로그인하고 있지 않습니다. 편집하면 당신의 IP 주소가 공개적으로 기록됩니다. 계정을 만들고 로그인하면 편집 시 사용자 이름만 보이며, 위키 이용에 여러 가지 편의가 주어집니다.스팸 방지 검사입니다. 이것을 입력하지 마세요!== 해외 서버 == === 일본 서비스 === {{YouTube|9ItkpVRfqqs}} 2019.3.19에 [https://twitter.com/stellavis_info/status/1107960106333822976 공식 일본 계정]을 공개하며 일본 진출을 알렸다. [[파일:스텔라비스JP사전등록배너1.jpg]] 2019년 6월 28일 오픈<ref>본래는 4월 중 출시 예정이었으나 2019년 중으로 일정이 연기되었다.</ref>을 앞두고 현재 사전등록을 진행 중이다. 한국에서도 사전등록 참가가 가능하다. 사전 등록은 여기에서[https://yoyaku-top10.jp/u/a/MjgwNTM 안드로이드][https://yoyaku-top10.jp/u/a/MjgwNTQ iOS] 2019.06.14 드디어 목표치였던 사전예약 1만 5천명을 달성했다. 사전예약 최종 보상은 4성 캐릭터 카드 '별피리' 한국출시당시에도 공개한 일러스트는 한국만이 아니라 일본을 포함한 해외에서도 관심을 가질만큼 호평이었던 만큼 일본에서도 반응이 좋은 편, 하루만에 사전등록이 2000명을 넘어섰다. 캐릭터 프로필과 게임 시스템 설명을 일본 공식 트위터에서 공개했고 4.08부터 4.11까지 공식 트위터에서 티저 웹툰이 올라왔다. 내용은 국내 티저웹툰과 동일하나 일본과 한국의 칸만화 읽는 순서가 반대라 칸을 재구성했다는 차이만 있다. 현재 일본 유저와 일부 한국 유저들 사이에서 번역이 이상하다는 애기가 나오고 있다. 특히 베논 프로필의 에테르 능력 소개에서는 뜬금없는 '에테르 검을 다룬다'는 이야기가 나온다거나 리온의 수호성이 '라스 알게티'로 표시되는 등 여러모로 불안하다. 이런 여론을 아는지 공식 트위터 계정에서 실제 게임 적용시에는 더 나은 번역을 볼 수 있을 것이라고 코멘트를 남겼다. 4.15에 퍼디난드<ref>일본에서는 무슨 이유에선지 '페르난드'로 번역이 되었다. 주의할 것</ref>를 필두로 드디어 샘플 보이스가 올라오기 시작했다. [https://youtu.be/tsjGP1OhUB0 퍼디난드(페르난드) 샘플 보이스] [https://youtu.be/scBVY_OEdUA 아우릭][https://youtu.be/j0CUPzRFZ5k 아주라][https://youtu.be/ohP6niH6J-8 베논][https://youtu.be/zoPEsY6OBTU 카이사르][https://youtu.be/Nxwml-KjIOw 나인][https://youtu.be/09k3NDvAUEc 오든][https://youtu.be/meXCis0X8p8 제이드][https://youtu.be/JVCAi3KKyQs 란더][https://youtu.be/Ij-IXgT_9H8 로건][https://youtu.be/2iZZmg7fiss 리온][https://youtu.be/EpbT2RvglzM 엔지] 2019년 6월 28일 12시 10분, 드디어 일본 서비스를 개시했다! ==== 일본 티저 4컷 만화 ==== 일본 서비스 개시 전, 5월 20일 부터 격일로 일본 공식 계정에서 올라온 4컷 만화. 제목은 원정 제목과 동일하지만 내용은 원정 스토리와 어느 정도 연관되었을 뿐 별개의 에피소드다. 에피소드의 순서는 게임 내 원정 스토리의 에피소드 순서와는 아무런 상관이 없다. {| class="wikitable" style="text-align: center;" |- !회차 !제목 !보러가기 |- |EP01 |카이사르의 안대 |[https://twitter.com/stellavis_info/status/1130397751018176512 EP01]<br />[https://twitter.com/svis_mook/status/1130419968162451457 번역] |- |EP02 |보물찾기 |[https://twitter.com/stellavis_info/status/1131122527378403328 EP02]<br />[https://twitter.com/svis_mook/status/1131131279976456194 번역] |- |EP03 |골렘출현 |[https://twitter.com/stellavis_info/status/1131847304242028545 EP03]<br />[https://twitter.com/svis_mook/status/1131856927791624192 