품 삼아 쓸어담아간 탓에 화폐 자체가 부족해지자, 4월 29일에 10만 파운드를 발행한도로 하는 소액전 지폐(어음) 발행 허가법을 통과시켰다. 이때 발행된 5개 권종^[4]은 저지 섬의 화가이던 에드문드 블람피드(Edmund Blampied)가 도안하였다.

1945년 해방 이후 영국에서 파견된 신 정부가 들어서면서, 저지 섬 내 모든 화폐는 주정부가 직접 발행하는 것으로 방침이 바뀌면서 고전 파운드는 모두 폐기처리 되었다.

Jersey Pound 1941 ~ 1945 Series
£ 0.0/6	£ 0.1/-	앞면 공통
£ 0.2/-	£ 0.10/-	£ 1.0/-

각주

↑ 공식적으로는 GBP에 귀속되어 있음.
↑ (Mont Orgueil & lé Vièr Châté, Gorey Castle)
↑ 당시 본토는 영란은행(Bank of England)의 힘이 너무 셌다.
↑ 6펜스 84만장, 1실링 20만장, 2실링 5만장, 10실링 26천장, 1파운드 11천장.

↑ 여기에 해당하는 이전 화폐는 동전도 교환대상에 해당한다.

[1] 공식적으로는 GBP에 귀속되어 있음.

[2] (Mont Orgueil & lé Vièr Châté, Gorey Castle)

[3] 당시 본토는 영란은행(Bank of England)의 힘이 너무 셌다.

[4] 6펜스 84만장, 1실링 20만장, 2실링 5만장, 10실링 26천장, 1파운드 11천장.

[5] 여기에 해당하는 이전 화폐는 동전도 교환대상에 해당한다.

[1]

[2]

[3]

[4]

[1]