번역] |- |EP04 |끝없는 민원 |[https://twitter.com/stellavis_info/status/1132572081973940224 EP04]<br />[https://twitter.com/svis_mook/status/1132584966859046912 번역] |- |EP05 |창고를 지켜라 |[https://twitter.com/stellavis_info/status/1133296854983225344 EP05]<br />[https://twitter.com/svis_mook/status/1133302236161818624 번역] |- |EP06 |조별 훈련 |[https://twitter.com/stellavis_info/status/1134021630944874496 EP06]<br />[https://twitter.com/svis_mook/status/1134030029321453568 번역] |- |EP07 |구워라 고구마 |[https://twitter.com/stellavis_info/status/1134746408802758659 EP07]<br />[https://twitter.com/svis_mook/status/1134753207995920384 번역] |- |EP08 |여동생의 장난 |[https://twitter.com/stellavis_info/status/1135471181853683713 EP08]<br />[https://twitter.com/svis_mook/status/1135482467836502016 번역] |- |EP09 |불면증 |[https://twitter.com/stellavis_info/status/1136195956834209792 EP09]<br />[https://twitter.com/svis_mook/status/1136212981828661248 번역] |- |EP010 |품 출현 |[https://twitter.com/stellavis_info/status/1136920734364721152 EP10]<br />[https://twitter.com/svis_mook/status/1136992961609080838 번역] |- |EP011 |현상금 사냥꾼 |[https://twitter.com/stellavis_info/status/1137645510058160128 EP11]<br />[https://twitter.com/svis_mook/status/1137652357632671749 번역] |- |EP012 |리온의 고민 |[https://twitter.com/stellavis_info/status/1138370285491564544 EP12]<br />[https://twitter.com/svis_mook/status/1138378286453542912 번역] |- |EP013 |친해질래요? |[https://twitter.com/stellavis_info/status/1139095062648803328 EP13]<br />[https://twitter.com/svis_mook/status/1139100021524058113 번역] |- |EP014 |눈싸움 |[https://twitter.com/stellavis_info/status/1139819836186357760 EP13]<br />[https://twitter.com/svis_mook/status/1139829818181083136 번역] |- |EP015 |농땡이 |[https://twitter.com/stellavis_info/status/1140544611963871233 EP15]<br />[https://twitter.com/svis_mook/status/1140552339872337920 번역] |- |EP016 |현상금 교환 |[https://twitter.com/stellavis_info/status/1141269386688253952 EP16]<br />[https://twitter.com/svis_mook/status/1141274260503027712 번역] |- |EP017 |발표 |[https://twitter.com/stellavis_info/status/1141994162809724930 EP17]<br />[https://twitter.com/svis_mook/status/1142004441605738496 번역] |- |EP018 |동생을 찾아서 |[https://twitter.com/stellavis_info/status/1142718941099429890 EP18]<br />[https://twitter.com/svis_mook/status/1142729766690144258 번역] |- |EP019 |곰인형의 의미 |[https://twitter.com/stellavis_info/status/1143443716616552449 EP19]<br />[https://twitter.com/svis_mook/status/1143448470377787393 번역] |- |EP020 |나인과 바다 |[https://twitter.com/stellavis_info/status/1144168493740417025 EP20]<br />[https://twitter.com/svis_mook/status/1144175369395720192 번역] |} 요약: 리브레 위키에서의 모든 기여는 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 라이선스로 배포됩니다(자세한 내용에 대해서는 리브레 위키:저작권 문서를 읽어주세요). 만약 여기에 동의하지 않는다면 문서를 저장하지 말아 주세요. 글이 직접 작성되었거나 호환되는 라이선스인지 확인해주세요. 리그베다 위키, 나무위키, 오리위키, 구스위키, 디시위키 및 CCL 미적용 사이트 등에서 글을 가져오실 때는 본인이 문서의 유일한 기여자여야 하고, 만약 본인이 문서의 유일한 기여자라는 증거가 없다면 그 문서는 불시에 삭제될 수 있습니다. 취소 편집 도움말 (새 창에서 열림) | () [] [[]] {{}} {{{}}} · <!-- --> · [[분류:]] · [[파일:]] · [[미디어:]] · #넘겨주기 [[]] · {{ㅊ|}} · <onlyinclude></onlyinclude> · <includeonly></includeonly> · <noinclude></noinclude> · <br /> · <ref></ref> · {{각주}} · {|class="wikitable" · |- · rowspan=""| · colspan=""| · |} {{lang|}} · {{llang||}} · {{인용문|}} · {{인용문2|}} · {{유튜브|}} · {{다음팟|}} · {{니코|}} · {{토막글}} {{삭제|}} · {{특정판삭제|}}(이유를 적지 않을 경우 기각될 가능성이 높습니다. 반드시 이유를 적어주세요.) {{#expr:}} · {{#if:}} · {{#ifeq:}} · {{#iferror:}} · {{#ifexist:}} · {{#switch:}} · {{#time:}} · {{#timel:}} · {{#titleparts:}} __NOTOC__ · __FORCETOC__ · __TOC__ · {{PAGENAME}} · {{SITENAME}} · {{localurl:}} · {{fullurl:}} · {{ns:}} –(대시) ‘’(작은따옴표) “”(큰따옴표) ·(가운뎃점) …(말줄임표) ‽(물음느낌표) 〈〉(홑화살괄호) 《》(겹화살괄호) ± − × ÷ ≈ ≠ ∓ ≤ ≥ ∞ ¬ ¹ ² ³ ⁿ ¼ ½ ¾ § € £ ₩ ¥ ¢ † ‡ • ← → ↔ ‰ °C µ(마이크로) Å °(도) ′(분) ″(초) Α α Β β Γ γ Δ δ Ε ε Ζ ζ Η η Θ θ Ι ι Κ κ Λ λ Μ μ(뮤) Ν ν Ξ ξ Ο ο Π π Ρ ρ Σ σ ς Τ τ Υ υ Φ φ Χ χ Ψ ψ Ω ω · Ά ά Έ έ Ή ή Ί ί Ό ό Ύ ύ Ώ ώ · Ϊ ϊ Ϋ ϋ · ΐ ΰ Æ æ Đ(D with stroke) đ Ð(eth) ð ı Ł ł Ø ø Œ œ ß Þ þ · Á á Ć ć É é Í í Ĺ ĺ Ḿ ḿ Ń ń Ó ó Ŕ ŕ Ś ś Ú ú Ý ý Ź ź · À à È è Ì ì Ǹ ǹ Ò ò Ù ù · İ Ż ż ·  â Ĉ ĉ Ê ê Ĝ ĝ Ĥ ĥ Î î Ĵ ĵ Ô ô Ŝ ŝ Û û · Ä ä Ë ë Ï ï Ö ö Ü ü Ÿ ÿ · ǘ ǜ ǚ ǖ · caron/háček: Ǎ ǎ Č č Ď ď Ě ě Ǐ ǐ Ľ ľ Ň ň Ǒ ǒ Ř ř Š š Ť ť Ǔ ǔ Ž ž · breve: Ă ă Ğ ğ Ŏ ŏ Ŭ ŭ · Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū · à ã Ñ ñ Õ õ · Å å Ů ů · Ą ą Ę ę · Ç ç Ş ş Ţ ţ · Ő ő Ű ű · Ș ș Ț ț 이 문서는 다음의 숨은 분류 2개에 속해 있습니다: 분류:깨진 파일 링크가 포함된 문서 분류:유튜브 영상이 포함된 문서