@@ 1번째 줄: / 1번째 줄: @@
-[[영어]] : Jersey Pound (저지 파운드) / [[프랑스어]] : Livre de Jersey (리브흐 드 자흐세) / [[저지어]] : Louis dé Jèrri (루이 데 제히)
+[[분류:화폐]]
+[[분류:유럽의 경제]]
+{{화폐 정보
+|화폐이름 = 저지 파운드 <small>(Jersey Pound)</small>
+|원어이름 = Louis dé Jèrri 루이 데 제히<sup>[[저지어]]</sup><br />Livre de Jersey 리브흐 드 자흐세<sup>[[프랑스어|fr]]</sup>
+|그림     =
+|그림설명 =
+|그림2    =
+|그림2설명=
+|사용국   = {{나라|저지섬}}
+|비공식   =
+|ISO      = JEP<small>(비공식)</small><ref>공식적으로는 GBP에 귀속되어 있음.</ref>
+|기호     = £
+|보조단위 =
+ {{화폐 정보/보조단위
+ |비율 = 1/100
+ |이름 = 페니(Penny)
+ }}
+|지폐     = £1, £5, £10, £20, £50, £100
+|동전     = 1p, 2p, 5p, 10p, 20p, 50p, £1, £2
+|중앙은행 = 저지자원재정부<small>(Treasury and Resources Department, States of Jersey)</small>
+|인쇄처   =
+|조폐국   =
+|환율     =
+|고정환율 = {{나라|영국}} 파운드 [1 : 1]
+|이전화폐 =
+|이후화폐 =
+|비고     =
+}}
 == 개요 ==
-저지 파운드는 영국령 [[채널 제도]]에 자리한 [[저지 섬]]에서 통용되는 [[파운드 스털링]] 계열의 [[통화]]이다. [[ISO 4217]]코드는 GBP를 공유하지만, 특성상 영국 본토의 권종과는 구분하기 때문에 비공식적으로 JEP를 사용한다. 파운드화이니 기호는 £, 보조단위는 펜스를 그대로 사용한다.
+저지 파운드는 영국령 [[채널 제도]]에 자리한 [[저지섬]]에서 통용되는 [[파운드 스털링]] 계열의 [[통화]]이다. 국제적으로 통용되는 화폐가 아닌 스털링 체계 내에서의 특수한 통화인지라, 각종 통계가 모두 영국 파운드에 귀속되어 있다. 또한 중앙은행이 아닌 주 정부에서 직접 발행하고 있다.
-몰론 저지 섬도 영국 파운드가 그대로 통용되기 때문에 방문하더라도 별도로 저지 파운드를 준비할 필요는 없지만, 현지에서 지내다보면 자연스레 발생하니 만져볼 수는 있다. 단, 영국 바깥에서는 저지 파운드의 환전이 안되니 주의.
+=== 환전 및 사용 ===
+그냥 영국 파운드를 들고 가서 내밀면, 거스름 돈으로서 저지 파운드를 받아볼 수 있으므로 굳이 사전에 환전할 필요는 없다. 저지 파운드가 널리 쓰이고 있기 때문에 거스름돈이 영국 파운드로 돌아올 일은 그리 많지 않다. 또한 저지 파운드는 저지 섬 바깥으로 나가면 시중에서 통용이 매우 어려워지므로, 가급적 다 쓰고 나가거나, 최소한 떠나기 전에 미리 시중은행에 방문하여 영국 파운드로 재환전할 필요가 있다.
-== 현찰 시리즈 ==
+여담이나, 영국 전역 및 파운드 스털링 통용 지역(맨섬, 건지, 지브롤터 등)에 거주중이라면 발행처인 Cyril Le Marquand House에 직접 이메일로 문의를 넣을 시 따끈따끈한 신권으로 받아볼 수 있다. (단, 최대 2500파운드로 한정되며, 약간의 수수료가 들어간다.) 직접 방문해서 요청해도 가능하다.
-=== 4차 (현행권) ===
-차 발행분부터는 뒷면에 [[프랑스어]]와 [[저지어]] 표기가 추가되었다.
+가까우면서 입장이 비슷한 건지 파운드도, 저지 섬에선 통용되지 않지만 교환은 가능하다.
+== 현대 발행권 (Modern Issue) ==
+현대의 저지 파운드는 1959년 새로 결의된 저지 통화법(Currency Notes Law of Jersey)를 시작으로, 1963년 10진법 이전 체계의 4개 권종(1차)이 처음 발행되었다. 이후 1976년 10진법 전환하여 4개 권종(2차)을 다시 발행, 1989년에 신 고액권인 £50가 추가된 5종의 새 시리즈(3차)가 발행된데 이어, 2010년부터 뒷면에 [[프랑스어]]와 [[저지어]] 표기가 추가된 현행권(4차)가 발행되고 있다.
 {| class="wikitable"
-! colspan="4" style="text-align: center;" | Jersey Pound 4th Series
+! colspan="3" style="text-align: center;" | Jersey Pound 4th Series
-|-
-| colspan="2" style="text-align: center;" | 모습
-| style="text-align: center;" | 앞면 도안
-| style="text-align: center;" | 뒷면 도안
 |-
-| style="text-align: center;" | [[File:JEP401.jpg|섬네일|centre]]
+| style="text-align: center; width:33%;" | £1 해방 광장
-| style="text-align: center;" | £1
+| style="text-align: center; width:33%;" | £5 Le Rât Cottage (시골집)
-| style="text-align: center;" | 해방 광장
+| style="text-align: center; width:33%;" | £10 세인트 헬리어 산장
-| style="text-align: center;" | 라 우그 비(La Hougue Bie) 고인돌 (신석기 시대)
-& 르 호크 타워 (Le Hocq Tower)
 |-
-| style="text-align: center;" | [[File:JEP403.jpg|섬네일|centre]]
+| style="text-align: center;" | [[파일:JEP401.jpg]]
-| style="text-align: center;" | £5
+| style="text-align: center;" | [[파일:JEP403.jpg]]
-| style="text-align: center;" | Le Rât Cottage (시골집)
+| style="text-align: center;" | [[파일:JEP405.jpg]]
-| style="text-align: center;" | Les Augrès Manor (영주저택)
-& 아키론델 타워(Archirondel Tower)
 |-
-| style="text-align: center;" | [[File:JEP405.jpg|섬네일|centre]]
+| style="text-align: center;" | 라 우그 비(La Hougue Bie) 고인돌 (신석기 시대) & 르 호크 타워 (Le Hocq Tower)
-| style="text-align: center;" | £10
+| style="text-align: center;" | Les Augrès Manor (영주저택) & 아키론델 타워(Archirondel Tower)
-| style="text-align: center;" | 세인트 헬리어 산장
+| style="text-align: center;" | 유리교회의 성모상 부조 & 세이모아 타워 (Seymour Tower)
-| style="text-align: center;" | 유리교회의 성모상 부조
-& 세이모아 타워 (Seymour Tower)
 |-
-| style="text-align: center;" | [[File:JEP407.jpg|섬네일|centre]]
+| style="text-align: center;" | £20 저지 정부청사
-| style="text-align: center;" | £20
+| style="text-align: center;" | £50 몽트 오게일<ref>(Mont Orgueil & lé Vièr Châté, Gorey Castle)</ref>
-| style="text-align: center;" | 저지 정부청사
+| style="text-align: center;" | £100 (기념권) [[엘리자베스 2세]]
-| style="text-align: center;" | 의회 내 의전실
-& 롯코타워 (La Rocco Tower)
 |-
-| style="text-align: center;" | [[File:JEP409.jpg|섬네일|centre]]
+| style="text-align: center;" | [[파일:JEP407.jpg]]
-| style="text-align: center;" | £50
+| style="text-align: center;" | [[파일:JEP409.jpg]]
-| style="text-align: center;" | 몽트 오게일(Mont Orgueil)
+| style="text-align: center;" | [[파일:JEP411.jpg]]
-(lé Vièr Châté, Gorey Castle)
-| style="text-align: center;" | Les Écréhous
-Ouaisné 타워
 |-
-| style="text-align: center;" | [[File:JEP411.jpg|섬네일|centre]]
+| style="text-align: center;" | 의회 내 의전실 & 롯코타워 (La Rocco Tower)
-| style="text-align: center;" | £100
+| style="text-align: center;" | Les Écréhous<br />Ouaisné 타워
-(기념권)
-| style="text-align: center;" | 엘리자베스 2세
 | style="text-align: center;" |
 |}
-=== 3차 ===
+== 고전 발행권 ==
-=== 2차 ===
+저지 섬의 첫 은행은 1797년에 개업한 휴 고드프레이(Hugh Godfray)의 와인무역회사가 금융업을 겸직했던 것이고, 이때 사설로 발행한 권종인 £1 지폐가 기록상 최초의 저지 파운드이다. 당시 프랑스의 화폐이던 [[프랑스 리브르]]를 수입하여 [[저지 리브르]]로서 사용하고 있었는데, 교환비는 26리브르/파운드이었다.
-=== 1차 ===
+파운드화는 주로 고액 단위인 은전(銀錢)을 대신하여 주로 영국과 뉴펀들랜드(영국령 캐나다)를 오가는 중개무역용으로 사용되었지만, 점차 프랑스 리브르(리브르 투르누아)가 부족해지고, 미국/캐나다 측에서 £1 미만의 지폐를 받지 않기로 하면서, 작은 규모로나마 저지 섬 내부에서도 돌아다니게 되었다.
+년 저지 의회에서 리브르를 폐기하고 파운드를 공식 화폐로 사용하기로 하였고, 이후 두 지역에서<ref>당시 본토는 영란은행(Bank of England)의 힘이 너무 셌다.</ref> 중개무역을 목적으로 한 지역은행이 여럿 등장하게 되나, 1870년대 즈음의 불황으로 급격한 쇠퇴를 맞는다.
+년 독일 치하기 당시 독일 군부가 귀금속으로 된 저지 동전을 기념품 삼아 쓸어담아간 탓에 화폐 자체가 부족해지자, 4월 29일에 10만 파운드를 발행한도로 하는 소액전 지폐(어음) 발행 허가법을 통과시켰다. 이때 발행된 5개 권종<ref>6펜스 84만장, 1실링 20만장, 2실링 5만장, 10실링 26천장, 1파운드 11천장.</ref>은 저지 섬의 화가이던 에드문드 블람피드(Edmund Blampied)가 도안하였다.
+년 해방 이후 영국에서 파견된 신 정부가 들어서면서, 저지 섬 내 모든 화폐는 주정부가 직접 발행하는 것으로 방침이 바뀌면서 고전 파운드는 모두 폐기처리 되었다.
+{| class="wikitable"
+! colspan="3" style="text-align: center;" | Jersey Pound 1941 ~ 1945 Series
+|-
+| style="text-align: center; width:33%;" | £ 0.0/6
+| style="text-align: center; width:33%;" | £ 0.1/-[[파일:JEP004.jpg]]
+| style="text-align: center; width:33%;" | 앞면 공통[[파일:JEP003.jpg]]
+|-
+| style="text-align: center;" | £ 0.2/-[[파일:JEP006.jpg]]
+| style="text-align: center;" | £ 0.10/-[[파일:JEP008.jpg]]
+| style="text-align: center;" | £ 1.0/-[[파일:JEP010.jpg]]
+|}
 {{각주}}
-{{화폐}}
+{{유럽의 화폐}}